Eres un buen modelo a seguir, Tom.	You're a good role model, Tom.
Y soy un modelo a seguir en Yemen.	And I am a role model in Yemen.
Y utilizan como modelo a seguir a grandes vendedores.	And they feature as their role models really great salesmen.
seguir a los socios de coalición y crear un modelo exitoso.	You've got to track coalition partners. Create a record of success.
Me gusta este modelo.	I like this model.
Seguir este enlace	Follow This Link
Qué mejor si lo hace alguien que es un modelo a seguir?	How better than by role modeling?
Este es un modelo nuevo.	This is a new model.
Este es el nuevo modelo.	This is the new model.
Este modelo solo acepta tambores.	This model only accepts drum based magazines.
Este modelo no tiene ningún sensor.	So, this does not have any sensors.
Existen ocho pedidos para este modelo.	There are eight orders for this aircraft.
Pero puede Europa seguir siendo un modelo si ya no es un actor geopolítico importante?	But can Europe remain a model if it is no longer a serious geopolitical actor?
Ahora, el TLCAN puede seguir sirviendo como modelo para negociaciones comerciales que están en curso.	Today, NAFTA can continue to serve as a model for ongoing trade negotiations.
No podemos seguir discutiendo este tema.	I am now closing this discussion.
Hace apenas cuatro años, Turquía era considerada un modelo a seguir, particularmente para el mundo musulmán.	Just four years ago, Turkey was seen as a model to follow, particularly for the Muslim world.
Ahora, por qué es importante tener este modelo?	Now, why is this important to have this model?
Este es un antiguo modelo de reloj americano.	This is an old type of American clock.
Este modelo puede ser usado con cualquier color.	This model can be combined with any color.
Es este el último modelo de caja registradora?	Is this the latest model cash register?
Este modelo puede ser adaptado a cualquier enfermedad.	This model can be adapted to every disease process.
Este cambio fundamental requiere de un nuevo modelo económico.	Pergeseran mendasar ini mengharuskan adanya model ekonomi baru.
Me gustaría probar este nuevo modelo antes de comprarlo.	I'd like to try out this new model before I buy it.
Y ven que este no es un modelo tonto.	And you see, this isn't some dumbed down model here.
No podré seguir en este trabajo tan frustrante.	I won't be able to stay in such a frustrating job.
Verán, este es un modelo del cerebro humano, de acuerdo?	You see, this is a human brain model, OK?
No se si decidirán seguir este código de honor.	I don't know whether they will decide to have this honor code.
No podríamos seguir el mismo ejemplo en este caso?	Couldn't we somehow use that for us?
Así que este modelo es una representación inteligente de la realidad.	So this model is an intelligent representation of reality.
Hay pasos que podemos seguir para navegar en este lío.	Well there are steps we can take to navigate our way through the morass.
El problema de este modelo es que es insostenible a nivel mundial.	Now the problem with this model is that it's unsustainable globally.
en su lugar todo el equipo crea un modelo mental compartido con el que todos pueden estar de acuerdo y seguir adelante.	But instead the entire team creates a shared mental model that they can all agree on and move forward on.
Creo que es improbable que cualquier tienda venda este modelo a ese precio.	I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
Una variante de este modelo fue lanzado en Estados Unidos como Nokia 6620.	A variant of the Nokia 6600 was launched in the U.S. market as the Nokia 6620.
En 2008 una nueva hipótesis revisó este modelo usando la teoría de juegos.	In 2008, a new hypothesis revised this model using simple game theory.
Y este es el modelo de como va a trabajar. Entonces es el mismo sistema el vehículo es diferente. Y ese es el modelo.	And this is the model, how it's going to work. So, it's the same system the vehicle is different. And that's the model.
En tal caso , deben seguir el mismo modelo que los gobiernos centrales ( esto es , cifra media , máxima , mínima y de fin de mes ) .	However , if the reporting threshold is triggered , they should use the same data format as central governments ( i.e. monthly average , high of the month , end of the month and low of the month ) .
En tal caso , deben seguir el mismo modelo que los Gobiernos centrales ( esto es , cifra media , máxima , mínima y de fin de mes ) .	However , if the reporting threshold is triggered , they should use the same data format as central governments ( i.e. monthly average , high of the month , end of the month and low of the month ) .
Este resumen no es un camino a seguir según la presente propuesta .	Such a summary is not a way forward under the present proposal .
Por supuesto, Japón no es el primer país en seguir este camino.	Of course, Japan is not the first country to go down this path.
Necesitamos del mundo natural. No podemos seguir destruyéndolo así a este paso.	We need the natural world. We cannot go on destroying it at the rate we are.
Este enfoque bien puede ser el modelo de lo que ocurra en el futuro.	This approach may well be the shape of things to come.
hablamos, mis amigos de Brasil, sobre cómo desarrollar este modelo en China y Brasil.	We were talking about, my friends in Brazil, how we scale up this model in China and Brazil.
Podría seguir y seguir.	I could go on and on.
modelo	template

Búsquedas relacionadas : Este Modelo - Modelo A Seguir - Seguir El Modelo - Seguir Un Modelo - Modelo A Seguir - Modelo A Seguir - Seguir Este Curso - Seguir Empujando Este - Seguir Este Camino - Seguir Este Consejo - Seguir Este Camino - Seguir Este Camino - Seguir Este Camino - Seguir Este Enfoque

Display this page in English