..seguir examinando de cerca los acontecimientos futuros.	...continue to closely examine the forthcoming developments.
a) Seguir de cerca la aplicación de las recomendaciones de los auditores	(a) To follow up on the audit recommendations
Aunque está más cerca, esta mañana escuché, está más cerca de lo que pensaba,	Although it's closer, I heard this morning, it's closer than I thought it was.
Inclínate más cerca.	Lean in closer.
Mira desde más cerca.	Look closer.
Un poco más cerca.	A little bit closer.
En este contexto , el Consejo de Gobierno destacó que era necesario seguir de cerca la evolución monetaria .	In this context , the Governing Council emphasised that monetary developments needed to be carefully monitored .
Por dónde queda más cerca?	Which way is the nearest?
Bueno, un poco más cerca.	OK, a little bit closer.
Echemos un vistazo más de cerca a esto.	Let's have a closer look at this.
Pero la información estaba más cerca de mí.	But the information was closer to me.
Noviembre está cada vez más cerca!	November is nearer and nearer!
Están mucho más cerca que eso .	They're far closer together than that.
El futuro está más cerca de lo que crees.	The future is closer than you think.
Tendremos que cultivar alimentos más cerca de donde vivimos.	We're going have to grow more food closer to where we live.
Dado que el Reglamento propuesto abre nuevos caminos a los mercados europeos de inversión, será necesario seguir de cerca su ejecución.	As the proposed regulation breaks new ground in European investment markets, there is a need to carefully monitor its implementation.
Mientras más cerca esté el botón deslizante de rápido más rápido se moverán.	The more towards Fast the slider is, the faster the black windmill arm moves.
Esto es algo que yo encontré, mírenlo más de cerca.	Now, this is something I found, so look at it very closely here.
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.	And We are nearer to him than his jugular vein (by Our Knowledge).
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.	We are nearer to him than his jugular vein.
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.	We are closer to him than even his jugular vein.
Ahora estamos más cerca de lo que jamás hemos estado.	We are now closer than we have ever been.
Qué ciudad es la que está más cerca de Barcelona?	Which city is the one closest to Barcelona?
Tendremos que vivir más cerca los unos de los otros.	We're going to have to live closer to each other.
Más y más veinteañeros japoneses están empezando a seguir un estilo de vida solitario	More and more Japanese 20 somethings are starting to embrace a solitary lifestyle
No tengo más remedio que seguir esas órdenes.	I have no choice but to follow those orders.
Mientras más cerca esté el botón deslizante de rápido, más rápidos serán los parpadeos.	The more towards Fast the slider is, the faster the puddle or sand flashes.
Podría tener una mirada más cerca a eso?	Could I get a closer look at that one?
Estos datos permiten también seguir de cerca los precios del comercio exterior , actualmente sustituidos por los índices de valor unitario de exportaciones e importaciones .	These data also allow external trade prices currently proxied by export and import unit value indices to be closely monitored .
Conozco al chico que está sentado más cerca de la puerta.	I know the boy who is sitting closest to the door.
Por qué la gente no vive más cerca de sus trabajos?	Why don t more people live closer to their jobs?
Está demasiado cansado para seguir siquiera un poco más.	He is too tired to go any farther.
Deberían seguir a sus hijos, nada sería más justo.	They should follow their sons, nothing would be more just.
Aquel día estaban más cerca de la incredulidad que de la fe.	Nearer were they on that day to infidelity than to belief.
Aquel día estaban más cerca de la incredulidad que de la fe.	On that day they were closer to infidelity than they were to faith.
Aquel día estaban más cerca de la incredulidad que de la fe.	They were nearer then to infidelity than to faith.
Aquel día estaban más cerca de la incredulidad que de la fe.	On that day they were nearer disbelief than faith.
Aquel día estaban más cerca de la incredulidad que de la fe.	That day they were nearer to unfaith than to faith.
Aquel día estaban más cerca de la incredulidad que de la fe.	At that time they were closer to disbelief than to faith.
Aquel día estaban más cerca de la incredulidad que de la fe.	They were on that day much nearer to unbelief than to belief.
Aquel día estaban más cerca de la incredulidad que de la fe.	They were that day nearer to unbelief than to belief.
Aquel día estaban más cerca de la incredulidad que de la fe.	They said Had we known how to fight, we should certainly have followed you.
Tendremos que tendremos que vivir más cerca de nuestros lugares de trabajo.	We're going to have we're going to have to live closer to where we work.
Miren más de cerca el diseño de los sobres que aparecen debajo	Take a closer look at the design of the envelopes below
Ellas no conocieron otra manera de vivir más que seguir sus sueños.	They knew no other way to live than to follow their dreams.

Búsquedas relacionadas : Seguir De Cerca - Seguir De Cerca - Seguir De Cerca - Seguir De Cerca - Seguir De Cerca - Más Cerca - Más Cerca - Más Cerca - Más Cerca - Seguir Muy De Cerca - Seguir Muy De Cerca - Más De Cerca - Mucho Más Cerca - Crecer Más Cerca

Display this page in English