..seguir examinando de cerca los acontecimientos futuros.	...continue to closely examine the forthcoming developments.
a) Seguir de cerca la aplicación de las recomendaciones de los auditores	(a) To follow up on the audit recommendations
En este contexto , el Consejo de Gobierno destacó que era necesario seguir de cerca la evolución monetaria .	In this context , the Governing Council emphasised that monetary developments needed to be carefully monitored .
Dado que el Reglamento propuesto abre nuevos caminos a los mercados europeos de inversión, será necesario seguir de cerca su ejecución.	As the proposed regulation breaks new ground in European investment markets, there is a need to carefully monitor its implementation.
Estos datos permiten también seguir de cerca los precios del comercio exterior , actualmente sustituidos por los índices de valor unitario de exportaciones e importaciones .	These data also allow external trade prices currently proxied by export and import unit value indices to be closely monitored .
Y es difícil negar que la Fed debería seguir de cerca las estrategias de financiamiento de los bancos extranjeros que operan en EE. 160 UU.	And it is difficult to deny that the Fed should take a close interest in the funding strategies of foreign banks operating in the US.
Podría seguir y seguir.	I could go on and on.
Mira de cerca.	Watch closely.
Mira de cerca.	Look closely.
Vista de cerca	Close view
Su cuota debería seguir aumentando en 2012 (se prevén 580 millones de unidades) y representar cerca de un 10 del mercado mundial de las tarjetas con chip (6,925 millones de tarjetas).	Their share will progress in 2012 (580 million units expected) and represent almost 10 of the global market of chip cards (6,925 million cards).
Seguir	Track
Seguir	Follow
Seguir enlaces de archivos	Follow File Links
Seguir enlaces de directorios	Follow Directory Links
Seguir enlaces de archivos	Follow file links
Seguir enlaces de directorios	Follow directory links
Seguir números de líneas	Follow Line Numbers
Seguir números de líneas	Follow Line Numbers
Murió cerca de la iglesia de peregrinos de Wies cerca de Steingaden en 1766.	He died near the pilgrims' church in Wies near Steingaden in 1766.
Cerca.	Close.
Cerca	Near
cerca de agua corriente	Gushing water,
cerca de agua corriente	And in perpetually flowing water.
cerca de agua corriente	and outpoured waters,
cerca de agua corriente	And water everflowing.
cerca de agua corriente	And outpouring water.
cerca de agua corriente	and gushing water,
cerca de agua corriente	And water gushing,
cerca de agua corriente	and ever flowing water
cerca de agua corriente	and flowing water
cerca de agua corriente	And water poured out
cerca de agua corriente	and amid the extended shade
cerca de agua corriente	And water flowing constantly,
cerca de agua corriente	and flowing water,
cerca de agua corriente	By water flowing constantly,
Vive cerca de aquí?	Does he live near here?
Vive cerca de aquí.	He lives near here.
Los estudiaron de cerca.	They studied them closely.
Vivimos cerca de ella.	We live near her.
Sólo cerca de 250.	Only about 250.
Sitios cerca de usted	Sites Near You
Deberíamos seguir?	Should we continue?
Seguir luego	Continue Later
Seguir enlaces	Follow links

Búsquedas relacionadas : Seguir Muy De Cerca - Seguir Más De Cerca - Seguir Muy De Cerca - Seguir - Seguir - Seguir

Display this page in English