Traducción de "seguir la conversación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conversacion - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom no quiso seguir la conversación.
Tom didn't want to continue the conversation.
Pueden seguir mañana con su conversación.
They can carry on their conversation tomorrow.
Te estoy mandando un correo electrónico para seguir nuestra conversación telefónica de esta mañana.
I'm e mailing to follow up on our phone conversation this morning.
Puede seguir la conversación en el hangout de GV Face en la página eventos de Google y en la siguiente cuenta de Twitter
You can check out some of the conversation on the Google event page for the Hangout and on Twitter below.
Eduardo, tengo un problema, soy muy despistado y a veces se me hace muy difícil seguir una conversación .
Eduardo, I have a problem, I am get very distracted and sometimes I find it very difficult to follow a conversation.
Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación?
This conversation never occurred. What conversation?
Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación?
This conversation has never occurred. What conversation?
La conversación es importante.
Conversation is important.
Sami terminó la conversación.
Sami ended the conversation.
Sami concluyó la conversación.
Sami ended the conversation.
parecía seguirle la conversación,
It seemed to be following the conversation.
La ventana de conversación
The Chat View
Cerrar la conversación DCC
Close DCC Chat
Mostrar la conversación anterior
Show Backlog
ID de la conversación
Conversation ID
Distorsión de la conversación
Distorting the conversation
No participé en la conversación.
I didn't take part in the conversation.
Sus estornudos interrumpieron la conversación.
Our conversation was interrupted by his sneezes.
No estaba siguiendo la conversación.
I wasn't following the conversation.
No participé en la conversación.
I didn't participate in the conversation.
Dieron cabo a la conversación.
They put an end to the conversation.
Costaba trabajo mantener la conversación.
It was difficult to keep up the conversation.
Mostrar toda la conversación expandida
Show whole thread on expanding
Cuando tienes una conversación como esta, el niño tiene que pensar en algo que decir para poder seguir lo que ha empezado.
When you have a conversation like this, the kid has to come up with the next thing to say to be responsible for what he started.
Conversación anterior
Backlog
Configurar conversación
Configure Chat
Las matemáticas están al servicio de la conversación. La conversación no está al servicio de las matemáticas.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
La profesora enseña conversación en inglés.
The professor teaches English conversation.
No tomé parte en la conversación.
I didn't take part in the conversation.
La conversación derivó hacia otros temas.
The conversation moved on to other topics.
Perdí el hilo de la conversación.
I lost track of the conversation.
La conversación volvió a su carril.
The conversation got back on track.
Pronto la conversación se vuelve pelea.
Soon the conversation turns into a fight.
Disposición de la ventana de conversación
Layout of the Chat Window
Imprime una copia de la conversación.
Prints off a hard copy of the chat.
Cerrar la solapa de conversación DCC
Close DCC Chat tab
Paso 3 Únete a la conversación!
Step 3 Join the Conversation!
Lee James entró en la conversación
Another poster, Lee James, chimed in
La señora de la limpieza interrumpió la conversación.
The cleaning lady interrupted the conversation.
No hay conversación.
There's no conversation.
Pero genera conversación.
But it starts a conversation.
Ventana de conversación
The Chat Window
Abrir conversación DCC
Open DCC Chat
Ventana de conversación
Chat Window
Diálogo de conversación
Chat Dlg

 

Búsquedas relacionadas : Seguir Una Conversación - Conversación - La Conversación Social - Grabar La Conversación - Haciendo La Conversación - Reanudar La Conversación - Cambiando La Conversación - De La Conversación - Llevar La Conversación - La Conversación Ociosa - Cambiar La Conversación - Durante La Conversación - Continuar La Conversación - La Conversación Entre