Traducción de "la conversación entre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conversacion - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Conmuta entre expandir o contraer la conversación seleccionada. | Toggles between showing and collapsing the selected thread. |
| La conversación entre la cantante y yo fue larga. | The conversation between the singer and me was long. |
| Conversación entre Gordana Jankuloska y Kiril Bozhinovski. | Conversation between Gordana Jankuloska and Kiril Bozhinovski |
| Conversación entre Gordana Jankulovska y Vasil Pishev | Conversation between Gordana Jankulovska and Vasil Pishev |
| Iniciar una conversación privada entre usted y esta persona. Nota técnica La conversación entre usted y esta persona se enviará a través del servidor. Esto significa que la conversación se verá afectada por la demora y estabilidad del servidor, y finalizará si se desconecta de él. | Start a private chat between you and this person. Technical note The conversation between you and this person will be sent via the server. This means that the conversation will be affected by server lag, server stability, and will be terminated when you disconnect from the server. |
| El programa de mensajería instantánea permite la conversación bidireccional entre personas y grupos. Comment | The instant messenger allows two way chat between individuals and groups. |
| Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación? | This conversation never occurred. What conversation? |
| Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación? | This conversation has never occurred. What conversation? |
| La conversación es importante. | Conversation is important. |
| Sami terminó la conversación. | Sami ended the conversation. |
| Sami concluyó la conversación. | Sami ended the conversation. |
| parecía seguirle la conversación, | It seemed to be following the conversation. |
| La ventana de conversación | The Chat View |
| Cerrar la conversación DCC | Close DCC Chat |
| Mostrar la conversación anterior | Show Backlog |
| ID de la conversación | Conversation ID |
| Distorsión de la conversación | Distorting the conversation |
| La Vista de conversación habitualmente toma la mayor parte de la Ventana de conversación y es donde la conversación entre usted y sus contactos toma lugar. Los mensajes aparecen en el orden en que son recibidos, con los mensajes anteriores en la parte superior de la vista. | The Chat View usually takes up most of the Chat window and is where the conversation between you and your contacts takes place. Messages appear in the order they are received, with the earliest messages at the top of the view. |
| No participé en la conversación. | I didn't take part in the conversation. |
| Sus estornudos interrumpieron la conversación. | Our conversation was interrupted by his sneezes. |
| No estaba siguiendo la conversación. | I wasn't following the conversation. |
| No participé en la conversación. | I didn't participate in the conversation. |
| Dieron cabo a la conversación. | They put an end to the conversation. |
| Costaba trabajo mantener la conversación. | It was difficult to keep up the conversation. |
| Mostrar toda la conversación expandida | Show whole thread on expanding |
| Conversación anterior | Backlog |
| Configurar conversación | Configure Chat |
| Las matemáticas están al servicio de la conversación. La conversación no está al servicio de las matemáticas. | The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. |
| La profesora enseña conversación en inglés. | The professor teaches English conversation. |
| No tomé parte en la conversación. | I didn't take part in the conversation. |
| La conversación derivó hacia otros temas. | The conversation moved on to other topics. |
| Perdí el hilo de la conversación. | I lost track of the conversation. |
| Tom no quiso seguir la conversación. | Tom didn't want to continue the conversation. |
| La conversación volvió a su carril. | The conversation got back on track. |
| Pronto la conversación se vuelve pelea. | Soon the conversation turns into a fight. |
| Disposición de la ventana de conversación | Layout of the Chat Window |
| Imprime una copia de la conversación. | Prints off a hard copy of the chat. |
| Cerrar la solapa de conversación DCC | Close DCC Chat tab |
| Paso 3 Únete a la conversación! | Step 3 Join the Conversation! |
| Lee James entró en la conversación | Another poster, Lee James, chimed in |
| La señora de la limpieza interrumpió la conversación. | The cleaning lady interrupted the conversation. |
| No hay conversación. | There's no conversation. |
| Pero genera conversación. | But it starts a conversation. |
| Ventana de conversación | The Chat Window |
| Abrir conversación DCC | Open DCC Chat |
Búsquedas relacionadas : Conversación Entre - Una Conversación Entre - Conversación - La Conversación Social - Grabar La Conversación - Haciendo La Conversación - Reanudar La Conversación - Cambiando La Conversación - De La Conversación - Llevar La Conversación - La Conversación Ociosa - Cambiar La Conversación - Durante La Conversación - Seguir La Conversación
