Traducción de "durante la conversación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se pondrán furiosos si creen que se les acusa injustamente, a lo largo de la conversación, no sólo en algunos momentos estarán furiosos durante toda la conversación. | They're going to be infuriated if they sense they're wrongly accused throughout the entire course of the interview, not just in flashes they'll be infuriated throughout the entire course of the interview. |
| C.A. Parece una conversación que me encantaría en realidad continuar durante horas. | CA Sam, this is a conversation I would actually love to continue for hours. |
| Durante la conversación, las parlamentarias estuvieron encargadas de hacer un balance de sus logros y de los retos que han enfrentado durante su mandato. | During the chat, the female MPs were tasked to take stock of their achievements and challenges that they've faced during their term in office. |
| La idea del calendario del Advenimiento de la palapa comenzó como una conversación con algunos amigos durante una cena. | The idea of the beach hut Advent calendar began just as a conversation with some friends over dinner. |
| Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación? | This conversation never occurred. What conversation? |
| Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación? | This conversation has never occurred. What conversation? |
| La conversación es importante. | Conversation is important. |
| Sami terminó la conversación. | Sami ended the conversation. |
| Sami concluyó la conversación. | Sami ended the conversation. |
| parecía seguirle la conversación, | It seemed to be following the conversation. |
| La ventana de conversación | The Chat View |
| Cerrar la conversación DCC | Close DCC Chat |
| Mostrar la conversación anterior | Show Backlog |
| ID de la conversación | Conversation ID |
| Distorsión de la conversación | Distorting the conversation |
| La idea para este cortometraje surgió en una conversación durante una protesta de compras en Mong Kok, Ah Tin explicó | The idea for that short film came from a conversation during a shopping protest in Mong Kok, Ah Tin explained |
| No participé en la conversación. | I didn't take part in the conversation. |
| Sus estornudos interrumpieron la conversación. | Our conversation was interrupted by his sneezes. |
| No estaba siguiendo la conversación. | I wasn't following the conversation. |
| No participé en la conversación. | I didn't participate in the conversation. |
| Dieron cabo a la conversación. | They put an end to the conversation. |
| Costaba trabajo mantener la conversación. | It was difficult to keep up the conversation. |
| Mostrar toda la conversación expandida | Show whole thread on expanding |
| Conversación anterior | Backlog |
| Configurar conversación | Configure Chat |
| Las matemáticas están al servicio de la conversación. La conversación no está al servicio de las matemáticas. | The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. |
| Durante una nueva conversación con Kathleen Allegrone, el 4 de septiembre, François Richier garantiza que no fue así. | During the conversation with Kathleen Allegrone on 4 September, François Richier gave an assurance that this was not the case. |
| La profesora enseña conversación en inglés. | The professor teaches English conversation. |
| No tomé parte en la conversación. | I didn't take part in the conversation. |
| La conversación derivó hacia otros temas. | The conversation moved on to other topics. |
| Perdí el hilo de la conversación. | I lost track of the conversation. |
| Tom no quiso seguir la conversación. | Tom didn't want to continue the conversation. |
| La conversación volvió a su carril. | The conversation got back on track. |
| Pronto la conversación se vuelve pelea. | Soon the conversation turns into a fight. |
| Disposición de la ventana de conversación | Layout of the Chat Window |
| Imprime una copia de la conversación. | Prints off a hard copy of the chat. |
| Cerrar la solapa de conversación DCC | Close DCC Chat tab |
| Paso 3 Únete a la conversación! | Step 3 Join the Conversation! |
| Lee James entró en la conversación | Another poster, Lee James, chimed in |
| La señora de la limpieza interrumpió la conversación. | The cleaning lady interrupted the conversation. |
| No hay conversación. | There's no conversation. |
| Pero genera conversación. | But it starts a conversation. |
| Ventana de conversación | The Chat Window |
| Abrir conversación DCC | Open DCC Chat |
| Ventana de conversación | Chat Window |
Búsquedas relacionadas : Durante Una Conversación - Durante Nuestra Conversación - Conversación - La Conversación Social - Grabar La Conversación - Haciendo La Conversación - Reanudar La Conversación - Cambiando La Conversación - De La Conversación - Llevar La Conversación - La Conversación Ociosa - Cambiar La Conversación - Seguir La Conversación - Continuar La Conversación