Traducción de "seguir el proyecto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero si el proyecto ha de seguir adelante, necesita con urgencia un mandato político. | But if the project is to go forward, it urgently needs a political mandate. |
| El proyecto de Reglamento establece la metodología a seguir en el tratamiento de todos las seguros cubiertos por las IPCA . | The draft Regulation lays down a methodology for the treatment of all insurance services covered by the HICP . |
| 1 Renamo debe seguir adelante a toda costa con el proyecto de las regiones autónomas y sin esperar acuerdos, para salvar la democracia. | 1 Renamo must push ahead at all costs with the draft for autonomous regions and without waiting for agreements to save democracy. |
| Seguir el ratónComment | Track Mouse |
| Seguir el juego | Playing the game |
| Asimismo, opositores al proyecto apelan seguir el ejemplo de Alemania, Austria, o el de Argentina en Latinoamérica, donde la retención de metadatos ha sido declarada inconstitucional | Where you live Opponents also want to follow the example of Germany, Austria or Argentina, where metadata retention has been declared unconstitutional MT derechosdigital Many countries avoid regulations on metadata retention. |
| Podría seguir y seguir. | I could go on and on. |
| El espectáculo debe seguir! | Show must go on! |
| Seguir el último enlace | Follow Last Link |
| Seguir el trazo seleccionado | Follow selected path |
| Aun respaldando plenamente el actual proyecto de Reglamento y su aplicación , el BCE quisiera destacar además la conveniencia de seguir desarrollando en el futuro los subíndices de los IPCA . | Moreover , while the ECB fully supports the current draft Regulation and its implementation , it would like to point out that the further development of the HICP sub indices will be desirable in future . |
| Seguir el puntero del ratón | Follow Mouse Pointer |
| Seguir el último enlace comprobado | Follow Last Link Checked |
| Por otra parte , el proyecto de Reglamento dispone la realización de análisis para seguir avanzando con un procedimiento ( de comitología ) simplificado en caso de que salga adelante . | In addition , the draft Regulation stipulates analyses into further steps with a facilitated ( Comitology ) procedure in case of success . This provision |
| Abrir el diálogo de grabación del proyecto para el proyecto actual | Open the project burn dialog for the current project |
| El proyecto continúa. | The project is ongoing. |
| El proyecto AstroInfo | The AstroInfo Project |
| Cerrar el proyecto | Close Project |
| Cerrar el proyecto | Close Project |
| Archivar el proyecto | Archive Project |
| Eliminar el proyecto | Remove project |
| Puedes seguir el camino que desees. | You can take whichever road you like. |
| Deberías seguir el consejo del médico. | You should follow your doctor's advice. |
| El general les ordenó seguir adelante. | The general commanded them to move on. |
| Centrar y seguir el objeto seleccionado | Center and Track on the selected object |
| Seguir | Track |
| Seguir | Follow |
| Proyecto Nuevo proyecto... | Project New Project... |
| Proyecto Abrir proyecto... | Project Open Project... |
| Proyecto Cerrar proyecto | Project Close Project |
| Este diálogo le permite definir algunas propiedades para el proyecto. Puede acceder al diálogo usando el menú Proyecto Editar proyecto principal.... | This dialog allows you to set some properties for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Main Project... menu. |
| El proyecto de Direc | The requirement that collateral provided in the framework of participation in a payment system or in the framework of monetary policy operations may be realised in accordance with the terms of a participation or credit agreement is again a further prerequisite for the smooth and efficient func |
| Es el proyecto ANDRILL. | It's the ANDRILL project. |
| Participarías en el proyecto? | Would you take part in the project? |
| Ellos realizaron el proyecto. | They carried out the project. |
| Conseguimos terminar el proyecto. | We succeeded in finishing the project. |
| Viva el Proyecto Tatoeba! | Long live the Tatoeba Project! |
| Cierra el proyecto actual. | Close the current project. |
| El compilador del proyecto. | The project compiler |
| Guarda el proyecto actual | Saves the current project |
| Cierra el proyecto actual | Closes the current project |
| Limpiar el proyecto actual | Clear the current project |
| Buscar en el proyecto | Find in Project |
| Buscar en el proyecto... | Find in Project... |
| Insertar en el proyecto... | Insert in Project... |
Búsquedas relacionadas : Seguir Un Proyecto - Seguir El Patrón - Seguir El Estilo - Seguir El Instinto - Seguir El Contenido - Seguir El Esquema - Seguir El Manual - Seguir El Sistema - Seguir El Tutorial - Seguir El Desarrollo - Seguir El Resultado - Seguir El Texto - Seguir El Debate - Seguir El Camino
