Traducción de "seguir con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir con - traducción : Seguir con - traducción : Seguir con - traducción :
Palabras clave : Continue Follow Anymore Move Stay

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiero seguir viviendo con él.
I want to keep on living with him.
Puedo seguir con la lista.
And I could give other examples.
Podría seguir y seguir con esto por mucho rato, pero no lo haré.
I could go on about this at great length, but I won't.
Pueden seguir mañana con su conversación.
They can carry on their conversation tomorrow.
Tienes suerte de seguir con vida.
You're lucky to be alive.
Creo que deberías seguir con Tom.
I think you'd better stick with Tom.
Podría seguir y seguir con la lista de las diferencias que se pueden encontrar.
I could go on and on with the list of differences that you can find.
Vamos a seguir con ese mismo fragmento.
Let's continue with that same excerpt.
Podría seguir y seguir.
I could go on and on.
No pienso seguir tratando con facinerosos como usted.
I refuse to keep dealing with miscreants such as yourself.
Con esto me pueden seguir en cualquier momento.
So this kind of tracks me at any given moment.
crea conflictos con Michael, que quiere seguir su plan.
causes conflicts with Michael, who wants to follow his plan.
Seguir
Track
Seguir
Follow
No pude seguir con el negocio, y terminé con un desvío de 25 años.
I wasn't able to keep up with the business, and I ended up with a 25 year detour.
Podemos seguir jugando, con tal de que no hagamos demasiado ruido.
We can continue playing, as long as we don't make too much noise.
Tengo que hacer eso todos los días para seguir con vida.
I have to do that every day to keep living.
Dijo La vida es demasiado corta, No pueda seguir con esto.
She said, Life's too short, I just can't keep going with this.
La familia no ha dicho nada en seguir con la Fundación.
The family has no say in the running of the Foundation.
A pesar de ello, tenemos que intentar seguir avanzando con él.
It is therefore right to suggest that a regional Arab security organization should be set up, and it is a suggestion that should be supported.
Con demasiada frecuencia, los calificadores parecen contentarse con seguir en lugar de encabezar el sentimiento.
Too often, the raters seem content to follow rather than lead sentiment.
Schuldiner acordó hacer un último álbum con Death antes de seguir adelante con Control Denied.
When Death was signed on to Nuclear Blast, Schuldiner agreed to make one last Death album before moving forward with Control Denied.
Deberíamos seguir?
Should we continue?
Seguir luego
Continue Later
Seguir enlaces
Follow links
Seguir enviando
Continue Sending
Seguir enviando
Continue Sending
Seguir cronometrando.
Continue timing.
Puedes seguir parado en un pie con los ojos cerrados un minutito?
Can you keep standing on one of your legs with closed eyes for a minute?
Vamos a hacer un diagnóstico rápido. Antes de seguir con la charla
Let's just run a quick diagnostic before I proceed with the rest of the talk.
Los dejas seguir adelante con la operación o la echas para atrás.
You let them go. Or you pull them back.
Todos estaban consternados, pero nos han alentado a seguir con nuestro trabajo.
All were shocked and support us to pursue what we are already doing.
g) Cooperar con la Corte Penal Internacional y seguir colaborando con el Tribunal Internacional para Rwanda
(g) To cooperate with the International Criminal Court and to continue to cooperate with the International Tribunal for Rwanda
f) Seguir cooperando con la Corte Penal Internacional y con el Tribunal Penal Internacional para Rwanda
(f) To continue to cooperate with the International Criminal Court and with the International Criminal Tribunal for Rwanda
Debes seguir entrenando.
You must continue to train.
Quieres seguir jugando?
Do you want to keep playing?
Debes seguir despierto.
You have to stay awake.
Vas a seguir?
Are you going along?
Seguir las reglas!
Follow the rules.
Puedes seguir caminando?
Can you still walk?
Tengo que seguir.
I've got to keep going.
Decidí seguir haciéndolo.
I decided to continue doing that.
Por dónde seguir?
Where To Next?
Seguir sin preguntar
Continue without Asking
Seguir enlace ahora
Follow link now

 

Búsquedas relacionadas : Seguir Trabajando Con - Seguir Adelante Con - Seguir Trabajando Con - Seguir Cumpliendo Con - Seguir Adelante Con - Seguir Adelante Con - Seguir Adelante Con - Seguir Adelante Con - Seguir Adelante Con - Seguir Adelante Con