Traducción de "seguido su consejo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Consejo - traducción : Consejo - traducción : Consejo - traducción : Consejo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Deberíamos haber seguido su consejo.
We should have taken his advice.
Ella lamentó no haber seguido su consejo.
She regretted that she had not followed his advice.
Cuando se perdió, deseó haber seguido su consejo.
When she got lost, she wished she had followed his advice.
Ojalá hubiese seguido tu consejo!
If I'd only taken your advice!
Si él hubiera seguido el consejo de su doctor, quizás no habría muerto.
Had he taken his doctor's advice, he might not have died.
Ojalá hubiera seguido el consejo del doctor.
I wish I had followed the doctor's advice.
Él lamentó no haber seguido mi consejo.
He regretted not having taken my advice.
Debería haber seguido el consejo del médico.
I should have taken the doctor's advice.
Tom debió haber seguido el consejo de Mary.
Tom should take Mary's advice.
Ella debió haber seguido el consejo de Mary.
She should have followed Mary's advice.
Ustedes debieron haber seguido el consejo de Mary.
You should have followed Mary's advice.
Debería haber seguido el consejo de la médica.
I should have taken the doctor's advice.
Tom debería haber seguido el consejo de Mary.
Tom should've followed Mary's advice.
Si Bob hubiera seguido mi consejo, todo estaría en orden ahora.
If Bob had taken my advice, everything would be all right now.
Tom dijo que lamentaba no haber seguido el consejo de María.
Tom said he regretted not following Mary's advice.
Qué tan seguido usan su carpa?
How often do you use your tent?
Cuando el Consejo compruebe que no se han seguido efectivamente sus recomendaciones en el plazo fijado , el Consejo podrá hacerlas públicas .
Where it establishes that there has been no effective action in response to its recommendations within the period laid down , the Council may make its recommendations public .
Y el Consejo Europeo de Roma, si he entendido bien, le ha seguido los pasos.
We must, however, put such disputes behind us, even if it sometimes hurts.
John L. Murray ha seguido siendo su presidente .
Mr. Justice John L. Murray continued as Chairperson .
Este fue seguido de su primer sencillo, Seúl .
This was followed by their first single, Seoul .
Rusia no debería cambiar su himno nacional tan seguido.
Russia shouldn't change its national anthem so often.
Seguido lloras?
Do you cry often?
De acuerdo con la valoración del Consejo de Gobierno , las perspectivas para la estabilidad de precios han seguido mejorando .
In the Governing Council 's assessment , the outlook for price stability has improved further .
Vas seguido allí?
Do you go there often?
Vengo aquí seguido.
I come here often.
Le veías seguido?
Did you see him often?
Al ver Ajitofel que no se había seguido su consejo, aparejó el asno, partió y se fue a su casa, en su ciudad. Después de poner en orden su casa, se ahorcó y murió. Entonces fue sepultado en la tumba de su padre
When Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his donkey, and arose, and went home, to his city, and set his house in order, and hanged himself and he died, and was buried in the tomb of his father.
Al ver Ajitofel que no se había seguido su consejo, aparejó el asno, partió y se fue a su casa, en su ciudad. Después de poner en orden su casa, se ahorcó y murió. Entonces fue sepultado en la tumba de su padre
And when Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his ass, and arose, and gat him home to his house, to his city, and put his household in order, and hanged himself, and died, and was buried in the sepulchre of his father.
Claro que la Reina va seguido con su semental a ver sus caballos ...
Of course, the Queen goes to her stud often to watch her horses ...
Queremos su consejo.
We want your advice.
Pide su consejo.
Ask for his advice.
Él seguido decía algo así.
He would often say such a thing.
Qué tan seguido comes pescado?
How often do you eat fish?
Voy tan seguido como puedo.
I go as often as I can.
Él seguido cambia de opinión.
He often changes his mind.
Ella seguido cambia de opinión.
She often changes her mind.
No me enfermo muy seguido.
I don't get sick very often.
He seguido una dieta estricta.
I've been on a strict diet.
Aprecio mucho su consejo.
I greatly appreciate your advice.
Deberías seguir su consejo.
You should follow his advice.
Él ignoró su consejo.
He ignored her advice.
Deberías escuchar su consejo.
You should listen to his advice.
Si bien la tasa subyacente de expansión monetaria ha mantenido su fortaleza , ha seguido decelerándose .
While the underlying pace of monetary expansion has remained strong , it has continued to decelerate further .
Otras empresas como por ejemplo la firma de investigación financiera Morningstar han seguido su ejemplo.
Other companies like the financial research firm Morningstar have followed suit.
Tenía diferentes sistemas para contar en inglés, seguido del alemán, seguido del español y del francés.
And I had all kinds of counting systems ready there in English, followed by German, followed by Spanish, followed by French.

 

Búsquedas relacionadas : Su Consejo - Su Consejo - Seguido Su Curso - Seguido Su Ejemplo - Seguido Su Curso - Seguido Su Ventaja - Seguido - Seguido - Seguir Su Consejo - Dar Su Consejo - Siguiendo Su Consejo - Buscan Su Consejo - Con Su Consejo - Siguiendo Su Consejo