Traducción de "según lo contratado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contratado - traducción : Contratado - traducción : Según - traducción : Según - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si hubiese sido honesto, lo habría contratado.
If he had been honest, I would have employed him.
Tom fue contratado.
Tom was hired.
Entonces fue contratado.
Shepherd was then hired.
Eventualmente fui contratado como diseñador.
Eventually hired myself out as a designer.
Fui contratado por mi tío.
I was hired by my uncle.
Suena a que estoy contratado!
It sounds like I'm hired!
Según Lynch, fue contratado por tres días antes de que Ozzy cambiara de opinión y decidió contratar luego a Jake E. Lee.
According to Lynch, he was hired for three days before Ozzy changed his mind and decided to go with Jake E. Lee.
Alguna vez has contratado trabajadores extranjeros?
Have you ever recruited foreign workers?
Me han contratado para un trabajo.
I'm hired to do a job.
Yo fui contratado por un abogado francés.
I'm employed by a French lawyer.
Has contratado alguna vez a una sirvienta?
Have you ever hired a maid?
Él ha contratado a un detective privado.
He has hired a private detective.
Tom debería haber contratado a un abogado mejor.
Tom should've hired a better lawyer.
En 1993 fue contratado por la World Wrestling Federation.
In 1993, he was hired by the World Wrestling Federation.
Éste lo valorará según sea bueno o malo según el sacerdote lo valore, así será
and the priest shall value it, whether it is good or bad. As you the priest values it, so shall it be.
Éste lo valorará según sea bueno o malo según el sacerdote lo valore, así será
And the priest shall value it, whether it be good or bad as thou valuest it, who art the priest, so shall it be.
Los demás requisitos serán iguales , lo que significa que lo que en adelante se diga del tipo contratado anualizado se aplicará también al TEDR .
All other requirements shall be identical , which implies that where it is hereinafter referred to as the annualised agreed rate , it shall also apply to the NDER .
Frase modificada según lo sugerido.
Sentence changed according to the suggestion.
Para esta temporada, fue contratado un nuevo equipo de guionistas.
A whole new group of writers were brought in for this season.
v) Una explicación de lo que hará el personal del Estado y de las tareas para las que será contratado
(v) A specification of what will be done by the State's own staff, and what will be contracted for
) . El tipo contratado anualizado ( TCA ) sólo incluye el tipo de interés .
) The annualised agreed rate ( AAR ) only covers the interest rate .
Chris fue contratado para pintar casas y pudo juntar el dinero.
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money.
No lo fueron según la oposición.
They have not been according to the opposition.
Según lo que oí, ellos terminaron.
According to what I heard, they have broken up.
Así entendí que Dios no lo había enviado, sino que decía aquella profecía contra mí porque Tobías y Sanbalat le habían contratado
I discerned, and behold, God had not sent him but he pronounced this prophecy against me. Tobiah and Sanballat had hired him.
Así entendí que Dios no lo había enviado, sino que decía aquella profecía contra mí porque Tobías y Sanbalat le habían contratado
And, lo, I perceived that God had not sent him but that he pronounced this prophecy against me for Tobiah and Sanballat had hired him.
Algunos incluso han contratado a personal haciendo uso de su propio dinero.
Some have even employed staff using their own money.
Vean los coletazos según lo hace. Véanlo.
Watch the whip of its tail as it does it. Look at that.
según lo que tu Señor le inspire.
For your Lord will have commanded it.
según lo que tu Señor le inspire.
Because your Lord sent a command to it.
según lo que tu Señor le inspire.
for that her Lord has inspired her.
según lo que tu Señor le inspire.
Because thy Lord will inspire her.
según lo que tu Señor le inspire.
Because your Lord has inspired it.
según lo que tu Señor le inspire.
For your Lord will have inspired it.
según lo que tu Señor le inspire.
for your Lord will have commanded her (to do so).
según lo que tu Señor le inspire.
Because thy Lord inspireth her.
según lo que tu Señor le inspire.
for her Lord will have inspired her.
según lo que tu Señor le inspire.
for your Lord will have revealed to it.
según lo que tu Señor le inspire.
Because your Lord has commanded it.
según lo que tu Señor le inspire.
having been inspired by your Lord.
según lo que tu Señor le inspire.
Because your Lord had inspired her.
según lo que tu Señor le inspire.
for your Lord has so directed it.
según lo que tu Señor le inspire.
For that thy Lord will have given her inspiration.
Chris fue contratado para pintar casas y fue capaz de reunir el dinero.
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money.
Carrera profesional Meusel fue contratado por los Yankees de Nueva York en 1920.
Professional career Meusel's contract was purchased by the New York Yankees in early 1920.

 

Búsquedas relacionadas : Contratado - Según Lo Dicho - Según Lo Señalado - Según Lo Ordenado - Según Lo Publicado - Según Lo Declarado - Según Lo Estimado - Según Lo Previsto - Según Lo Programado - Según Lo Previsto - Según Lo Convenido - Según Lo Cabido