Traducción de "se ve al lado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Lado - traducción :

Palabras clave : Beside Aside Anywhere Across

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Está despierta y ve y oye a ese chico, del mismo modo que ve y oye a la chica sentada en el banco de al lado.	She is awake, she sees and hears this boy, just like she sees and hears the girl at the desk next to her.
La niña se sentó al lado mío.	The girl sat beside me.
Ellos se sentaron al lado del fuego.	They sat down by the fire.
Tom se agachó al lado de Mary.	Tom crouched beside Mary.
Tom se agachaba al lado de Mary.	Tom crouched beside Mary.
Se ve orgánico. Se ve real.	And it looks organic. It looks realistic.
Tom se sentó al lado de la ventana.	Tom sat by the window.
Ve al hospital.	Go to the hospital.
Ve al grano.	Don't beat about the bush.
Ve al grano!	Get to the point!
El perro de al lado se la pasa ladrando.	The dog next door is always barking.
Al pie de la colina se ve un edificio blanco.	You see a white building at the foot of the hill.
También se ve en el trabajo, del jefe al subordinado.	You see it especially in the workplace, especially from boss to employee.
Grace va donde está el café y al lado del café ve un recipiente que contiene un polvo blanco que es el azúcar.	Grace goes to make the coffee and finds by the coffee a pot containing a white powder, which is sugar.
Hombre 2 poco claro Parece como si lo giraras a un lado, pero cuando lo ves así se ve más interesante.	Man 2 unclear You just looked like you turned it on its end. But when you see it like that it's more interesting looking.
Ve directo al grano.	Don't beat around the bush.
Él se quedó parado al lado mío sin siquiera ayudar.	He stood beside me without so much as helping me.
Tomás se sentó al lado de María en la arena.	Tom sat down on the sand next to Mary.
También se debe prestar atención al lado de la demanda.	There must also be attention focused on the demand side of the problem.
Mary, Mary, muy al contrario, arregla tu coño, se ve estrafalario.	Mary, Mary, quite contrary, trim that pussy, it's damn hairy.
Ésta se ve como un buen momento para subir al pico.	This looks like a good chance to go for the summit.
Al mismo tiempo, con la historia de Rita se ve un lado más del papel de las redes sociales en los conflictos colectivos y en el modo en el que se extienden las opiniones.	Migration in Latin America is a complicated process, of course, and the incident with Zulay Rodriguez and Rita García show how the Internet can amplify ill will, just as it can bridge divides between people.
Ellos viven al lado.	They live next door.
Va al otro lado.	Go to the other side.
Mostrar previsualización al lado	Show Aside Preview
Al principio la gente buscó mantener al incendio en el lado oeste de Nørregade, pero se extendió de todas formas al lado este durante la noche.	At first people sought to keep the fire on the western side of Nørregade, but nevertheless it spread to the eastern side during the night.
Por favor, ve al banco.	Please go to the bank.
Ve al doctor de inmediato!	Go to the doctor at once!
La niña ve al niño.	The girl sees the boy.
Se debe mantener abierta al menos una sesión de cada lado.	At least one session must remain open on each side.
Así se ve.	And this is what it looks like.
Se ve mal?	Does it look bad?
Se ve extraño.	It looks strange.
Se ve bien.	It looks good.
Se ve egipcio.	It looks Egyptian.
Se ve correcto.	It looks fine.
Se ve divertido.	It looks fun.
Se ve estupendo.	It looks great.
Se ve delicioso.	It looks delicious.
Qué se ve?	What do you see?
el otro lado es plantado así por los hombres, metafóricamente, al voltearlo sobre un lado, se obtiene un tejido.	The other side is planted like that by the men. Metaphorically, you turn it on the side, and you have a piece of cloth.
A los dos se los ve como estados seculares contrarios al Islam.	Both were viewed as secular states antagonistic to Islam.
En realidad se ve mejor que una nueva... se ve bien allí.	It actually looks better than a brand new one so looking good there.
y el que me ve a mí, ve al que me envió	He who sees me sees him who sent me.
y el que me ve a mí, ve al que me envió	And he that seeth me seeth him that sent me.

Búsquedas relacionadas : Al Lado - Al Lado - Se Ve - Ve Al Sur - Ve Al Este - Ve Al Fondo - Ve Al Punto - Ve Al Paciente - Ve! Ve! Ve - Al Lado De - Próxima Al Lado - Estar Al Lado - Próxima Al Lado - Justo Al Lado

Display this page in English