Traducción de "se usa en exceso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sólo se pasean y se pavonean en exceso. | They just stand around and groom excessively. |
| No coma en exceso. | Don't eat too much. |
| Uno compensa en exceso. | You overcompensate. |
| Se usa en todos lados. | It's used all over the place. |
| 2. No tranquilizar en exceso. | 2. Don t over reassure. |
| Es peligroso beber en exceso. | It is dangerous to drink too much. |
| Quizá lo hice en exceso. | Maybe I overdid it. |
| Últimamente él toma en exceso. | He's drinking too much lately. |
| no lo haga en exceso | Don't overdo it. |
| El exceso de capacidad y un crecimiento en declive se refuerzan mutuamente. | Excess capacity and falling growth are mutually reinforcing. |
| Romero tuvo errores, se comprometió a veces en exceso con la izquierda . | Romero made mistakes, he sometimes committed too much to the leftists . |
| Tenemos una increíble capacidad en exceso. | We have this incredible excess capacity. |
| Se usa en el menú Insertar Línea. | This is used in the Insert Line menu. |
| Tampoco puede pescarse en exceso sin ser castigado en algún momento se acabarán los peces. | Nor can you overfish with impunity at a given moment there are no fish left. |
| Quizá lo hice en exceso un poco. | Maybe I overdid it a little. |
| Se usa en la industria aeroespacial y automotriz. | And it's used by aerospace and automotive. |
| Se usa en el menú Insertar Figura Rectángulo. | This is used in the Insert Shape Rectangle menu. |
| Se usa en el título de la ventana. | Used by the window titlebar. |
| Cómo se usa esto? | How does this work? |
| No se usa SSL. | No SSL support. |
| En cambio, la reserva se centrará en el tipo de interés sobre el exceso de reservas. | Instead, the Fed will be focusing on the interest rate on excess reserves. |
| Hablamos en exceso y no escuchamos lo suficiente. | We talk too much and do not listen enough. |
| El caso más habitual es comer en exceso. | The more usual case is overeating. |
| Así pues, se trata ciertamente de un exceso de velocidad en medio de la niebla. | In other words road transport is heading for disaster, and a dramatic increase in air pollution. |
| Con respecto al comité conjunto, las facultades de este órgano se han exagerado en exceso. | As regards the joint committee, the powers of this body have been much exaggerated. |
| Tienes exceso de trabajo. | You are overworked. |
| Primeramente, exceso de velocidad. | There is also the danger of a further increase in damage to the environment caused by air pollution from motor vehicles. |
| El inglés se usa en todas partes del mundo. | English is used in every part of the world. |
| La fuente predeterminada que se usa en el mapa. | The default font that gets used on the map. |
| Creo que es el exceso de uso de internet en general, exceso de videojuegos, excesivo nuevo acceso a la pornografía. | I think it's excessive Internet use in general, excessive video gaming, excessive new access to pornography. |
| La máquina se usa así. | The machine is used in this way. |
| Esta palabra todavía se usa. | This word is still in use. |
| Cómo se usa esta cámara? | How do you use this camera? |
| Para qué se usa esto? | What is this thing used for? |
| Para qué se usa esto? | What's this thing used for? |
| Dónde se usa el francés? | Where do you use French? |
| necesario cuando se usa label | required when label is used |
| En portugués, el artículo se usa en unos casos y se omite en otros. | In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others. |
| Exceso de fondos remunerado en la cuenta de SLBTR . | Excess funds remunerated in the RTGS account . |
| Y a diferencia del exceso de chocolate el exceso de sonrisas nos hace más saludables. | And, unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier. |
| Establece qué codificación destino se usa en este analizador XML. | Sets which target encoding Sets which target encoding to use in this XML parser. |
| Configura la barras de herramientas que se usa en mailody . | Configures the toolbars used in mailody . |
| Murió por exceso de trabajo. | He died from overwork. |
| Cuánto por kilo de exceso? | How much per kilo for excess? |
| Esto es realmente un exceso. | They might have gone too far with this one. |
Búsquedas relacionadas : Se Usa - Se Usa Apropiadamente - Se Usa Menos - No Se Usa - Se Usa Sólo - Se Usa Preferiblemente - Como Se Usa - Se Usa Incorrectamente - Se Usa Incorrectamente - Se Usa Apropiadamente - No Se Usa - Sólo Se Usa
