Traducción de "se solicita el registro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Registro - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Solicita los contenidos el registro S n | Query the contents of S register n |
| Si se solicita | IfRequested |
| Se le solicita no fumar. | You are requested not to smoke. |
| El servidor solicita autenticación | Server requires authentication |
| Para el pasivo no se solicita un detalle por sectores . | On the liabilities side , no sectoral breakdown is requested . |
| EL PRESIDENTE. Señor Lane, se efectuará la rec tificación que solicita. | PRESIDENT. As the author is not present, Question No 71 will be answered in writing. ' |
| Nuestro reloj lo hace cuando se la solicita. | We start the clock when the patent is applied for. |
| solicita que el turismo fluvial se vincule al turismo marítimo y costero. | asks that a link be made between maritime and coastal tourism and river tourism. |
| No se puede obtener el siguiente registro. | Cannot fetch next record. |
| Registro de certificado falló el registro. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| Pulse para borrar el archivo de registro que se muestra y el archivo de registro en el disco. | Click to erase the log file display and the log file on disk. |
| Utilizar cifrado si el servidor lo solicita. | Use encryption if the server requests it. |
| Si falta un registro , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 1 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . |
| Si falta un registro , se deben añadir todos los detalles del registro en el nforme 1 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . |
| No se pudo abrir el archivo de registro. | Log file cannot be opened. |
| El archivo en el que se debería escribir el registro. | The file to which the log should be written. |
| Se le solicita al público no botar basura en este bosque. | The public is requested not to litter in these woods. |
| Detener tareas Solicita que se detengan todas las tareas en ejecución. | Stop Jobs Requests that all running jobs are stopped. |
| No se puede abrir el registro de la consola | Cannot connect to console log |
| Dicho registro se actualizará periódicamente . | The register shall be updated on a regular basis . |
| No se encontró ningún registro | No record found |
| Fallo al abrir el archivo de registro. El registro está inhabilitado. | Failed to open the log file. Logging is disabled. |
| Además solicita, Hora de inicio. | Furthermore it says, Start time. |
| Solicita prediciones meteorológicas a KWeaher | ask KWeatherService to display a weather report |
| Decide el registro. | Decide the register. |
| Viendo el registro | Viewing the log |
| Refresca el registro. | Flushes the log. |
| Ver el registro | Viewing the Log |
| Habilitar el registro | Enable Logging |
| Cargando el registro... | Loading log... |
| Detener el registro | Stop Logging |
| Iniciar el registro | Start Logging |
| Guardar el registro | Save Log |
| Ver el registro | View Log |
| Falló el registro | Enrollment failed |
| Falló el registro | Enrollment has failed. |
| Habilitar el registro | Enable logging |
| Solicitar permiso cada vez que se solicita la apertura de una ventana. | Prompt every time a popup window is requested. |
| Si el registro también se debería escribir en un archivo. | Should the log be written to a file as well. |
| No se encontró ningún registro que coincida con el CD | No records were found to match the CD. |
| El archivo de registro de cambios no se pudo escribir. | The ChangeLog file could not be written. |
| El archivo de registro de cambios no se pudo leer. | The ChangeLog file could not be read. |
| Como nadie solicita intervenir en el debate general, se procede al examen del dictamen punto por punto. | As there had been no requests to speak in the general debate, the Committee moved to the point by point consideration of the opinion. |
| El modo de registro que se carga por omisión en el arranque | The log mode which is loaded by default at startup |
| Registro de certificado registro correcto. | Certificate enrollment enrollment was successful. |
Búsquedas relacionadas : Que Solicita El Registro - Se Solicita - Se Solicita - Se Solicita - Se Solicita - Se Solicita - Se Solicita El Acceso - Se Solicita El Pago - Se Solicita Respuesta - Se Solicita Información - Ya Se Solicita - Se Le Solicita - Frecuentemente Se Solicita - Se Solicita Presencia
