Traducción de "se puede plegar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Plegar | Shade |
| Plegar todo | Collapse All |
| Plegar todo | Collapse All |
| Plegar actual | Collapse Current |
| Plegar grupo padre | Collapse Parent Group |
| Plegar todas las pilas | Collapse all stacks |
| Plegar todos los subdirectorios | Fold All Subdirs |
| Plegar este elemento gráfico | Collapse this widget |
| Plegar automáticamente otras notas | Automatically collapse other notes |
| Ver Plegar árbol de archivos | View Fold File Tree |
| Plegar el árbol de archivos | Fold File Tree |
| Este es el mecanismo automático para plegar las alas, | And that's the automated wing folding mechanism. |
| Pulse aquí para plegar el diálogo y ocultar detalles | Click this to collapse the dialog, to hide details |
| Queremos plegar las patas y dispararlo en un movimiento de largo alcance. | We want to fold up the legs and shoot it up for long range motion. |
| por omisión, cervisia no muestra los archivos que contienen las subdirectorio por lo que tendrán que pinchar sobre ellas si quiere verlos. Para ver todos los archivos de la copia de trabajo, seleccione Ver Desplegar árbol de archivos. Para plegar de nuevo el árbol seleccione Ver Plegar árbol de archivos. | By default, cervisia does not display the files contained by the sub folders, so you will have to click the folders you want to see. To display all files of the working copy, select View Unfold File Tree. To close back all folders from the working copy, choose View Fold File Tree. |
| No se puede medir. No se puede dirigir. | You can't measure it. You can't manage it. |
| No se puede. Ni siquiera sé si se puede. | You can't. I don't even know if you can. |
| Se puede ver si se tienen ojos se puede oír si se tienen oídos. | One can see if they have eyes one can hear if they have ears. |
| Si no se puede tener más ingresos, no se puede crecer. | If you can't raise more revenue, you can't grow. |
| Resolver No se puede determinar si se puede ganar el juego. | Solver Unable to determine if this game is winnable. |
| No se puede cargar el archivo porque no se puede abrir. | The file cannot be loaded, as it cannot be opened. |
| Se puede ir. | You are allowed to go. |
| Se puede ir. | You may go. |
| Se puede hacer. | It can be done. |
| Se puede ir. | You're allowed to go. |
| Se puede romper. | It may break. |
| Se puede reparar? | Can it be repaired? |
| Se puede arreglar? | Can it be fixed? |
| Se puede reparar? | Can it be fixed? |
| Sí se puede! | Sí se puede! |
| Se puede repetir. | Repeatable. |
| Se puede iniciar | Can start |
| Se puede escribir | Writable |
| No siempre se puede ser héroe, pero siempre se puede ser hombre. | A man can't always be a hero, but he can always be a man. |
| No se puede modificar esta tarea pendiente porque no se puede bloquear. | Unable to modify this to do, because it cannot be locked. |
| No se puede guardar la imagen no se puede crear el archivo temporal. | Could not save image unable to create temporary file. |
| Lo torcido no se puede enderezar, y lo incompleto no se puede completar | That which is crooked can't be made straight and that which is lacking can't be counted. |
| Lo torcido no se puede enderezar, y lo incompleto no se puede completar | That which is crooked cannot be made straight and that which is wanting cannot be numbered. |
| Ese bajón puede ser inevitable, pero se puede mitigar. | This slump may be inevitable, but it can be mitigated. |
| Qué se puede hacer? | What do you do? |
| Bob se puede enfermar? | Can Bob be sick? |
| No se puede evitar. | It can't be helped. |
| No se puede evitar. | It cannot be helped. |
| Aquí se puede fumar. | You can smoke here. |
| Se puede fumar aquí. | You can smoke here. |
Búsquedas relacionadas : Plegar - Plegar - Plegar Contra - Plegar Alrededor - Plegar Todo - Cómo Plegar - Plegar Y Desplegar - Plegar Hacia Adelante - Plegar La Bicicleta
