Traducción de "se puede estar de acuerdo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros. | She may or may not agree with us. |
| Pienso que en conjunto se puede estar de acuerdo con la tendencia de actualizar la sexta Directiva. | I think we can express broad agreement with the idea of extending the Sixth Directive. |
| Uno puede no estar de acuerdo con los criterios pero no puede cuestionar el examen riguroso. | One can disagree with the criteria but cannot question the commitment to rigorous review. |
| No podría estar más de acuerdo. La ciencia no podría estar más de acuerdo. | I couldn't agree more. Science couldn't agree more. |
| Se puede estar serio y jugar. | You can be serious and play. |
| No puedo estar de acuerdo contigo. | I cannot agree with you. |
| No puedo estar más de acuerdo. | I can't agree more. |
| No puedo estar de acuerdo contigo. | I can't agree with you. |
| Algunos parecen estar de acuerdo contigo. | Some people seem to agree with you. |
| No se puede estar un poco embarazada. | You can't be a little pregnant. |
| Todos parecen estar de acuerdo en esto. | Everybody seems to agree with that. |
| Entiendo, pero no puedo estar de acuerdo. | I understand, but I cannot agree. |
| Tom siempre parece estar de acuerdo conmigo. | Tom always seems to agree with me. |
| Muchos expresaron estar de acuerdo con él | Many expressed their agreement with him |
| La gente local parece estar de acuerdo. | Locals seem to agree. |
| No se puede repicar y estar en misa. | You can't have your cake and eat it too. |
| No puedo estar de acuerdo en este punto. | I am unable to agree on that point. |
| No puedo estar de acuerdo con semejante político. | I can't hold with such a politician. |
| Lo lamento, pero no puedo estar de acuerdo. | Regrettably, I cannot agree with you. |
| Con gran parte de él podríamos estar de acuerdo. | With most of it one could not disagree. |
| Finalmente, un asunto en el que Rubio puede estar de acuerdo con conservadores y latinos por igual es el aborto. | Finally, one issue Rubio may concur with conservatives and Latinos alike is abortion. |
| Estoy tan triste y solo como se puede estar. | I am as sad and lonely as can be. |
| Se puede inflar y desinflar de acuerdo a las emociones. | So they can actually inflate it and deflate it according to their emotions. |
| Lamentablemente, muchos australianos parecen estar de acuerdo con esto. | Sadly, many Australians seem to agree. |
| Al Shamahi parece estar de acuerdo con esa opinión | Al Shamahi seems to agree with that opinion |
| Si se habla de la manera adecuada, se deja muy claro que hablar no es estar de acuerdo. | If you talk in the right way, you make it very clear that talking is not agreeing. |
| No puedo estar de acuerdo con la propuesta de él. | I cannot agree to his proposal. |
| Puede estar orgulloso de su padre. | He may well be proud of his father. |
| Puede estar orgulloso de su padre. | He can be proud of his father. |
| Esto puede estar cambiando. | This may be changing. |
| Puede Bob estar enfermo? | Can Bob be sick? |
| Bob puede estar enfermo? | Can Bob be sick? |
| Él puede estar allá. | He may be there. |
| No puede estar ocupado. | It can't be that he is busy. |
| Dónde diablos puede estar? | Where the hell can he be? |
| Tom puede estar lastimado. | Tom may be hurt. |
| No se puede estar en dos lugares a la vez. | You can't be at two places at once. |
| Este conducto parece estar roto y no se puede configurar. | This conduit appears to be broken and cannot be configured. |
| Por eso es que no puedo estar de acuerdo contigo. | That's why I cannot agree with you. |
| No podemos estar de acuerdo con vosotros en ese punto. | We can not agree with you on this point. |
| No puedo estar de acuerdo contigo respecto al nuevo plan. | I can't agree with you with regard to the new plan. |
| Creés que Tomás va a estar de acuerdo con esto? | Do you think Tom is going to agree to this? |
| Crees que Tomás va a estar de acuerdo con esto? | Do you think Tom is going to agree to this? |
| Algunos pueden estar de acuerdo, otros no, todo es discutible. | Some may agree, some don't, everything is debatable. |
| Lamento no estar de acuerdo con él a este respecto. | What then is the mistake we want to avoid ? |
Búsquedas relacionadas : Estar De Acuerdo - Estar De Acuerdo - Estar De Acuerdo - No Puede Estar Más De Acuerdo - No Puede Estar De Acuerdo Con - Puede Estar De Acuerdo Con Las - Puede Estar De - No Se Puede Estar Seguro - No Se Puede Estar Seguro - Puede Estar Enfrentando - Puede Estar Comprendido - Puede Estar Sustituido - Puede Estar Solo - Puede Estar Vacía
