Traducción de "puede estar de acuerdo con las" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros. | She may or may not agree with us. |
| Uno puede no estar de acuerdo con los criterios pero no puede cuestionar el examen riguroso. | One can disagree with the criteria but cannot question the commitment to rigorous review. |
| Muchos expresaron estar de acuerdo con él | Many expressed their agreement with him |
| Pienso que en conjunto se puede estar de acuerdo con la tendencia de actualizar la sexta Directiva. | I think we can express broad agreement with the idea of extending the Sixth Directive. |
| No puedo estar de acuerdo con semejante político. | I can't hold with such a politician. |
| Los liberales no podemos estar de acuerdo con las enmiendas que hemos aceptado. | The amendments we have adopted are not ones which the Liberals can agree to. |
| Con gran parte de él podríamos estar de acuerdo. | With most of it one could not disagree. |
| Lamentablemente, muchos australianos parecen estar de acuerdo con esto. | Sadly, many Australians seem to agree. |
| Al Shamahi parece estar de acuerdo con esa opinión | Al Shamahi seems to agree with that opinion |
| No puedo estar de acuerdo con la propuesta de él. | I cannot agree to his proposal. |
| No podría estar más de acuerdo. La ciencia no podría estar más de acuerdo. | I couldn't agree more. Science couldn't agree more. |
| No podemos estar de acuerdo con vosotros en ese punto. | We can not agree with you on this point. |
| Creés que Tomás va a estar de acuerdo con esto? | Do you think Tom is going to agree to this? |
| Crees que Tomás va a estar de acuerdo con esto? | Do you think Tom is going to agree to this? |
| Lamento no estar de acuerdo con él a este respecto. | What then is the mistake we want to avoid ? |
| Finalmente, un asunto en el que Rubio puede estar de acuerdo con conservadores y latinos por igual es el aborto. | Finally, one issue Rubio may concur with conservatives and Latinos alike is abortion. |
| Me asombra cómo tú pudiste estar de acuerdo con la propuesta. | I marvel how you could agree to the proposal. |
| La primera puede estar asociada con las caricaturas de Mahoma pubicadas en Francia. | The first may be related to the cartoons of Mohammed published in France. |
| No puedo estar de acuerdo contigo. | I cannot agree with you. |
| No puedo estar más de acuerdo. | I can't agree more. |
| No puedo estar de acuerdo contigo. | I can't agree with you. |
| Algunos parecen estar de acuerdo contigo. | Some people seem to agree with you. |
| Aquí tampoco la realidad parece estar de acuerdo con Free to Choose. | Here, too, reality does not seem to have endorsed Free to Choose. |
| Y no es necesario estar de acuerdo al sentarse con el otro bando. | And you don't have to agree when you sit down with the other side. |
| Todos parecen estar de acuerdo en esto. | Everybody seems to agree with that. |
| Entiendo, pero no puedo estar de acuerdo. | I understand, but I cannot agree. |
| Tom siempre parece estar de acuerdo conmigo. | Tom always seems to agree with me. |
| La gente local parece estar de acuerdo. | Locals seem to agree. |
| Pues ha dicho El hombre no sacará provecho de estar de acuerdo con Dios. | For he has said, 'It profits a man nothing that he should delight himself with God.' |
| Pues ha dicho El hombre no sacará provecho de estar de acuerdo con Dios. | For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God. |
| Cuanto más ideas hay en circulación, hay más ideas con las que no estar de acuerdo a nivel individual. | The more ideas there are in circulation, the more ideas there are for any individual to disagree with. |
| No sé si él va a estar de acuerdo con nuestro plan o no. | I don't know whether he will agree to our plan or not. |
| Puedo no estar de acuerdo con tus palabras pero te escucho hasta el final. | I may disagree with your words but I hear you out. |
| És una lástima que su propio Gobierno no parezca estar de acuerdo con él. | It is a pity his own government seems not to agree. |
| Sé lo peligroso que puede ser estar con ella. | I know how dangerous it can be to be with her. |
| No puedo estar de acuerdo en este punto. | I am unable to agree on that point. |
| Lo lamento, pero no puedo estar de acuerdo. | Regrettably, I cannot agree with you. |
| Puede que no estén de acuerdo con las ideas pero, Dios mío, son mecanismos muy eficientes. | You may not agree with the ideas, but my goodness, they're highly effective mechanisms for doing so. |
| Sin embargo, puede estar relacionado con el conflicto en Ucrania. | However, it may be associated with the fighting in Ukraine. |
| Se puede inflar y desinflar de acuerdo a las emociones. | So they can actually inflate it and deflate it according to their emotions. |
| Ciertamente, los inmigrantes deben estar de acuerdo con adaptarse a las culturas y costumbres de los países en los que se establecen. | To be sure, immigrants must agree to adapt to the cultures and customs of the countries in which they settle. |
| Una neurona puede estar conectada con muchas otras, porque puede haber sinapsis en estos puntos de contacto. | One neuron can be connected to so many other neurons, because there can be synapses at these points of contact. |
| Puede estar orgulloso de su padre. | He may well be proud of his father. |
| Puede estar orgulloso de su padre. | He can be proud of his father. |
| Esto puede estar cambiando. | This may be changing. |
Búsquedas relacionadas : No Puede Estar De Acuerdo Con - Estar De Acuerdo Con - Estar De Acuerdo Con - Se Puede Estar De Acuerdo - No Estar De Acuerdo Con - Deben Estar De Acuerdo Con - Estar De Acuerdo Con Usted - Estar De Acuerdo - Estar De Acuerdo - Estar De Acuerdo - No Puede Estar Más De Acuerdo - Puede Estar De - De Acuerdo Con Las - De Acuerdo Con Las
