Traducción de "se produce un fallo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El tipo de letra Fallos se utiliza cuando se produce un fallo en el acceso. | The Failures font is used when a login fails. |
| Entonces se produce un ajuste. | So you get a big squeeze. |
| Ejecutar kplayer desde la consola. Si el fallo se produce en KPart de kplayer utilice el programa que utiliza KPart en su lugar. | Run kplayer from the console. If the bug is in kplayer 's KPart, run the program that uses the KPart instead. |
| Enviar un fallo | Submitting a bug |
| se produjo un fallo de redSocket error code NotSupported | network failure occurred |
| Ha cometido un fallo. | You made a mistake. |
| TRUE si se finaliza con éxito, FALSE si se produce un error | TRUE on success, FALSE on error. |
| Un identificador de MSSQL si se ejecuta correctamente, o FALSE si se produce un error. | A positive MS SQL link identifier on success, or FALSE on error. |
| Se ha producido un fallo de protocolo. La petición ha fallado. | A protocol fault has occurred. The request has failed. |
| Devuelve un identificador de enlace persistente, o falso si se produce un error. | Returns a positive MySQL persistent link identifier on success, or FALSE on error. |
| Devuelve verdadero cuando finaliza correctamente y falso se produce un error. | Returns TRUE on success or FALSE on failure. |
| Devuelve verdadero cuando finaliza correctamente y falso se produce un error. | If not specified, anonymous bind is attempted. |
| TRUE si todo va bién, FALSE si se produce un error | TRUE on success, FALSE on error |
| Cuando ocurre eso se produce un impulso que lo hace rodar. | And when that happens there's moment that causes this robot to roll. |
| Hay un contagio emocional que se produce en las poblaciones humanas. | There's emotional contagion that takes place in human populations. |
| El cambio se produce lentamente. | Change happens slowly. |
| No se encontró ningún tema probablemente se deba a un fallo en la instalación | Could not find any themes this is very likely an installation error |
| El tipo de letra de Fallo se utiliza cuando falla un acceso. | The Fail font is used when a login fails. |
| He enviado un fallo o una sugerencia, pero no se ha recibido. | I mailed a bug or wish, but it was never received |
| Cómo puedo informar de un fallo? | How do I submit a bug report? |
| He cometido un fallo puedo deshacerlo? | I have made a mistake. Can I undo? |
| Fallo al abrir un archivo temporal | Failed to open temporary file |
| Se facilita cuando se produce una ruptura . | It is provided when a series break occurs . |
| No se puede reproducir el fallo | Cannot Reproduce Bug |
| Un ejemplo de dolor nociceptivo es el que se produce con la artritis. | An example of chronic nociceptive pain is arthritis. |
| Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. | If ye besought a judgement then surely a judgement hath come unto you. |
| Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. | If you desire a verdict, the verdict has come to you. |
| Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. | (Tell the unbelievers ) 'If you have sought a judgement, then surely a judgement has come to you. |
| Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. | (O Qureysh!) |
| Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. | If you were seeking a victory, victory has now come to you. |
| Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. | If you (the pagans) are looking for conquest, you certainly had a great chance (at the battle of Badr). |
| Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. | If you were seeking a judgement, a judgement has now come to you. |
| Hay un fallo en el sistema eléctrico. | There is a fault in the electrical system. |
| Un diseño imperfecto produjo el fallo informático. | A design flaw made my computer crash. |
| Por favor introduzca un número de fallo | Please enter a bug number |
| Se trata de un fallo grave de la imaginación política... y que se debe abordar urgentemente. | This represents a profound failure of policy imagination one that must urgently be addressed. |
| Aquí es donde se produce el engaño. | This is where delusion arises. |
| Esta enzima se produce en el estómago. | This enzyme is produced in the stomach. |
| La floración se produce en la primavera. | The flowering occurs in the spring. |
| Un identificador persistente postivo si no hay error, o FALSE si se produce alguno | A positive MS SQL persistent link identifier on success, or FALSE on error. |
| También, si la trompeta produce un sonido incierto, quién se preparará para la batalla | For if the trumpet gave an uncertain sound, who would prepare himself for war? |
| También, si la trompeta produce un sonido incierto, quién se preparará para la batalla | For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle? |
| En general , se facilita cuando se produce una ruptura . | In general it is provided when a break occurs . |
| Mientras se intentaba hacer una copia de seguridad, se produjo un fallo al renombrar. Nombres de archivos | While trying to make a backup, renaming failed. Filenames |
| Fallo | Failure |
Búsquedas relacionadas : Se Produce - Se Produce Un Cambio - Se Produce Un Riesgo - Se Produce Un Evento - Se Produce Un Problema - Se Produce Un Desastre - Un Caso Se Produce - Se Produce Un Conflicto - Se Produce Con - Incumplimiento Se Produce - Cambio Se Produce - Escenario Se Produce - Defecto Se Produce - Consecuencia Se Produce
