Traducción de "se preguntó por qué" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom se preguntó por qué Mary no había escrito. | Tom wondered why Mary had not written. |
| Y alguien preguntó, Por qué? | And someone asked, Why? |
| Qué hora será? , se preguntó. | What time will it be? he wondered. |
| Tom siempre se preguntó por qué Mary odiaba a John. | Tom always wondered why Mary hated John. |
| Un votante se preguntó por qué debería votar por el actual gobierno | One voter said asked why he should have voted for the current government |
| Me preguntó por qué me reía. | He asked me why I was laughing. |
| Ella le preguntó por qué lloraba. | She asked him why he was crying. |
| Tom se preguntó qué había pasado. | Tom wondered what had happened. |
| El anciano se preguntó por qué la vida le había pasado por alto. | The old man wondered why life had passed him by. |
| Tom se preguntó por qué Mary no se daría un morreo con él. | Tom wondered why Mary wouldn't French kiss him. |
| Él le preguntó por qué estaba llorando. | He asked her why she was crying. |
| Tom se preguntó por qué Mary no le había contado al respecto. | Tom wondered why Mary didn't tell him about it. |
| Por qué? preguntó la hija, un poquitín irritada. | Why? asked the daughter, a trifle irritated. |
| Tom le preguntó a Mary por qué sonreía. | Tom asked Mary why she was smiling. |
| Tom le preguntó a Mary por qué lloraba. | Tom asked Mary why she was crying. |
| Tom me preguntó por qué no podía ir. | Tom asked me why I couldn't go. |
| Tom se preguntó por qué Mary no tenía tanta hambre como el resto. | Tom wondered why Mary wasn't as hungry as everyone else. |
| Qué te preguntó? | What did he ask you? |
| Qué preguntó Tom? | What did Tom ask? |
| Tom le preguntó a Mary por qué llegaba tarde. | Tom asked Mary why she was late. |
| Tom se preguntó qué le había pasado a Mary. | Tom wondered what happened to Mary. |
| Ella le preguntó por qué lloraba, pero él no respondió. | She asked him why he was crying, but he didn't answer. |
| Tom le preguntó a Mary por qué compraba tanta comida. | Tom asked Mary why she was buying so much food. |
| Tom le preguntó a Mary por qué había hecho eso. | Tom asked Mary why she had done that. |
| Tom preguntó a Mary por qué John era tan infeliz. | Tom asked Mary why John was so unhappy. |
| El príncipe le preguntó a la chica por qué lloraba. | The prince asked the little girl why she was crying. |
| Él le preguntó a ella por qué vino tan tarde. | He asked her why she came so late. |
| Tom le preguntó a María por qué estaba tan enojada. | Tom asked Mary why she was so mad. |
| Ella se preguntó dónde estaba Sam y qué estaba haciendo. | She wondered where Sam was and what he was doing. |
| Alexander preguntó Qué estás haciendo? | Alexander asked, What are you doing? |
| Qué es esto? preguntó Tony. | What's this? asked Tony. |
| Me preguntó qué había comprado. | He asked me what I had bought. |
| Él me preguntó qué necesitaba. | He asked me what I needed. |
| Qué será esto? preguntó Tony. | I wonder what this is , asked Tony. |
| Tom me preguntó qué necesitaba. | Tom asked me what I needed. |
| Tom me preguntó qué quería. | Tom asked me what I wanted. |
| Patrick Senyonga preguntó por qué los dos documentos tienen diferentes fotografías sugiriendo que se él se registró dos veces | Patrick Senyonga asked why the two cards have two different photos suggesting that he registered twice |
| Tom me preguntó qué había comprado. | Tom asked me what I had bought. |
| Y le preguntó, Qué estás haciendo? | He said, Well what are you doing? |
| Y entonces el director me preguntó, Por qué hace todas estas preguntas? | Then the director asked me, why do you ask all these questions? |
| Betsabé se inclinó y se postró ante el rey, y éste preguntó Qué quieres | Bathsheba bowed, and showed respect to the king. The king said, What would you like? |
| Betsabé se inclinó y se postró ante el rey, y éste preguntó Qué quieres | And Bath sheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou? |
| Me preguntó qué había sido de ella. | He asked me what had become of her. |
| Historia ? preguntó la mujer Qué quiere decir? | 'Story'? the woman asked. What do you mean? |
| Qué estás haciendo aquí? me preguntó sorprendido. | What are you doing here? he asked me in surprise. |
Búsquedas relacionadas : Cuando Se Le Preguntó Por Qué - Se Preguntó - Se Preguntó - Se Preguntó - Se Preguntó - Se Preguntó - Cuando Se Le Preguntó Por - El Se Preguntó - I Se Preguntó - Se Preguntó Acerca - Preguntó - Se Pregunta Por Qué - Por Qué Se Ha - Por Qué Se Molestó
