Traducción de "se perdió de forma permanente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debe ser una condición que se cumpla de forma permanente. | It has to be a condition that is fulfilled all of the time. |
| Nota los comentarios de las imágenes seleccionadas se eliminarán de forma permanente. | Note Captions from currently selected images will be permanently removed. |
| Los metadatos IPTC se eliminarán de las imágenes de forma permanente. Desea continuar? | IPTC metadata will be permanently removed from all currently selected pictures. Do you want to continue? |
| Acumuló una gran riqueza y en 1876 se mudó de forma permanente a Atenas. | He earned great wealth, and by 1876, Skouloudis moved permanently to Athens. |
| Qué pasaría si las fuentes de crecimiento económico se hubiesen secado no temporalmente, sino de forma permanente? | What if the sources of economic growth have dried up not temporarily, but permanently? |
| Tom se perdió. | Tom got lost. |
| El tren se perdió de vista. | The train disappeared from view. |
| Mi equipaje se perdió. | My baggage is missing. |
| Se perdió mucho tiempo. | Much time was wasted. |
| Se perdió mi equipaje. | My luggage got lost. |
| Los miembros del Comité Ejecutivo del BCE conservarán su derecho de voto de forma permanente . | Each member of the Executive Board will maintain a permanent voting right . |
| Los miembros del Comité Ejecutivo del BCE conservarán su derecho de voto de forma permanente . | Each member of the ECB 's Executive Board will retain a permanent voting right . |
| Se perdió una gran cantidad de dinero. | Not a little money was lost. |
| El avión se perdió de vista pronto. | The plane was soon out of sight. |
| El avión pronto se perdió de vista. | The airplane soon went out of sight. |
| Él tal vez se perdió. | He might have lost his way. |
| Se me perdió el monedero. | I have lost my money bag. |
| Dado que este cómputo de tiempo se ha aplicado con éxito en los tres plenos anteriores, el Presidente propone que se mantenga de forma permanente. | As this timing arrangement had been successfully applied in the past three plenary sessions, the president proposed making it permanent. |
| Él se perdió en medio de la nieve. | He lost his way in the snow. |
| El pájaro se fue volando y se perdió de vista. | The bird flew away and was lost to sight. |
| Él se perdió en el parque. | He got lost in the park. |
| Él se perdió en la ciudad. | He got lost in the city. |
| Perdió el equilibrio y se cayó. | He lost his balance and fell down. |
| Él se esforzó, pero finalmente perdió. | He tried his best, but in the end he was defeated. |
| Tom se perdió en el bosque. | Tom lost his way in the woods. |
| Caminando por el bosque, se perdió. | He got lost while he was walking in the woods. |
| Él se perdió cuando se dirigía hacia aquí. | He got lost on his way here. |
| perdió su dinero, perdió su poder | He lost his money he lost his power. |
| Perdió determinación. Perdió a su comunidad. | He lost purpose. He lost his community. |
| Se perdió de vista el avión en las nubes. | The plane was lost sight of in the clouds. |
| Temor permanente, paz permanente. | Everlasting fear, everlasting peace. |
| Ese hombre se perdió por la jungla. | The man lost his way in the woods. |
| Su hermano se perdió en la ciudad. | His brother was lost in the town. |
| Creo que se me perdió la cartera. | I think I lost my wallet. |
| Todo matiz se perdió en la traducción. | Every nuance is lost in translation. |
| El niño se perdió en el bosque. | The boy got lost in the forest. |
| La carta se perdió entre el correo. | The letter got lost in the mail. |
| Tom perdió el equilibrio y se cayó. | Tom lost his balance and fell. |
| La tecnología de la CSS captura el dióxido de carbono en la fuente donde se emite, lo comprime y lo almacena de forma permanente bajo tierra. | CCS technology captures carbon dioxide at the source of its emission, compresses it, and stores it permanently underground. |
| Se le debe un culto permanente. | None has the right to be worshipped but Allah) . |
| Se le debe un culto permanente. | His is the Religion for ever. |
| Se le debe un culto permanente. | God's retribution is severe. |
| Otro de los blogueros (a favor del gobierno en Kiev) ha abandonado Crimea de forma permanente por razones desconocidas. | Another of the (pro Kyiv) bloggers profiled has since permanently left Crimea for unknown reasons. |
| Perdió | Lost |
| De acuerdo? Dos tercios del dinero se robó o perdió. | Okay? Two thirds of the money stolen or wasted. |
Búsquedas relacionadas : Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Forma Permanente - Se Ilumina De Forma Permanente - Había Se Perdió - Esto Se Perdió
