Traducción de "había se perdió" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Había - traducción : Había - traducción : Perdió - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él perdió el reloj que había comprado el día anterior.
He lost the watch which he had bought the day before.
Tom se perdió.
Tom got lost.
Él perdió el reloj que le había comprado hace una semana.
He lost the watch that I had bought him a week before.
Mi equipaje se perdió.
My baggage is missing.
Se perdió mucho tiempo.
Much time was wasted.
Se perdió mi equipaje.
My luggage got lost.
Él tal vez se perdió.
He might have lost his way.
Se me perdió el monedero.
I have lost my money bag.
Él se perdió en el parque.
He got lost in the park.
Él se perdió en la ciudad.
He got lost in the city.
Perdió el equilibrio y se cayó.
He lost his balance and fell down.
Él se esforzó, pero finalmente perdió.
He tried his best, but in the end he was defeated.
El tren se perdió de vista.
The train disappeared from view.
Tom se perdió en el bosque.
Tom lost his way in the woods.
Caminando por el bosque, se perdió.
He got lost while he was walking in the woods.
Él se perdió cuando se dirigía hacia aquí.
He got lost on his way here.
perdió su dinero, perdió su poder
He lost his money he lost his power.
Perdió determinación. Perdió a su comunidad.
He lost purpose. He lost his community.
Honvéd FC perdió 2 3, pero antes de que se jugara el partido de vuelta, la Revolución húngara había estallado en Budapest.
Honvéd FC lost the away leg 2 3, but before the home leg could be played, the Hungarian Revolution had erupted back in Budapest.
Según Plutarco, Calipo perdió el control de la ciudad en un momento en que se había ausentado, durante una expedición a Catana.
And according to Plutarch, Calippus does lose control of the city while he is absent, on an expedition to conquer Catana.
Ese hombre se perdió por la jungla.
The man lost his way in the woods.
Se perdió una gran cantidad de dinero.
Not a little money was lost.
Su hermano se perdió en la ciudad.
His brother was lost in the town.
El avión se perdió de vista pronto.
The plane was soon out of sight.
El avión pronto se perdió de vista.
The airplane soon went out of sight.
Creo que se me perdió la cartera.
I think I lost my wallet.
Todo matiz se perdió en la traducción.
Every nuance is lost in translation.
El niño se perdió en el bosque.
The boy got lost in the forest.
La carta se perdió entre el correo.
The letter got lost in the mail.
Tom perdió el equilibrio y se cayó.
Tom lost his balance and fell.
El cuerpo del animal había caído en su lado izquierdo, y la mayor parte del derecho había sido destruido antes de quedar enterrado además, la cabeza había sido separada del cuerpo, y el cuello se perdió.
The body of the animal had fallen on its left side, and most of the right side had been destroyed before burial in addition, the head had been separated from the body, and the neck lost.
Perdió
Lost
Perdió todo el dinero que había obtenido de la venta de las joyas durante la guerra civil.
Boris lost the money he had obtained from the jewels during the Russian civil war that followed.
Ella quería volver a casa, pero se perdió.
She wanted to return home, but she got lost.
Se rompió la mandíbula y perdió algunos dientes.
He got a broken jaw and lost some teeth.
Él se perdió en medio de la nieve.
He lost his way in the snow.
Cuando se perdió, deseó haber seguido su consejo.
When she got lost, she wished she had followed his advice.
Él se perdió mientras andaba en el bosque.
He got lost while he was walking in the woods.
Él se perdió mientras caminaba por el bosque.
He got lost while he was walking in the woods.
Él se perdió mientras andaba en el bosque.
He got lost while walking in the woods.
Se me perdió el gorro en el autobús.
I lost my hat on the bus.
No te preocupes, más se perdió en Cuba.
Don't worry, it's not the end of the world.
Nadie se perdió. Pero el agua continuaba subiendo.
No one was lost there. But the water continued to climb.
Se perdió nuestras 14 mejores historias del 2014?
Did You Miss Our Top 14 Stories of 2014? Global Voices
El pájaro se fue volando y se perdió de vista.
The bird flew away and was lost to sight.

 

Búsquedas relacionadas : Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Se Perdió - Esto Se Perdió - Conexión Se Perdió - El Se Perdió - Apenas Se Perdió