Traducción de "se imprimen desde" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por qué se imprimen los UIDs de eventos en la mayoría de formatos de exportación? | Why are event UIDs printed in most export formats? |
| Intérprete de órdenes, la entrada predeterminada. Los mensajes se imprimen en la salida estándar, y aparecerán en la ventana del intérprete de órdenes desde el que se inició la aplicación, o en. xsession errors. | Shell, the default entry. Messages are printed to stderr, and will appear either in the shell window where the application was started, or in. xsession errors. |
| Los siguientes ejemplos son idénticos, y ambos imprimen números del 1 al 10 | The following examples are identical, and both print numbers from 1 to 10 |
| Impresoras hackeadas en el este de Ucrania y Rusia imprimen mensajes pro Ucrania | Hijacked Printers in Eastern Ukraine and Russia Print Pro Ukraine Messages Global Voices |
| Incluso quienes imprimen, distribuyen, y venden los libros son hostigados por el gobierno. | Even those who print, distribute, and sell these books are harassed by the government. |
| Los billetes en euros se imprimen en un papel hecho a base de fibras de algodón que les confiere una textura característica . | SECURITY THREAD When held up to the light , a dark line becomes visible . |
| Los billetes en euros se imprimen en un papel hecho a base de fibras de algodón que les confiere una textura característica . | The euro banknotes are printed on pure cotton paper , which gives them a unique feel . |
| Si está marcado, todas las notas se imprimen en papel. Las notas de la primera diapositiva a la página se imprimen en una página aparte, la última, y al final de todas las notas se incluyen las de la página maestra. Puede ver las notas de cada diapositiva usando el menú Ver Mostrar barra de notas. | If checked, all notes will be printed on paper. The notes will all be printed on a separate last page, from slide one to the last slide and finishing with the Master Page Note. You can see the notes for each slide using the View Show Notebar menu. |
| Activa o desactiva la visualización del borde. Los bordes nunca se imprimen. Esta opción es útil para ver como aparecerá el documento en la página imprimida. | Turns the border display on and off. The borders are never printed. This option is useful to see how the document will appear on the printed page. |
| Fuerza la conversión de cada página en una imagen antes de imprimirla. Normalmente suele producir peor resultado, pero puede ser de utilidad cuando algunos documentos se imprimen incorrectamente. | Forces the rasterization of each page into an image before printing it. This usually gives somewhat worse results, but is useful when printing documents that appear to print incorrectly. |
| Se puede mirar desde arriba, desde el techo. | You can look at it from on top, from the ceiling. |
| Los impíos se alienaron desde la matriz se descarriaron desde el vientre, hablando mentira | The wicked go astray from the womb. They are wayward as soon as they are born, speaking lies. |
| Los impíos se alienaron desde la matriz se descarriaron desde el vientre, hablando mentira | The wicked are estranged from the womb they go astray as soon as they be born, speaking lies. |
| Desde allí se veía perfectamente. | From there, one could see perfectly. |
| solo se dobló desde abajo, | She just rolled right away from underneath. |
| Los sobres rojos, que contienen dinero, se imprimen según la tradición con saludos propios de la temporada y buenos deseos, como Prosperidad como las flores florecientes , Buena fortuna en Año Nuevo , Buena salud y Progreso en los estudios . | The red envelopes, which contain money, are traditionally printed with seasonal greetings and well wishes, such as prosperity like the blossoming flowers , good fortune in New Year , good health , and progress in studies . |
| Este archivo se incluye desde xmltest.xml | This file is included from xmltest.xml |
| Se convirtió desde la fe anglicana | He converted from his Anglican faith. |
| Desde aquí eso se ve blanco. | It shows white from here. |
| La puerta se cerró desde fuera. | The door was locked from the outside. |
| La puerta se abre desde dentro. | The door opens from within. |
| Desde arriba se veía el río. | From above, one could see the river. |
| Desde 1986 no se ha filtrado. | Since 1986, it hasn't leaked. |
| Sólo se abre desde el interior. | Thing only opens from the inside. |
| Se le puede acceder desde ahí? | Can it be accessed from there? |
| Desde que se casó se le ve muy dichoso. | He looks quite happy ever since he got married. |
| Se debe iniciar este programa desde la línea de órdenes o desde archivos. desktop. | This program is meant to be started from the command line or from. desktop files. |
| El sol se elevó desde el mar. | The sun rose from the sea. |
| La torre se puede ver desde aquí. | The tower can be seen from here. |
| John y Mary se conocen desde 1976. | John and Mary have known each other since 1976. |
| Se puede enviar correo electrónico desde aquí? | Can I email from here? |
| Se puede enviar un fax desde aquí? | Can I send a fax from here? |
| La casa parece vacía desde se fueron. | The house looks empty since they left. |
| Ellos no se ven desde el divorcio. | They haven't seen each other since the divorce. |
| Desde fuera no se ve el jardín. | The garden can't be seen from the outside. |
| Pero se recuperó bastante rápido desde entonces. | But they did recover quite fast afterwards. |
| Ya se está escuchando desde ese dispositivo | Already listening on that device |
| No se puede iniciar desde el pilot. | Cannot initialize from pilot. |
| Desde 1988 esta tendencia se ha invertido. | Since 1988 this trend has been reversed. |
| Se cumplen cien años desde que el Titanic se hundió. | A hundred years have passed since the Titanic sank. |
| Se ha llegado al final, se continúa desde el principio | Reached bottom, continued from top |
| Es aún descargable desde del sitio Web, pero no se ha desarrollado desde el 2002. | It is still downloadable from the official website, but has not evolved since 2002. |
| La frontera de los amorreos se extendía desde la cuesta de Acrabim, desde Sela hacia arriba | The border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upward. |
| La frontera de los amorreos se extendía desde la cuesta de Acrabim, desde Sela hacia arriba | And the coast of the Amorites was from the going up to Akrabbim, from the rock, and upward. |
| Se denominan neuronas motoras y se conocen desde hace mucho tiempo. | These are called motor command neurons that have been known for a long time. |
Búsquedas relacionadas : Se Imprimen - Se Imprimen - Cuando Se Imprimen - Conseguir Que Se Imprimen - Dejar Que Ellos Imprimen - Se Extiende Desde - Se Extendió Desde - Se Accede Desde - Se Informa Desde - Se Alimenta Desde - Se Transfiere Desde - Se Emite Desde - Se Aborda Desde - Se Desplaza Desde
