Traducción de "se han extendido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Extendido - traducción : Extendido - traducción : Extendido - traducción : Extendido - traducción : Extendido - traducción : Extendido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y en los ultimos seis años se ha extendido y extendido, y extendido, y extendido alrededor del mundo. | And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world. |
| El rumor ya se ha extendido. | The rumour has already spread. |
| Se ha extendido mucho esa costumbre. | That custom has become very widespread. |
| En diferentes momentos de la historia los califatos se han extendido a Asia, África y partes de Europa. | At various times in history, caliphates have extended into Asia, Africa, and parts of Europe. |
| Extendido | Extended |
| No lo hizo, y dos trimestres seguidos de crecimiento negativo han extendido el desánimo. | Instead, two successive quarters of negative growth have had a dispiriting psychological impact. |
| Un torbellino estadístico se ha extendido por Europa | A statistical storm blew over Europe on Tuesday. |
| El cáncer se había extendido a varios órganos. | The cancer had spread to several organs. |
| Es algo que se ha extendido increíblemente rápido. | It's something which has spread incredibly fast. |
| Desde entonces, esa idea se ha extendido y estudiantes de 250 escuelas de administración de empresas han formulado un juramento similar. | Since then, the idea has spread, with students from 250 business schools taking a similar oath. |
| MPEG2 extendido | MPEG2 Extended |
| Griego extendido | Greek Extended |
| Etíope extendido | Ethiopic Extended |
| Bopomofo extendido | Bopomofo Extended |
| Ausente extendido | Extended Away |
| La barra de labios de Mary se ha extendido. | Mary's lipstick is smeared. |
| Ignorar PSD extendido | Ignore extended PSD |
| Latín extendido A | Latin Extended A |
| Latín extendido B | Latin Extended B |
| Latín extendido adicional | Latin Extended Additional |
| Latín extendido C | Latin Extended C |
| Latín extendido D | Latin Extended D |
| Intervalo extendido de fechas | Extended range of dates |
| Conjunto extendido de órdenes | Extended Command Set |
| Panel de navegación extendido | Extended Sidebar |
| Cambiar al modo extendido | Switch to extended mode |
| Cultivo Si bien el cultivo de estas palmeras no está muy extendido, han sido cultivadas durante muchos años. | Cultivation While Brassiophoenix palms are not widespread, they have been in cultivation for many years. |
| La congelación de los precios, la limitación arbitraria de las producciones, se han sucedido y reforzado año tras año desde 1984, se han mantenido y reforzado las cuotas, los estabilizadores se han extendido al conjunto de las producciones, incluso deficitarias, como la came ovina y los oleoproteaginosos. | Despite all their hard work and rising yields, incomes are still unsatisfactory. The rest of the economy is able to force through higher prices each year. |
| Yo solo lo he extendido . | I just extended it. |
| detectado archivos PBC VCD2.0 extendido | detected extended VCD2.0 PBC files |
| Además, la rebaja de las perspectivas de crecimiento se ha extendido notablemente. | Moreover, the downgrading of growth prospects is remarkably widespread. |
| Existen otros movimientos sociales a lo largo de Sudamérica que se han inspirado en éste y se han extendido uniendo otras creencias indígenas como el pueblo aimara en Bolivia, el quichua ecuatoriano y el mapuche de Chile y Argentina. | Other social movements across South America have been inspired by this and have expanded the movement, also linking to other indigenous belief systems, such as those of the Aymara peoples of Bolivia, the Quichua of Ecuador and the Mapuche of Chile and Argentina. |
| El multiplicador del comercio mundial, aunque menos extendido su conocimiento, ayuda a explicar por qué la desaceleración del crecimiento ha sido persistente y se ha extendido tanto. | The world trade multiplier, though less widely recognized, helps to explain why the growth deceleration has been so widespread and persistent. |
| Las concentraciones piden justicia para todas las víctimas que han sufrido los abusos de la policía y se ha convertido en un movimiento anti racista en muchos estados de Estados Unidos, y sus historias se han extendido por todo el mundo. | The rallies demanding justice for all victims of police brutality have also become an anti racist movement in many states in America and their stories have reached across the globe. |
| El conjunto extendido de órdenes Hayes | The Extended Hayes Command Set |
| Latín extendido BKCharselect unicode block name | Latin Extended B |
| Latín extendido adicionalKCharselect unicode block name | Latin Extended Additional |
| Latín extendido CKCharselect unicode block name | Latin Extended C |
| Cirílico extendido AKCharselect unicode block name | Cyrillic Extended A |
| Cirílico extendido BKCharselect unicode block name | Cyrillic Extended B |
| Latín extendido DKCharselect unicode block name | Latin Extended D |
| Myanmar extendido AKCharselect unicode block name | Myanmar Extended A |
| Especialmente extendido se encuentra el oír voces voces que dan órdenes, comentan o dialogan. | Particularly common is the hearing of voices voices which command, comment or involve in dialogue. |
| Si se ha extendido por la piel, el sacerdote lo declarará impuro es lepra | If it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is a plague. |
| Pero si la tiña se ha extendido en la piel después de su purificación | But if the itch spreads in the skin after his cleansing, |
Búsquedas relacionadas : Han Extendido - Se Ha Extendido - Se Había Extendido - Se Había Extendido - Se Ha Extendido - Se Ha Extendido - Se Ha Extendido - Extendido - Extendido