Traducción de "se hace pasar por" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así debió pasar hace unos 480,000 años. | So, it should have happened about 480,000 years ago. |
| Tom se hizo pasar por canadiense. | Tom pretended to be Canadian. |
| Tom se hizo pasar por un doctor. | Tom impersonated a doctor. |
| Y lo que hace es... pasar una semana con una familia. | And what he does is he spends a week at a time with a family. |
| pasar por encima | hover |
| Sí, por lo menos ahora se puede pasar la aspiradora. | Yeah, at least it is now possible to do some vacuuming. |
| Esta vez no se puede pasar por alto mi circunscripción. | That has to be set alongside what we are doing here in REGEN. |
| Hazte pasar por mí. | Pretend you're me. |
| Después de pasar por Argentina, se estableció en España en 1971. | After passing by Argentina, was established in Spain in 1971. |
| Él la hace pasar y le muestra que Rita ha tenido siete cachorros. | He asks her in and shows her that Rita has had seven puppies. |
| Tiene menos tiempo para pasar con su familia, lo que los hace desilusionarse. | He has less time to do things with the family, much to their disappointment. |
| Ante todo, por que hace algunos meses ya se mejoró el contingente de importaciones de ganado de engorde, haciéndolo pasar de 175 000 a 198 000 cabezas. | First, because the import quota for feeder cattle has just been raised, a few months ago, from 175 000 head to 198 000 head. |
| Por hoy lo dejaremos pasar. | We'll let it go for the present. |
| Debía hacerse pasar por hombre. | She had to impersonate a man. |
| Extender al pasar por encima | Enable hover |
| Decoración al pasar por encima | Hover Decoration |
| Sólo al pasar por encima | Only on Hover |
| Extender al pasar por encima | Enable hover |
| Por qué se hace esta aseveración? | Why? |
| Enséñame cómo se hace, por favor. | Show me how to do it, please. |
| Gracias por mostrarme cómo se hace. | Thanks for showing me how to do that. |
| Voy a pasar por esto rápidamente. | I'm going to quickly go through this. |
| que parloteaban por pasar el rato! | Who, ignoring the Reality, engage in pleasantries. |
| que parloteaban por pasar el rato! | Those who are playing in pursuits. |
| que parloteaban por pasar el rato! | such as play at plunging, |
| que parloteaban por pasar el rato! | Those who in wading sport themselves. |
| que parloteaban por pasar el rato! | Who are playing in falsehood. |
| que parloteaban por pasar el rato! | Those who play with speculation. |
| que parloteaban por pasar el rato! | and amuse themselves with vain argumentation. |
| que parloteaban por pasar el rato! | Who play in talk of grave matters |
| que parloteaban por pasar el rato! | those who play around in vain talk, |
| que parloteaban por pasar el rato! | those who are in plunging, playing. |
| que parloteaban por pasar el rato! | Who are in empty discourse amusing themselves. |
| que parloteaban por pasar el rato! | and who indulged in false disputes against (God's revelations). |
| que parloteaban por pasar el rato! | Those who sport entering into vain discourses. |
| que parloteaban por pasar el rato! | who divert themselves with idle chatter |
| que parloteaban por pasar el rato! | That play (and paddle) in shallow trifles. |
| Le felicité por pasar el examen. | I congratulated her on her success in the examination. |
| Es peligroso pasar por el puente. | It's dangerous to pass by the bridge. |
| Cambiar pestañas al pasar por encima | Switch tabs on hover |
| Le era necesario pasar por Samaria | He needed to pass through Samaria. |
| Le era necesario pasar por Samaria | And he must needs go through Samaria. |
| Lo haces pasar por debajo o por encima. | You make it flow under and over. |
| Lo que se hace por amor, se hace más allá del bien y del mal. | What is done out of love always takes place beyond good and evil. |
| Fuera hace tanto calor que quiero pasar todo el día en mi casa con aire acondicionado. | It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house. |
Búsquedas relacionadas : Se Hace Pasar - Se Hace Pasar - Hace Pasar - Se Hace Pasar Sobre - Se Hizo Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Por Defecto Se Hace - Se Hace
