Traducción de "se hace más grande" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Grande - traducción :
Big

Grande - traducción : Grande - traducción : Hace - traducción :
Ago

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

CORNELISSEN (PPE). (NL) Señora Presidenta, Europa se hace más grande y el mundo se hace más pequeño.
sion is responsible for common infrastructure and that we need decisions in this area.
Hace más grande la vista actual
Makes the current view larger
Hasta hace poco, Hansi era más grande y próspera que Hisar.
It appears that at one time Hansi was larger, more prosperous and more important than Hisar.
El presupuesto de 1991 hace referencia ya a una Comunidad más grande.
A deep cleft is therefore likely to open up between the Commission and the European Parliament as regards the importance that appears to be attached to the realization of social policy at Community level.
Y a veces se hace tan grande que se vuelve oficial.
And sometimes it gets big enough to become official.
Y cuanto más grande sea el telescopio, más grande se hará el universo.
And the bigger the telescope, the bigger that universe becomes.
Y entonces cuando un verde interactúa con un azul, verán que el verde se hace más grande y el azul más pequeño.
And so when a green interacts with a blue, you'll see the green gets larger and the blue gets smaller.
Nuestra ciudad se vuelve más y más grande.
Our city is getting bigger and bigger.
Su libro se vuelve más grande.
Your book becomes bigger. 160
Si el caché se hace muy grande, Konqueror borrará archivos más antiguos para reducir el tamaño del directorio de caché.
When the cache grows too large, Konqueror will delete older files to reduce the size of the cache directory.
Hanako se hizo más grande que su madre.
Hanako grew taller than her mother.
Si es más grande, se obtiene uno mayor.
With a bigger one, you make a bigger one.
Bueno, pasa que cuando el cerebro triplica su tamaño no sólo se hace tres veces más grande sino también gana nuevas estructuras
Well, it turns out when brains triple in size, they don't just get three times bigger they gain new structures.
Pero más que eso, tu cerebro se vuelve perceptiblemente más grande.
But more than that, your brain gets measurably bigger.
se esta volviendo un poco muy grande. Esta llenándose y parece un poco más grande
It's getting just a little bit too big. It's bursting at the seams here a little bit.
Hazlo más grande.
Make it larger.
LARGE más grande.
LARGE even larger.
Área más grande
Largest Area
Cursor más grande
Largest Cursor
Pintada de blanco, esta casa se ve más grande.
Painted white, this house looks bigger.
Este día se ha cumplido mi deseo más grande.
Today, my greatest wish was fulfilled.
Y, por lo general, no piden permiso simplemente lo llevan a cabo, y se le suman otros empleados y eso se hace cada vez más grande.
And they don't usually ask for permission they just go ahead and do it, and then other Googlers join in, and it just gets bigger and bigger.
El ruido se hace más y más fuerte.
The noise is getting louder and louder.
América es más grande que Europa? Sí, América es más grande que Europa.
Is America larger than Europe? Yes, America is larger than Europe.
Todo tenía que ser más grande. La próxima pintura fue aún más grande.
Everything had to be larger. The next painting was even bigger.
Una de las colecciones más grande se llama Brain Opera .
One of the largest collections is called the Brain Opera.
Qué calabaza más grande!
What a big pumpkin!
Qué barco más grande!
What a big ship that is!
Qué perro más grande!
What a big dog!
Qué perro más grande!
What a huge dog!
Qué camión más grande!
What a big truck!
Quieren hacerlo más grande.
They want to make it bigger.
Eres el más grande.
You're the biggest.
Este es más grande.
This one is bigger.
Qué ciudad más grande!
What a large town!
Día tras día se hace más y más frío.
It is getting colder and colder day by day.
Bill se jacta de tener el coche más grande del barrio.
Bill boasts of owning the biggest car in the neighborhood.
Cuando era niño, nuestra casa se veía más grande que ahora.
When I was a child, our house seemed bigger than now.
si, y su base instalada se vuelve un poco más grande.
Yup, and his installed base is getting a little bigger.
Esta disminución del crecimiento ha aumentado la inseguridad alimentaria y hace pesar una amenaza todavía más grande sobre las poblaciones más pobres y vulnerables.
This ebb in growth increases food insecurity issues and poses an even greater threat to the over 230,000 poor and the vulnerable in Guinea.
Cuanto más mayor se es, más difícil se hace aprender un idioma.
The older you are, the more difficult it is to learn a language.
Es algo mucho más grande.
It's something much bigger.
Tiene una talla más grande?
Do you have a larger size?
Soy más grande que vos.
I'm taller than you.
Soy más grande que tú.
I'm taller than you.

 

Búsquedas relacionadas : Se Hizo Más Grande - Se Hizo Más Grande - Se Hizo Más Grande - Más Grande - Más Grande - Más Grande - Más Grande - Más Grande - Se Hace Más Difícil - Se Hace Más Probable - Se Hace Más Evidente - Se Hace Más Detallado