Traducción de "se hace con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Hace - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La mantequilla se hace con nata. | Butter is made from cream. |
| La manteca se hace con crema. | Butter is made from cream. |
| La mantequilla se hace con leche. | Butter is made from milk. |
| El sake se hace con arroz. | We make sake from rice. |
| La harina se hace con trigo. | Flour is made from wheat. |
| La escritura se hace con lápiz. | The writing is done with a stylus. |
| Obviamente, se hace mucho dinero con esto. | And they obviously make a lot of money off of them. |
| Tom se hace el piola con Mary. | Tom is a smart aleck with Mary. |
| El pan se hace con harina, agua y levadura. | Bread is made from flour, water and yeast. |
| Empecemos con el acero cómo se hace el acero? | So, starting with steel how do you make steel? |
| Nunca nadie se hace con el poder con la intención de renunciarlo. | No one ever seizes power with the intention of relinquishing it. |
| Hace 500 años se encontró con un competidor con una ventaja letal. | 500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage. |
| Se casó con un kievano y se instalaron en Kiev hace años. | She married a Kievan and settled down in Kiev years ago. |
| Porque con el corazón se cree para justicia, y con la boca se hace confesión para salvación | For with the heart, one believes unto righteousness and with the mouth confession is made unto salvation. |
| Porque con el corazón se cree para justicia, y con la boca se hace confesión para salvación | For with the heart man believeth unto righteousness and with the mouth confession is made unto salvation. |
| La comunidad entera se ha enganchado con lo que ella hace. | The whole community has bought in to what she's doing. |
| Tom se reunió con María por primera vez hace tres años. | Tom encountered Mary for the first time three years ago. |
| Porque eso es lo que se hace con un cristal roto. | Because that's what you do with a cracked pane. |
| Uso general Alimento Se hace una bebida dulzona, con la corteza. | General uses Food A sweetened drink is made from the bark. |
| De modo que el que se casa con su virgen hace bien y de igual manera, el que no se casa hace mejor | So then both he who gives his own virgin in marriage does well, and he who doesn't give her in marriage does better. |
| De modo que el que se casa con su virgen hace bien y de igual manera, el que no se casa hace mejor | So then he that giveth her in marriage doeth well but he that giveth her not in marriage doeth better. |
| Suavizar el mapa lo hace mucho más claro y llamativo, desafortunadamente también hace que se dibuje con mayor lentitud. | Anti aliasing the filemap makes it clearer and prettier, unfortunately it also makes rendering very slow. |
| Hace ya medio siglo que se llevaron a cabo experimentos con plantas. | Half a century ago, experiments were run on plants. |
| Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. | And if any amongst you takes them as Auliya', then surely he is one of them. |
| Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. | Whoever of you allies himself with them is one of them. |
| Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. | And among you he who takes them for allies, shall be regarded as one of them. |
| Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. | He among you who taketh them for friends is (one) of them. Lo! |
| Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. | Any of you who allies with them is indeed one of them. |
| Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. | Whosoever of you takes them for a guide shall become one of their number. |
| Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. | And whoever is an ally to them among you then indeed, he is one of them. |
| Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. | Whoever of you takes them as an ally shall become one of them. |
| La ensaladilla rusa se hace con patatas, aceitunas, atún y otras verduras. | Russian salad is made with potatoes, olives, tuna, and other vegetables. |
| El chico con el que quieres hablar se fue hace dos horas. | The guy you want to talk to left two hours ago. |
| Julio siempre cuenta chistes malos, y con frecuencia se hace el ridículo. | Julio always tells bad jokes, and frequently he makes a fool of himself. |
| Sin embargo, cada año se hace memoria del pecado con estos sacrificios | But in those sacrifices there is a yearly reminder of sins. |
| Sin embargo, cada año se hace memoria del pecado con estos sacrificios | But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year. |
| Se dice con frecuencia que la última gota hace desbordar el vaso . | This is not to say that we must remain inactive in the face of these events. |
| Así se hace! | That's how you do it! |
| Así se hace! | Way to go! |
| Así se hace! | That's the spirit! |
| Cómo se hace? | How is it made? |
| Cómo se hace? | How do you do this? |
| Es decir, si está confuso . se hace esto con una hoja de palma. | Well in terms of if you were in Andhra Pradesh, you would make this with the palmyra leaf. |
| Qué se hace?, Cómo comienzas con algo como eso? Realmente no lo sé. | What do they do, how do you start something like that? I really don't know. |
| viendo cuánto menos se expande ahora comparado con digamos, hace unos dos mil millones de años. viendo cuánto menos se expande ahora comparado con digamos, hace unos dos mil millones de años. | By how much less is it expanding today, compared to, say, a couple of billion years ago? |
Búsquedas relacionadas : Que Se Hace Con - Se Hace Reaccionar Con - Se Hace - Se Hace - Hace Contacto Con - Hace Negocios Con - Se Hace Visible - Se Hace Posible - Se Hace Móvil - Se Hace Realidad - Se Hace Cargo - Se Hace Correctamente - Se Hace Mención - Se Hace Necesario
