Traducción de "se había suspendido" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Había - traducción :

Palabras clave : Hadn Gone Heard Wasn Done Suspended Suspension Pending Failed Further

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se ha suspendido la composiciónComment	Compositing has been suspended
suspendido	suspended
Suspendido	Suspended
Se ha suspendido la salida de registro	Logging output suspended
rsibreak suspendido	Suspended rsibreak
Planificación actual suspendido	Current schedule suspended
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,	Then he drew near and drew closer
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,	Then the Spectacle became closer, and came down in full view.
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,	then drew near and suspended hung,
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,	Thereafter he drew nigh, then he let himself down.
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,	Then he Jibrael (Gabriel) approached and came closer,
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,	Then he came near, and hovered around.
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,	Then he drew near and hung above suspended,
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,	Then he drew nigh and came down
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,	Then he drew nearer and nearer
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,	then he drew near, and became close
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,	Then he approached and descended
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,	He (Gabriel) then came nearer and nearer.
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,	Then he drew near, then he bowed
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,	then came down close
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,	Then he approached and came closer,
Nadie ha sido suspendido.	No one has failed.
Sin tu consejo, hubiera suspendido.	Without your advice, I would have failed.
Lamento que haya suspendido el examen.	I feel badly that she failed her test.
Tom fue suspendido de la escuela.	Tom was suspended from school.
Color del elemento de planificación suspendido	Suspended schedule item color
El helicóptero está suspendido en el aire.	The helicopter is at a hover.
Tom fue suspendido sin goce de sueldo.	Tom has been suspended without pay.
El partido fue suspendido debido a la lluvia.	The game was called off because of the rain.
Este robot se llama CLIMBeR Robot con patas de comportamiento inteligente adaptado suspendido por cable	This robot is called CLIMBeR Cable suspended Limbed Intelligent Matching Behavior Robot.
KMail está en modo desconectado. Todas las tareas relacionadas con la red se han suspendido	KMail is set to be offline all network jobs are suspended
Si llueve mañana, el partido de béisbol será suspendido.	If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.
El partido del lunes fue suspendido por la lluvia.	Monday's game was rained out.
También se ha suspendido la escolarización de 1,5 millones de niños desde que empezó la crisis.	Schooling has also been suspended for over 1.5 million children since the crisis began.
Él entró en la universidad tras haber suspendido dos veces.	He entered the university after failing the examination twice.
Expresando profunda preocupación porque se haya suspendido el proceso de paz en lo que respecta a la vía de negociación con la República Árabe Siria, y esperando que las conversaciones de paz se reanuden en breve desde el punto que se había alcanzado,	Expressing grave concern over the halt in the peace process on the Syrian track, and expressing the hope that peace talks will soon resume from the point they had reached,
Culpó a su profesor de haber suspendido el examen de acceso.	He blamed his teacher for his failure in the entrance examination.
Un puente suspendido de 1930, Garraway Stream Bridge cruza el río.	A 1930 Suspension bridge, the Garraway Stream Bridge crosses the river.
El icono de la bandeja del sistema cuando rsibreak esté suspendido	The tray icon when rsibreak is suspended
El servicio de búsqueda ha suspendido la indexación de archivos. Name	File indexing has been suspended by the search service.
A algunos les ha suspendido el contrato, queremos saber por qué.	Some of us had our contracts discontinued, let's ask them why!
En 1966 fue suspendido por segunda vez por organizar reuniones de debate con Leszek Kołakowski, quien había sido expulsado del PZPR varias semanas antes, por criticar a sus líderes.	In 1966 he was suspended for the second time for organizing a discussion meeting with Leszek Kołakowski, who was expelled from the PZPR several weeks earlier, for criticizing its leaders.
Expresando grave preocupación por que se haya suspendido el proceso de paz en lo que respecta a las vías de negociación con la República Árabe Siria, y esperando que las conversaciones de paz se reanuden en breve desde el punto que se había alcanzado,	Expressing grave concern over the halt in the peace process on the Syrian track, and expressing the hope that peace talks will soon resume from the point they had reached,
Expresando profunda preocupación por que se haya suspendido el proceso de paz en lo que respecta a las vías de negociación con la República Árabe Siria, y esperando que las conversaciones de paz se reanuden en breve desde el punto que se había alcanzado,	Expressing grave concern over the halt in the peace process on the Syrian track, and expressing the hope that peace talks will soon resume from the point they had reached,
Ésta no es la primera vez en que se han suspendido las conversaciones, y puede que no sea la última.	This is not the first time that talks have been suspended, and it might not be the last.

Búsquedas relacionadas : Se Está Suspendido - Se Han Suspendido - Suspendido - Producto Se Encuentra Suspendido - Ya Se Ha Suspendido - Se Había Levantado - Se Había Reunido - Se Había Extendido - Se Había Descompuesto - Había Se Perdió - Se Había Observado - Se Había Propuesto - Se Había Resuelto - Se Había Ajustado

Display this page in English