Traducción de "se genera a partir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Partir - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y esta aplicación es la genera la respuesta a partir de los datos. | Now this app is spawning itself from the data. |
| Por favor espere mientras se genera el volcado... | Please wait while generating the dump... |
| Obviamente, se cortan las líneas y se genera la fuerza. | Lines, of course, would be cut, the force will be generated. |
| A partir de mañana se ahorra! | Savings start tomorrow! |
| Genera Filicinum. | Genera Filicinum . |
| La Naturaleza no genera residuos no genera residuos como tales. | So nature doesn't create waste doesn't create waste as such. |
| Guau! Una vez más, la imagen se auto genera. | Doosh! Again, the image recreates itself. |
| Si se interpreta música de Zappa, se genera su propio logo. | If Zappa's music is performed, it gets its own logo. |
| Pero genera conversación. | But it starts a conversation. |
| Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática. | One learns grammar from language, not language from grammar. |
| A Revisión of the Genera of Arboreal Echimyidae (Rodentia Echimyidae, Echimyinae), With Descriptions of Two New Genera Lacey, E.A. | A Revision of the Genera of Arboreal Echimyidae (Rodentia Echimyidae, Echimyinae), With Descriptions of Two New Genera. |
| El queso se hace a partir de leche. | Cheese is made from milk. |
| El pan se hace a partir de harina. | Bread is made from flour. |
| El vidrio se hace a partir de arena. | Glass is made from sand. |
| Se producen muchas cajas a partir del aluminio. | Many boxes are produced out of aluminium. |
| A partir de 1691 se estableció en Cádiz. | In that year he joined the Spanish Navy. |
| A partir de entonces, los acontecimientos se precipitaron. | I recognize the difficulties of that for our colleagues, and perhaps it was too high a price to pay, whatever the objective. |
| Eso genera mucha ansiedad. | This can generate a huge anxiety. |
| The Genera of Ferns. | The Genera of Ferns . |
| Genera un color sólidoName | Generates a solid color |
| Nota a partir del 2001 se incluye también Grecia . | Note From 2001 data include Greece . |
| No se presentarán a partir de febrero de 2003 . | December 2002 data No reporting as from February 2003 . |
| Esa canción se originó a partir de una leyenda. | The song descended from a legend. |
| La máquina genera mucha electricidad. | The machine generates a lot of electricity. |
| Ésto genera la siguiente salida | This leads to the output |
| Genera vergüenza en las niñas. | It brings shame on girls. |
| A survey of the tropical genera Oplonia and Psilanthele (Acanthaceae). | A survey of the tropical genera Oplonia and Psilanthele (Acanthaceae). |
| Se aplicará a partir del 1 de enero de 2007 . | It shall apply from 1 January 2007 . |
| Se aplicará a partir del 1 de enero de 2010 . | It shall apply from 1 January 2010 . |
| Nunca se puede proyectar el futuro a partir del pasado. | You can never plan the future by the past. |
| A partir de esta teoría se han ofrecido dos soluciones. | Building from this framework, two camps of solution have been offered. |
| No se pudo leer el identificador a partir del resultado. | Could not regexp the id out of the result. |
| La mayoria del oxígeno producido en la atmósfera se genera en el mar. | Most of the oxygen in the atmosphere is generated by the sea. |
| Esta actitud genera consecuencias profundamente perturbadoras. | The implications of this stance are profoundly troubling. |
| Sí? Tiene información. Genera comportamiento útil. | Right? It's getting information. It's generating behavior that's useful. |
| La tomografía genera más de mil. | MRI generates over a thousand. |
| Genera inflación la depreciación del yen? | Does depreciation of the yen give rise to inflation? |
| Uno genera creencias sobre el mundo. | You want to generate beliefs about the world. |
| Esta no genera imágenes en absoluto | This one generates no imagery at all. |
| Genera la extensión de audio arts. | Builds the arts audio plugin. |
| Genera la extensión de audio ALSA. | Builds the ALSA audio plugin. |
| Esto genera un proyecto de QuantaComment | This generates a Quanta project |
| Porque si se puede vivir en radiación como esta, se genera una serie de preguntas interesantes. | Because if you can live in radiation that looks like this, that brings up a whole series of interesting questions. |
| Genera entidades DocBook para accesos rápidos por teclado a acciones estándar | Generates DocBook entities for key shortcuts of standard actions |
| Se considera que el tiempo empeorará a partir de esta tarde. | The weather is supposed to go downhill starting this afternoon. |
Búsquedas relacionadas : Genera A Partir - Se Genera - Se Genera A Través - Informe Se Genera - Se Genera Ingresos - Se Genera Valor - Se Genera Ingresos - Se Inicia A Partir - Se Construye A Partir - Se Calcularon A Partir - Se Adoptan A Partir - Se Calculan A Partir - Se Aplicará A Partir - Se Conoce A Partir