Traducción de "se está volviendo loco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sí. Oriente Medio se está volviendo loco. | Yeah. The Middle East is going crazy. |
| Esto me está volviendo loco. | This is driving me crazy. |
| El ruido me está volviendo loco. | The noise is driving me crazy. |
| Ese ruido me está volviendo loco. | That noise is almost driving me mad. |
| Ese horrible ruido me está volviendo loco. | That terrible noise is driving me mad. |
| Esta falta de responsabilidad me está volviendo loco. | This lack of responsibility is driving me crazy. |
| Así que esta cosa de aquí me está volviendo loco. | So this thing right here is freaking me out. |
| Me estás volviendo loco. | You're driving me nuts. |
| Creo que me estoy volviendo loco. | I think I'm going crazy. |
| Creo que me estoy volviendo loco. | I think I'm going mad. |
| Puede que me esté volviendo loco. | Maybe I'm losing my mind. |
| Me estoy volviendo loco con tanto ruido. | I'm going crazy from too much noise. |
| Sabes que Oriente Medio se está volviendo loco cuando el Líbano es el lugar más pacífico de la región. | You know the Middle East is going crazy when Lebanon is the most peaceful place in the region. |
| Se está volviendo ridículo. | It's getting ridiculous. |
| Mi padre se está volviendo calvo. | My father is getting bald. |
| La multitud se está volviendo loca. | The crowd is going nuts. |
| Se dice que él está loco. | People said that he is insane. |
| En particular rige la idea de que si usted ve o escucha cosas, se está volviendo loco. Sin embargo, las alucinaciones psicóticas son muy diferentes. | In particular, the notion is that if you see things or hear things, you're going mad, but the psychotic hallucinations are quite different. |
| La vida se está volviendo difícil últimamente. | Life is getting hard these days. |
| El clima se está volviendo más frío. | The weather is becoming cooler. |
| Pero se está volviendo algo crítico ahora | We're lagging behind. |
| Se está volviendo blando ahora que es mayor. | He's getting soft in his old age. |
| Todo se está volviendo más y más complicado. | Everything is becoming more and more complicated. |
| La producción del Carnaval se está volviendo avergonzante. | The Carnival product is becoming embarrassing. Nigel T. Reid ( NigelTReid) February 16, 2015 |
| Está usted loco? | Are you mad? |
| Él está loco. | He is as nutty as a fruitcake. |
| Pierrot está loco. | Pierrot is crazy. |
| Está completamente loco. | He's completely crazy. |
| Tom está loco. | Tom's mad. |
| Tom está loco? | Is Tom crazy? |
| Está loco Tom? | Is Tom mad? |
| Tom está loco. | Tom is mad. |
| No estoy loco, el que está loco sos vos. | I'm not crazy. You're the one who's crazy. |
| La gente se está volviendo más irritable y violenta. | People are becoming more short tempered and violent. |
| Está loco de remate. | He's an absolute fool. |
| Está loco por ti. | He is mad about you. |
| Está loco por ti. | He's crazy about you. |
| Él está completamente loco. | He's completely crazy. |
| Tom está completamente loco. | Tom is completely nuts. |
| Está un poco loco. | He's a little crazy. |
| Tom está volviendo en sí. | Tom is coming to. |
| De hecho, el espacio mismo se está volviendo un servicio. | And in fact, even space itself is turning into a service. |
| Y se está volviendo común, se está moviendo muy rápido, se está moviendo en toda una serie de lugares. | And this is becoming common, it's moving very quickly, it's moving in a whole series of places. |
| Pienso que Delbert está loco. | I think that Delbert is crazy. |
| Creo que Delbert está loco. | I think that Delbert is crazy. |
Búsquedas relacionadas : Volviendo Loco - Se Está Volviendo - Se Está Volviendo Popular - Está Loco - Volviendo - Se Están Volviendo - Que Está Loco - Está Loco De - Se Volvió Loco - Se Vuelve Loco - Se Vuelve Loco - Se Puso Loco - Se Volvió Loco - Se Volvió Loco
