Traducción de "se encuentran en todo el mundo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todos se encuentran en el Nuevo Mundo, con un centro de diversidad en el altiplano mexicano. | All are found in the New World, with a center of diversity in the Mexican highlands. |
| Todo el mundo se quedó. | Everyone stood. |
| Es más común en las regiones templadas del mundo, 22 especies se encuentran en Norteamérica. | It is most common in temperate regions of the world, twenty two species are found in North America. |
| Los ecosistemas se están degradando en todo el mundo. | Ecosystems are degrading rapidly all around the Earth. |
| En todo el mundo se usan autos fabricados en Japón. | Cars made in Japan are used all over the world. |
| Todo el mundo se sintió seguro. | Everyone felt safe. |
| Todo el mundo se está riendo. | Everybody is laughing. |
| Todo el mundo se quedó en silencio por un minuto. | Everyone was silent for a minute. |
| Dado que muchos de estos países se encuentran en el mundo en desarrollo, la comunidad internacional debe apoyar estos esfuerzos. | Given that many of these countries are in the developing world, the international community should support such efforts. |
| Todo el mundo se echó a reír. | Everyone burst into laughter. |
| Klava se burlaba de todo el mundo. | Klava pulled everybody's leg. |
| Al final, todo el mundo se muere. | Everyone dies eventually. |
| Al final, todo el mundo se muere. | Everybody dies eventually. |
| Están en todo el mundo. | They're all over the world. |
| Esto es lo que pasa en todo el mundo, si reproducimos todo el mundo, | So this is what happens in the world, if we play the entire world. |
| Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo. | As yet, however, we have not seen that demonstration. |
| El nivel de los mares se está elevando en todo el mundo. | Sea levels around the world are rising. |
| Todo el mundo que trabajó en ese proyecto se convirtió en millonario. | Everyone who worked on that project became a millionaire. |
| Las personas en todo el mundo se están volviendo más gordas. | People around the world are getting fatter. |
| Todo el mundo se rio de este fallo. | Everyone laughed at this mistake. |
| Todo el mundo tiene lo que se merece. | Everyone has what he deserves. |
| No todo en este mundo se mide en dinero. | Not everything in this world is measured in money. |
| Ejercicios, simulacros, en todo el mundo. | Exercises, drills, all over the world. |
| Todo el mundo entró en pánico. | Everybody panicked. |
| Está pasando en todo el mundo. | It's happening all over the world. |
| Todo el mundo estaba en silencio. | And everybody was quiet. |
| El HIV existe en todo el mundo. | HIV exists all over the world. |
| Y, como el nombre sugiere, se puede encontrar en casi todo el mundo. | And, as the name might suggest, it is found pretty much around the world. |
| NUEVA DELHI Los ciclos electorales se están prolongando en todo el mundo. | NEW DELHI Election cycles are growing longer worldwide. |
| Todo el mundo se encuentra atrapado en las garras de fuerzas deflacionarias. | The entire world is in the grip of deflationary forces. |
| Todo el mundo quería su depósito de vuelta. Todo el mundo huye. | Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing. |
| Pero este no fue el caso para todo el mundo las personas con conocimientos tecnológicos encuentran rápidamente soluciones alternativas, pero otros no tienen tanta suerte. | But this does not apply to everyone tech savvy people are quick to find workarounds, but others are not so lucky. |
| Ante qué persona se quita todo el mundo el sombrero? | What person does everyone take off his hat to? |
| No se puede dar gusto a todo el mundo. | You cannot please everyone. |
| Él hace que todo el mundo se sienta cómodo. | He makes everybody feel at ease. |
| Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado. | Here, everybody feels respected and appreciated. |
| Los glaciares de todo el mundo se están derritiendo. | Glaciers around the world are melting. |
| Y comparten así la amargura de quienes se sienten alienados en un mundo que encuentran apabullante y aborrecible. | And so they share the bitterness of those who feel alienated in a world they find bewildering and hateful. |
| El mundo sería un lugar mucho mejor si todo el mundo se pareciera a ti. | The world would be a much better place if everyone were more like you. |
| En este ecosistema todo el mundo gana. | In this ecosystem, everyone wins. |
| Miren, hay burbujas en todo el mundo. | Look, you have bubbles all over the world here. |
| Él es famoso en todo el mundo. | He's famous around the world. |
| Todo el mundo necesita creer en algo. | Everybody needs something to believe in. |
| Todo el mundo debe trabajar en conjunto. | Everyone needs to work together. |
| Tom tiene amigos en todo el mundo. | Tom has friends all over the world. |
Búsquedas relacionadas : Todo El Mundo Se - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - Se Encuentra En Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Se Encuentran En - Se Encuentran En - Todo El Mundo Se Anima - Todo El Mundo Se Encargue