Traducción de "se encontraba detenido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Detenido - traducción : Detenido - traducción : Detenido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se encontraba bloqueada. | It was not blocked inside Iran. |
| Mi mujer se encontraba allí. | My wife was there. |
| Se ha detenido el torrent. | Torrent has been stopped. |
| Así se encontraba en enero de 2010. | This is its state in January 2010. |
| Detenido | Paused |
| Detenido | Stopped |
| Se ha detenido el proceso de OCR. | The OCR process was stopped. |
| La cima de la colina se encontraba vacía. | The top of the hill was bare. |
| Le hablaba a cualquiera con quien se encontraba. | He spoke to whomever he met. |
| Tom no conocía dónde se encontraba su familia. | Tom didn't know where his family was. |
| Hacia 1730 se encontraba de nuevo en Venecia. | This rhinoceros was exhibited in Venice in 1751. |
| Fue como si el tiempo se hubiera detenido. | It was as though time had stopped. |
| Es como si el tiempo se hubiera detenido. | It's like time has stopped. |
| Estoy detenido? | Am I under arrest? |
| Estás detenido. | You're under arrest. |
| Quedas detenido. | You're under arrest. |
| Queda detenido. | You're under arrest. |
| Juego detenido | This game is NOT solvable. |
| Diseño detenido. | Layouting stopped. |
| Depurador detenido | Debugger stopped |
| Servidor detenido | Server stopped |
| Puede describir la situación en la que se encontraba? | Can you describe the situation you were in? |
| entre los que se encontraba mi mano derecha, Najmuddin. | Among them there was my right hand man, Najmuddin. |
| Se encontraba en una colina sobre la actual Adra. | It was situated on a hill above the modern Adra. |
| Se ha detenido a un hombre inocente por error. | An innocent man was arrested by mistake. |
| Proceso detenido. No se han cifrado todos los archivos. | Process halted. Not all files were encrypted. |
| Liberaron al detenido. | The prisoner was set at liberty. |
| Sami fue detenido. | Sami got caught. |
| El avión se encontraba en el ojo de la tormenta. | The airplane found itself in the eye of the storm. |
| Lo que vimos hasta ahora se encontraba en el Pacífico, | What we saw up till now was from the Pacific. |
| Entre ellos se encontraba un periodista de Al Aqsa TV. | Among them was a reporter of al Aqsa TV. |
| Yo me encontraba solo. | I was lonely. |
| Me encontraba algo inquieto. | I was somewhat nervous. |
| Sr. Roberto? Está detenido. | Mr. Roberto? You're under arrest. |
| Torrent detenido por erroresName | Torrent stopped by error |
| El motor con engranajes se encontraba completamente encerrado por el fuselaje. | Unlike the ungeared version, the geared engine was completely enclosed within the fuselage. |
| Se cree que la policía ha detenido a la mujer equivocada. | The police are believed to have arrested the wrong woman. |
| No sabía dónde me encontraba. | I didn't know where I was. |
| Sami no encontraba su teléfono. | Sami couldn't find his phone. |
| El punto principal anteriormente se encontraba en los proyectos técnicos , afirma Selle. | The focus used to be on specialism specific projects, says Selle. |
| Se encontraba en la feria de Holešovice en alguna fiesta de baile. | She had attended a dance party and Vystaviste. |
| Lo último que supe es que Tom se encontraba pescando en Canadá. | The last I heard, Tom was fishing up in Canada. |
| Anteriormente éste se encontraba en la categoría de Menor Preocupación de extinción. | The Pacific bluefin tuna was previously listed in the category of Least Concern about extinction. |
| Alexandre Guérini investigado y detenido | Alexandre Guerini is under arrest |
| La policía lo ha detenido. | The police held him in custody. |
Búsquedas relacionadas : Se Encontraba En Vigor - Se Encontraba En Incumplimiento - Se Ha Detenido - Se Han Detenido - Se Ha Detenido - Se Ha Detenido - Se Ha Detenido - Detenido - Detenido - Detenido - Detenido
