Traducción de "se deba pagar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pagar - traducción : Pagar - traducción : Pagar - traducción : Pagar - traducción : Pagar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quizás se les deba evaluar de forma diferente. | Maybe they should be tracked differently. |
| Es probable que los precios del petróleo se mantengan elevados, teniendo en cuenta los riesgos geopolíticos en Oriente Próximo, manteniendo alta la factura que EE.UU. deba pagar por importación de energía. | Oil prices are likely to remain elevated, given geopolitical risks in the Middle East, keeping the US energy import bill high. |
| Seleccione la recta sobre la que se deba reflejar... | Select the line to reflect in... |
| Seleccione el tipo de HotSync que se deba realizar a continuación. | Select the kind of HotSync to perform next. |
| Tom se rehusó a pagar su cuenta. | Tom refused to pay his bill. |
| Tom se negó a pagar su factura. | Tom refused to pay his bill. |
| Tom se ofreció a pagar los desperfectos. | Tom offered to pay for the damages. |
| Tom se ofreció a pagar los daños. | Tom offered to pay for the damages. |
| Nunca se olvida de pagar la cuenta. | He never forgets to pay a bill. |
| No se encontró ningún tema probablemente se deba a un fallo en la instalación | Could not find any themes this is very likely an installation error |
| El límite se reducirá en la medida necesaria para que ningún BCN participante deba pagar más del total de sus ingresos de señoreaje procedentes de los billetes de banco nacionales en circulación en el ejercicio económico correspondiente . | This limit shall be reduced to the extent necessary to ensure that no participating NCB shall be liable for more than the total of its seigniorage income from national banknotes in circulation for the relevant financial year . |
| A Tom se le olvidó pagar la cuenta. | Tom forgot to pay the bill. |
| El hombre se fue del restaurante sin pagar. | The man left the restaurant without paying. |
| Pagar | pay |
| Seleccione el punto al que se deba mapear la similitud sobre otro punto... | Select the point which the similitude should map onto another point... |
| No creo que deba quejarme tanto. | I don't think I should complain so much. |
| Pero luego negociamos cuánto se les va a pagar. | But then we negotiate on what they're going to get paid. |
| Quise pagar. | I wanted to pay. |
| Pagar a | Pay to |
| Pagar a | Payout |
| Marque Hora para indicar una hora a la que la alarma se deba producir. | Check Time to enter a time when the alarm is to be triggered. |
| Seleccione el espacio de nombres personal en el que se deba crear la carpeta. | Select the personal namespace the folder should be created in. |
| Necesito saber de verdad si llegaremos a ese tema el miércoles. Se deba tirá? | I really must know whether we are going to reach this item on Thursday. |
| Puede seleccionar el idioma del texto que se deba usar para reemplazar el texto que se encuentre. | You can select the language of the text you will use to replace the found text. |
| Seleccione el rectángulo que deba ser mostrado. | Select the rectangle that should be shown. |
| Pocos gobiernos se rehúsan completamente a pagar de alguna manera. | Few governments refuse to pay at all in any form. |
| a) La moneda en que se deba hacer el pago según el contrato originario o | (a) The currency of payment specified in the original contract or |
| Y, como científico, no se supone que deba hablar de mis sensaciones. Demasiada información, profesor. | And, as a scientist, I'm not supposed to talk about my feelings too much information, professor. |
| Seleccione el punto sobre el que se deba mapear el primer punto de la similitud... | Select the point onto which the similitude should map the first point... |
| El importe de los ingresos monetarios que deba asignarse a cada BCN participante se compensará con los importes que deba aportar el mismo BCN participante , calculados con arreglo al artículo 2 . | The amount of monetary income to be allocated to each participating NCB shall be offset against the amounts due by the same participating NCB as calculated in accordance with Article 2 . |
| Subvenciones , a pagar | Subsidies , payable |
| Pagar la productividad | Paying for Productivity |
| Cuánto debo pagar? | How much should I pay? |
| Cuánto debería pagar? | How much should I pay? |
| Él rehuso pagar. | He refused to pay. |
| Ella rehusó pagar. | She refused to pay. |
| Yo rehusé pagar. | I refused to pay. |
| Debemos pagar impuestos. | We must pay taxes. |
| Nosotros podemos pagar. | We can pay. |
| Tendrás que pagar. | You'll have to pay. |
| Tom necesita pagar. | Tom needs to pay. |
| Voy a pagar. | I'm going to pay. |
| Tom rechazó pagar. | Tom refused to pay. |
| Yo necesito pagar. | I need to pay. |
| Será su hijo quien deba dar la respuesta. | His son will need to provide the answer. |
Búsquedas relacionadas : Gravámenes Que Deba Pagar - Devolución Se Deba - Nos Deba - Deba Las - Deba Ser Comunicada - Que Deba Finalizar - Se Puede Pagar - Pagar - Pagar - Pagar - Pagar - Pagar - Pagar
