Traducción de "se cumplirá" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cumplirá - traducción :
Palabras clave : Prophecy Fulfilled Fulfill Serve Duty

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su promesa se cumplirá.
Verily His promise will come to pass.
Se cumplirá Su promesa.
His promise needs must be fulfilled.
Amenaza que se cumplirá .
And it was a promise (completely) fulfilled.
Su promesa se cumplirá.
His Promise must come to pass.
Se cumplirá Su promesa.
His Promise is certainly to be accomplished.
Amenaza que se cumplirá .
It was a promise fulfilled.
Su promesa se cumplirá.
His promise will certainly come true.
Se cumplirá Su promesa.
His promise is always fulfilled.
Amenaza que se cumplirá .
This was a promise that was bound to be fulfilled.
Su promesa se cumplirá.
Surely His promise shall he fulfilled.
Se cumplirá Su promesa.
Allah's promise is ever bound to be fulfilled.
Su promesa se cumplirá.
His promise is ever sure of fulfilment
Se cumplirá Su promesa.
His promise is to be fulfilled.
Su promesa se cumplirá.
Indeed His promise is bound to come to pass.
Se cumplirá Su promesa.
His promise is bound to be fulfilled.
Su promesa se cumplirá.
Indeed, His promise shall come.
Su promesa se cumplirá.
Indeed, His promise has ever been coming.
Su promesa se cumplirá.
The promise of God will certainly come true.
Se cumplirá Su promesa.
This is the decree of God which has already been ordained.
Amenaza que se cumplirá .
So the warning was fulfilled,
Se cumplirá Su promesa.
His Promise needs must be accomplished.
Mi sueño pronto se cumplirá.
My dream is soon realized.
El cielo se entreabrirá. Se cumplirá Su promesa.
The heaven will split asunder with its grief the promise of Allah will surely occur.
El cielo se entreabrirá. Se cumplirá Su promesa.
Whereby heaven shall be split, and its promise shall be performed.
El cielo se entreabrirá. Se cumplirá Su promesa.
on which the heaven will split apart, and His promise is done.
El cielo se entreabrirá. Se cumplirá Su promesa.
The heaven will break apart therefrom ever is His promise fulfilled.
El cielo se entreabrirá. Se cumplirá Su promesa.
The heaven shall rend asunder thereby His promise is ever brought to fulfillment.
El cielo se entreabrirá. Se cumplirá Su promesa.
The Day when the heavens will be rent asunder and God's promise shall be fulfilled.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
What is promised will surely come to pass.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Indeed what you are promised, will surely befall.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
surely that which you are promised is about to fall!
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Verily that which ye are promised is about to befall.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Surely, what you are promised must come to pass.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Surely what you are promised will happen.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Surely what you are promised shall come to pass.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Surely that which ye are promised will befall.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
what you are promised will surely befall.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
surely, that which you have been promised is about to fall!
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Indeed, what you are promised is to occur.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
that whatever with which you have been warned will inevitably come to pass.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Most surely what you are threatened with must come to pass.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
that which you have been promised shall be fulfilled.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Assuredly, what ye are promised must come to pass.
Cumplirá Ruhaní?
Can Rouhani Deliver?
Pero se cumplirá la sentencia del castigo contra los infieles.
But the Word of punishment proved true upon the disbelievers.

 

Búsquedas relacionadas : Cumplirá - Cumplirá Con - No Cumplirá - Cumplirá Con La Garantía - Se Se Supone - Se Va Se Va Se Fue - Se Solicita Que Se - Se Pidió Que Se - Se Indicará Si Se - Se No Se Encuentra - Se Indica Que Se