Traducción de "se copia desde" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Restaurar desde copia de seguridad | Restore From Backup |
| Restaurar una copia desde la cinta. | Restore a backup from tape. |
| Restaurar el Pilot desde la copia de seguridad | Restore Pilot from backup |
| Cuando se abre una copia de trabajo desde un repositorio local, se inicia automáticamente Archivo gt Estado | When opening a sandbox from a local repository, start a File gt Status command automatically |
| Copia el texto seleccionado desde el editor de texto al portapapeles. | Copies the selected text from the editor to the clipboard. |
| La siguiente sincronización restaurará el Pilot desde la copia de seguridad. | Next sync will restore the Pilot from backup. |
| Ejecuta una copia de seguridad incremental. Un archivo de instantánea se usa para determinar los archivos que hayan cambiado desde la última copia incremental. Sólo se copiarán los archivos que hayan cambiado. | Perform an incremental backup. A snapshot file is used to determine which files have changed since the last incremental backup. Only the files that have changed will be archived. |
| Si copia las pistas desde el CD, la extracción digital se realizará sin correción o detección de errores. | If you copy tracks from the CD, digital extraction will be performed without error correction or detection. |
| La copia falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de copia. | Copying failed cannot communicate with copy process. |
| Y el ADN se auto copia. | And DNA also copies itself. |
| Seleccione una copia desde cualquier ventana y péguela en la ventana de fusión del resultado. | Select and copy from any window and paste into the merge result window. |
| Crear copias de seguridad quantaplus creará periódicamente archivos de copia de seguridad, para que en el caso de fallos eléctricos o de caída se pueda restaurar el documento desde ella. No es igual que la copia de seguridad creada al guardar el archivo. Incluso para los documentos que aún no se han guardado, se crea una copia de seguridad. | Create backups quantaplus will create backup files periodically, so in case of power failure or crash, on the next startup the document can be restored from this backup. This is not the same as the backup created on file save. Even for not yet saved documents there is a backup created. |
| El nombre del archivo usado para determinar los cambios desde la última copia de seguridad incremental. | The name of the file that is used to determine which files have changed since the last incremental backup. |
| copia | copy |
| Copia | Copy |
| Copia | Copy |
| Copia | Copying |
| Se incluye una copia de la licencia en. | A copy of the license is included in. |
| La copia de respaldo falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de copia de respaldo. | Backup failed cannot communicate with backup process. |
| Mientras se intentaba hacer una copia de seguridad, se produjo un fallo al eliminar una copia de seguridad anterior. Nombre de archivo | While trying to make a backup, deleting an older backup failed. Filename |
| Constructor de copia. Devuelve una copia del cursor otro. | Copy constructor. Returns a copy of the cursor other. |
| Constructor de copia. Devuelve una copia del Range otro. | Copy constructor. Returns a copy of Range other. |
| Copia normal | Normal Copy |
| Copia clon | Clone Copy |
| sin copia | no copy |
| Copia permitida | Copy permitted |
| Grabando copia | Writing Copy |
| Simulando copia | Simulating copy |
| Grabando copia | Writing copy |
| Copia de | Copy of |
| Copia literal | Verbatim |
| Desactivar copia | Disable copy |
| Enviar copia | Send Copy |
| Copia completada | Copy completed |
| Copia rápida | Quick Copy |
| Copia local | Local copy |
| Se transmitirá a la Comisión copia de dichos acuerdos. | A copy of any such arrangements shall be submitted to the Commission. |
| No se ha podido crear una copia de respaldo. | Failed to create backup copy. |
| También se eliminarán los archivos de su copia local. | This will also remove the files from your local working copy. |
| Después de aceptar las opciones de copia, aparecerá el dialogo Copia de seguridad. En él se mostrará el progreso de la copia incluyendo el flujo de datos y el tiempo restante. | After accepting the backup options, the Backup dialog will appear. This dialog shows the progress of the backup including throughput and time remaining. |
| Se ha entregado copia a cada miembro del Comité Ejecutivo . | A copy has been distributed to each Executive Board member . |
| Así se asegura una copia perfecta de los datos audio. | This ensures a perfect copy of the audio data. |
| No se pudo hacer copia de seguridad del archivo toc. | Could not backup tocfile. |
| No se puede rebobinar la cinta. Copia de respaldo interrumpida. | Cannot rewind tape. Backup aborted. |
| Restaurar una copia de seguridad desde la cinta. Este elemento no está disponible mientras no haya una cinta montada. | Restore a backup from tape. This item is unavailable unless a tape is mounted. |
Búsquedas relacionadas : Se Copia - Que Se Copia - Se Adjunta Copia - La Copia Se - Copia - COPIA - Se Extiende Desde - Se Extendió Desde - Se Accede Desde - Se Informa Desde - Se Alimenta Desde - Se Transfiere Desde - Se Emite Desde
