Traducción de "que se copia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Copia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La copia falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de copia. | Copying failed cannot communicate with copy process. |
| Y el ADN se auto copia. | And DNA also copies itself. |
| copia | copy |
| Copia | Copy |
| Copia | Copy |
| Copia | Copying |
| Se incluye una copia de la licencia en. | A copy of the license is included in. |
| Se ha realizado la copia de respaldo. Por favor, verifique manualmente si la copia de respaldo está completa. Tenga en cuenta además que las contraseñas almacenadas en KWallet no se encuentran en la copia de respaldo, tal vez quiera verificar que posee una copia de respaldo de esas contraseñas en otra parte. | The backup has been made. Please verify manually if the backup is complete. Also note that KWallet stored passwords are not in the backup, you might want to verify you have a backup of those elsewhere. |
| La copia de respaldo falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de copia de respaldo. | Backup failed cannot communicate with backup process. |
| Mientras se intentaba hacer una copia de seguridad, se produjo un fallo al eliminar una copia de seguridad anterior. Nombre de archivo | While trying to make a backup, deleting an older backup failed. Filename |
| Constructor de copia. Devuelve una copia del cursor otro. | Copy constructor. Returns a copy of the cursor other. |
| Constructor de copia. Devuelve una copia del Range otro. | Copy constructor. Returns a copy of Range other. |
| Él copia todo lo que hago. | He copies everything I do. |
| Copia normal | Normal Copy |
| Copia clon | Clone Copy |
| sin copia | no copy |
| Copia permitida | Copy permitted |
| Grabando copia | Writing Copy |
| Simulando copia | Simulating copy |
| Grabando copia | Writing copy |
| Copia de | Copy of |
| Copia literal | Verbatim |
| Desactivar copia | Disable copy |
| Enviar copia | Send Copy |
| Copia completada | Copy completed |
| Copia rápida | Quick Copy |
| Copia local | Local copy |
| Se transmitirá a la Comisión copia de dichos acuerdos. | A copy of any such arrangements shall be submitted to the Commission. |
| No se ha podido crear una copia de respaldo. | Failed to create backup copy. |
| También se eliminarán los archivos de su copia local. | This will also remove the files from your local working copy. |
| Ejecuta una copia de seguridad incremental. Un archivo de instantánea se usa para determinar los archivos que hayan cambiado desde la última copia incremental. Sólo se copiarán los archivos que hayan cambiado. | Perform an incremental backup. A snapshot file is used to determine which files have changed since the last incremental backup. Only the files that have changed will be archived. |
| Cada selección se copia inmediatamente al portapapeles de forma que no necesitará copiarlo explícitamente. | Every selection is immediately copied to the clipboard when active and you need n't explicitly copy it. |
| Después de aceptar las opciones de copia, aparecerá el dialogo Copia de seguridad. En él se mostrará el progreso de la copia incluyendo el flujo de datos y el tiempo restante. | After accepting the backup options, the Backup dialog will appear. This dialog shows the progress of the backup including throughput and time remaining. |
| Quiero que tengas una copia de esto. | I want you to have a copy of this. |
| Quiero que tenga una copia de esto. | I want you to have a copy of this. |
| Se ha entregado copia a cada miembro del Comité Ejecutivo . | A copy has been distributed to each Executive Board member . |
| Así se asegura una copia perfecta de los datos audio. | This ensures a perfect copy of the audio data. |
| No se pudo hacer copia de seguridad del archivo toc. | Could not backup tocfile. |
| No se puede rebobinar la cinta. Copia de respaldo interrumpida. | Cannot rewind tape. Backup aborted. |
| Tienes una copia? | Do you have a copy? |
| Copia este archivo. | Copy this file. |
| Copia de seguridad | Backup |
| Copia de disco | Disk Copy |
| Modo de copia | Copy Mode |
| Simulando copia clónica | Simulating clone copy |
Búsquedas relacionadas : Que Copia - Se Copia - Copia Que Falta - Se Adjunta Copia - La Copia Se - Se Copia Desde - Copia - COPIA - La Copia Que Obliga - Que Se - Copia Facsímil - Copia Exacta - Copia Autenticada
