Traducción de "se compromete a vender" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero Essebsi también se compromete a garantizar las libertades. | But Essebsi also pledges to guarantee freedoms. |
| A quién se lo ibas a vender? | Who were you going to sell it to? |
| Pero entonces, habrá que controlar volúmenes. Se compromete todo el mundo aquí a ello? | Yes indeed, Commissioner, that will be part of the conclusions. |
| Por esto la gente en el mercado de propiedades se negaba a vender sus casas pues no quieren vender a pérdida. | They're why people in the housing market refused to sell their house because they don't want to sell at a loss. |
| Esta casa no se va a poder vender así como está. | This house will not sell as it stands. |
| Porque no se le puede vender más. | Because you can't sell them more. |
| No lo voy a vender. | I'm not going to sell it. |
| Voy a vender mi casa. | I'm going to sell my house. |
| Voy a vender mi carro. | I'm going to sell my car. |
| Vender | Sell |
| entonces va a vender mucho más. | Then you sell a lot more. |
| Yo voy a vender mi carro. | I'm going to sell my car. |
| Tom va a vender su casa. | Tom is going to sell his house. |
| Yo voy a vender mi carro. | I will sell my car. |
| Vender participaciones | Sell shares |
| Apax Partners se dedica a comprar y vender empresas en todo el mundo. | By the mid 1990s Apax had become one of the larger private equity firms globally. |
| El informe Donnelly nos compromete por esta vía. | But at the same time I have a request and a warning to the Commission, President Delors. |
| Le vas a vender tu casa a él? | Will you sell your house to him? |
| Le vas a vender tu casa a él? | Are you going to sell him your house? |
| Si no podía vender las cuatro, podía vender al menos una. | If I couldn't sell all four, I could at least get one. |
| Qué esperas vender? | What do you plan to sell? |
| Puesto que es una operación muy difícil de realizar, necesita remos algún tiempo, pero la Comisión se compromete a hacerlo. | If the answers are not considered satisfactory, we can follow them up in a subsequent debate. |
| Tom fue a la cárcel por vender drogas. | Tom went to prison for selling drugs. |
| Y, ya sabéis, cuantos aparatos vais a vender. | And, you know, how many widgets are you going to sell? |
| Márketing es vender un anuncio a una marca. | Marketing is selling an ad to a firm. |
| La Comisión no se compromete a nada por lo que se refiere al importe de los programas de subvención ni a la financiación de acciones específicas . | The Commission does not enter into any commitment with respect to the size of the grant programmes or the financing of specific actions . |
| Pero yo no tenía interés en vender whisky, tenía interés en vender hielo. | But I wasn't into selling whiskey I was into selling ice. |
| No podían vender cocaína | You couldn't sell cocaine. |
| Decidió vender el coche. | He decided to sell the car. |
| John solía vender libros. | John used to sell books. |
| No lo puedes vender. | You can't sell it. |
| Ahora, obligarán a los restaurantes públicos a vender bebidas alcohólicas. | Now public eateries will be forced to sell alcoholic drinks. |
| Quisiera añadir que no compromete en absoluto al Grupo Socialista. | I would add that it in no way binds the Socialist Group. |
| El BCE se compromete a proteger los datos personales que obtenga , utilizándolos únicamente para los propósitos que se indican a continuación y no divulgándolos con fines comerciales . | It only processes your personal data for the purposes described below it does not divulge them for marketing purposes . |
| No voy a vender la sombra de este árbol. | I won't sell this tree shade. |
| 1.1 Objetivos de la política de comunicación El BCE se compromete a respetar los principios de apertura , transparencia y rendición de cuentas . | 1.1 Communication policy objectives The ECB is committed to the principles of openness , transparency and accountability . |
| Vender coches es mi trabajo. | Selling cars is my job. |
| En dónde quieres vender esto? | Where do you want to sell this? |
| Realmente quieres vender tu guitarra? | Do you really want to sell your guitar? |
| No te puedo vender eso. | I can't sell that to you. |
| No te puedo vender eso. | I can't sell you that. |
| Y el hecho de que se dieran cuenta de que podíamos vender estas cosas a los niños. | And that they could figure it out, that we could sell this stuff to kids. |
| Finalmente el cómic se mudó a su propia web, donde Munroe comenzó a vender camisetas basadas en el cómic. | Eventually the comic was split off into its own website, where Munroe started selling T shirts based on the comic. |
| Tom le sugirió a Ann que debería vender la casa. | Tom suggested that Ann should sell the house. |
| Empezaron a vender playeras y pines de Mister Splashy Pants. | They sell Mister Splashy Pants shirts and pins. |
Búsquedas relacionadas : Se Compromete - Se Compromete - Se Compromete - Se Compromete - Se Compromete - Se Compromete - Vender A - Se Compromete A Ejecutar - Se Compromete A Aplicar - Se Compromete A Que - Se Compromete A No - Se Compromete A Defender - Se Compromete A Aportar - Se Compromete A Liberar
