Traducción de "se compromete a ejecutar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejecutar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero Essebsi también se compromete a garantizar las libertades. | But Essebsi also pledges to guarantee freedoms. |
| Pero entonces, habrá que controlar volúmenes. Se compromete todo el mundo aquí a ello? | Yes indeed, Commissioner, that will be part of the conclusions. |
| Órdenes a ejecutar cuando se pulse dos veces | Command to be executed on double click |
| Acción a ejecutar | Action to execute |
| Elemento a ejecutar | Item to run |
| Orden a ejecutar | Command to execute |
| Guión a ejecutar | Script to execute |
| Script a ejecutar | Script to execute |
| No se puede ejecutar la ayuda. | Cannot run worker. |
| No se pudo ejecutar el proceso | Process execution failed |
| Error no se pudo ejecutar smbstatus | Error Unable to run smbstatus |
| no se puede ejecutar el objeto | cannot execute object |
| Se produjeron errores al ejecutar guiones. | Errors on execution of scripts. |
| No se pudo ejecutar la orden | Failed to run command |
| No se pudo ejecutar la orden | Failed to execute command |
| No se puede ejecutar la aplicación | Could not run application |
| No se pudo ejecutar el hook | The hook failed to run |
| El informe Donnelly nos compromete por esta vía. | But at the same time I have a request and a warning to the Commission, President Delors. |
| La orden a ejecutar. | The command line to execute |
| Orden SQL a ejecutar | SQL command to execute |
| Para ejecutar una tarea programada de forma inmediata, primero seleccione la tarea a ejecutar. Después seleccione Editar Ejecutar ahora. | To run a scheduled task immediately, first select the task. Then select Edit Run Now. |
| Orden a ejecutar cuando se pulse dos veces sobre el apodo | Command executed when nickname is double clicked |
| Puedo ejecutar konqueror sin ejecutar kde ? | Can I run konqueror without running kde ? |
| Puesto que es una operación muy difícil de realizar, necesita remos algún tiempo, pero la Comisión se compromete a hacerlo. | If the answers are not considered satisfactory, we can follow them up in a subsequent debate. |
| No se ha podido ejecutar la sentenciaQSQLiteResult | Unable to execute statement |
| No se ha podido ejecutar la consultaQMYSQLResult | Unable to execute query |
| Ejecutar automáticamente Asymptote, BibTeX, MakeIndex, y volver a ejecutar LaTeX cuando sea necesario. | Automatically run Asymptote, BibTeX, MakeIndex and rerun LaTeX when necessary |
| Indica la orden a ejecutar | Specifies the command to run |
| Ejecutar a pesar de todo | Run Nevertheless |
| Seleccione la orden a ejecutar | Select the command to run |
| CGIs a ejecutar desde kdehelp | CGIs to run from kdehelp |
| Especifica la orden a ejecutar | Specifies the command to run |
| No muestra la orden que se va a ejecutar en el diálogo. | Do not show the command to be run in the dialog. |
| Orden a ejecutar cuando se crea una nueva sesión con este perfil | The command to execute when new terminal sessions are created using this profile |
| La Comisión no se compromete a nada por lo que se refiere al importe de los programas de subvención ni a la financiación de acciones específicas . | The Commission does not enter into any commitment with respect to the size of the grant programmes or the financing of specific actions . |
| Ejecutar | Execute on all operations |
| Ejecutar | Execute |
| Ejecutar | Run |
| Ejecutar | Run |
| Ejecutar | Execute |
| Ejecutar | Exec |
| Ejecutar | Run |
| Ejecutar | Run |
| Quisiera añadir que no compromete en absoluto al Grupo Socialista. | I would add that it in no way binds the Socialist Group. |
| No se puede ejecutar el programa de búsqueda. | Unable to run search program. |
Búsquedas relacionadas : Se Compromete - Se Compromete - Se Compromete - Se Compromete - Se Compromete - Se Compromete - Se Compromete A Aplicar - Se Compromete A Que - Se Compromete A No - Se Compromete A Defender - Se Compromete A Aportar - Se Compromete A Liberar - Se Compromete A Entregar - Se Compromete A Seguir