Traducción de "se compromete a pagar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pagar - traducción : Pagar - traducción : Pagar - traducción : Pagar - traducción : Pagar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero Essebsi también se compromete a garantizar las libertades.
But Essebsi also pledges to guarantee freedoms.
Pero entonces, habrá que controlar volúmenes. Se compromete todo el mundo aquí a ello?
Yes indeed, Commissioner, that will be part of the conclusions.
Acuerdo sobre tipos de interés futuros ( FRA ) acuerdo por el que una parte se compromete a pagar a otra parte un cierto tipo de interés sobre un determinado principal durante un período específico que comienza en el futuro .
Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded .
Tom se rehusó a pagar su cuenta.
Tom refused to pay his bill.
Tom se negó a pagar su factura.
Tom refused to pay his bill.
Tom se ofreció a pagar los desperfectos.
Tom offered to pay for the damages.
Tom se ofreció a pagar los daños.
Tom offered to pay for the damages.
A Tom se le olvidó pagar la cuenta.
Tom forgot to pay the bill.
Pagar a
Pay to
Pagar a
Payout
Pero luego negociamos cuánto se les va a pagar.
But then we negotiate on what they're going to get paid.
Subvenciones , a pagar
Subsidies , payable
Voy a pagar.
I'm going to pay.
El informe Donnelly nos compromete por esta vía.
But at the same time I have a request and a warning to the Commission, President Delors.
Pocos gobiernos se rehúsan completamente a pagar de alguna manera.
Few governments refuse to pay at all in any form.
Subvenciones a pagar 1A .
Subsidies payable 1A .
Intereses a pagar 1A .
Interest payable 1A .
Intereses a pagar 1C .
Interest payable 1C .
Grandes contaminadores a pagar
Penghasil Polusi, Saatnya Membayar
Puedo pagar a crédito?
Can I pay on credit?
Quiero pagar a plazos.
I want to pay in installments.
Quién va a pagar?
Who will pay?
Quién va a pagar?
Who's paying?
Te negaste a pagar.
You refused to pay.
Puesto que es una operación muy difícil de realizar, necesita remos algún tiempo, pero la Comisión se compromete a hacerlo.
If the answers are not considered satisfactory, we can follow them up in a subsequent debate.
La Comisión no se compromete a nada por lo que se refiere al importe de los programas de subvención ni a la financiación de acciones específicas .
The Commission does not enter into any commitment with respect to the size of the grant programmes or the financing of specific actions .
En 812, se vio obligado a pagar 25.000 solidi como tributo a Carlomagno.
In 812, he was forced to pay 25,000 solidi in tribute to Charlemagne.
Nunca se olvida de pagar la cuenta.
He never forgets to pay a bill.
Voy a pagar con Visa.
I'll pay by Visa.
Me las vas a pagar.
You will pay for it.
Va a pagar en efectivo?
Will you pay cash?
Cuándo me van a pagar?
When do I get paid?
Cuánto te van a pagar?
How much are you going to get paid?
Quisiera añadir que no compromete en absoluto al Grupo Socialista.
I would add that it in no way binds the Socialist Group.
El BCE se compromete a proteger los datos personales que obtenga , utilizándolos únicamente para los propósitos que se indican a continuación y no divulgándolos con fines comerciales .
It only processes your personal data for the purposes described below it does not divulge them for marketing purposes .
1.1 Objetivos de la política de comunicación El BCE se compromete a respetar los principios de apertura , transparencia y rendición de cuentas .
1.1 Communication policy objectives The ECB is committed to the principles of openness , transparency and accountability .
Tienen derecho a dichas ayudas pero no se pueden pagar subvenciones si no se solicitan.
It is a crucial industry to the European Community and we have been sitting around for three days now wondering when the debate would take place.
El hombre se fue del restaurante sin pagar.
The man left the restaurant without paying.
Pagar
pay
Remuneración de los asalariados , a pagar
Compensation of employees , payable
1 , más intereses a pagar 1A .
1 , plus interest payable 1A .
22 , más intereses a pagar 1A .
22 , plus interest payable 1A .
Otras transferencias corrientes a pagar 1A .
Other current transfers payable 1A .
Transferencias de capital a pagar 1A .
Capital transfers payable 1A .
9 , más intereses a pagar 1A .
9 , plus interest payable 1A .

 

Búsquedas relacionadas : Se Compromete - Se Compromete - Se Compromete - Se Compromete - Se Compromete - Se Compromete - Se Compromete A Ejecutar - Se Compromete A Aplicar - Se Compromete A Que - Se Compromete A No - Se Compromete A Defender - Se Compromete A Aportar - Se Compromete A Liberar