Traducción de "se cierra de golpe" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cierra - traducción : Golpe - traducción : Golpe - traducción : Golpe - traducción : Golpe - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se cierra una ventanaName
A window closes
La puerta se abrió de golpe.
The door burst open.
Cuando se cierra un mensaje de recordatorio.
When a reminder message is closed.
La puerta se cierra automáticamente.
The door locks automatically.
Golpe hoy, se va mañana.
Coup today.
Se para y cierra la puerta.
You stand up and close the door.
La tapa se cierra, y se limpia automáticamente.
The lid closes, it self cleans.
Donde una puerta se cierra, otra se abre.
Where a door closes, another opens.
Se cierra el fichero apuntado por fp.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
El portón se cierra a las ocho.
The gate is closed at eight.
Se abre y cierra como una panera.
It opens and closes like a bread bin.
Se desconecta del servidor y cierra mailody .
Disconnects from the server and closes out of mailody .
Espere mientras se cierra la vista previa...
Please wait while the preview is being closed...
De repente, la puerta se cerró con un golpe.
All of a sudden, the door shut with a bang.
Cierra!
Close!
Cierra
Quit
La puerta se cerró con un golpe.
The door closed with a bang.
Golpe de Orquesta
Orchestra Hit
Preferencias de golpe
Hit Settings
Efecto de golpe
Hit effect
Puntos de golpe
Hit points
Golpe
Hit
El Jemer Rojo se cierra al mundo exterior.
The Khmer Rouge closes the doors to the outside world.
La cabina se abre o cierra a voluntad.
The cabin is open or closed, as you like.
Para deshacer un mal golpe, seleccione Hoyo Deshacer golpe.
To undo a bad shot, choose Hole Undo Shot.
quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe
Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
Cierra kpager .
Quits kpager .
Cierra cantor .
Quits cantor
Cierra rocs .
Quits rocs
Cierra okular .
Close okular .
Cierra kappname
Quits kappname
Cierra ark .
Closes ark .
Cierra kdiskfree
Closes kdiskfree
Cierra KPlayer
Quits KPlayer
No frenes de golpe.
Don't brake suddenly.
Cuando se cierra un mensaje de alarma debido al cierre de sesión.
When the alarm message is closed due to logging out.
Cierra kalarm si no se muestra ninguna ventana de mensaje de alarma.
Quits kalarm if no alarm message windows are displayed.
La ventana se cierra en la zona del euro
The Eurozone s Narrowing Window
El archivo gz al que apunta zp se cierra.
The gz file pointed to by zp is closed.
La puerta se cierra con llave a las nueve.
The door is locked at nine o'clock.
La puerta se cierra a las nueve cada noche.
The door is locked at nine every night.
Tom se subió al auto y cerró de golpe la puerta.
Tom got into the car and slammed the door shut.
De golpe y porrazo, se me borró la sonrisa de los labios.
XD The smile on my face stiffened immediately.
Cierra el centro de información.
Closes the info center.
Cierra esta copia de konqueror .
Close down this instance of konqueror .

 

Búsquedas relacionadas : Puerta Cierra De Golpe - Transacción Se Cierra - Cuando Se Cierra - No Se Cierra - Reunión Se Cierra - Orden Se Cierra - Mientras Se Cierra - Cuenta Se Cierra - Presentación Se Cierra - Cierra - Cierra