Traducción de "se aproxima al concepto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Concepto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se aproxima mi cumpleaños.
My birthday is coming soon.
Se aproxima mi cumpleaños.
My birthday approaches.
Una gran tormenta se aproxima.
There's a big storm coming.
Esto es lo que se aproxima.
Here is what we see coming.
Sé cuándo se aproxima una tormenta.
I know when a storm is coming.
El avión se aproxima a Nueva York.
The plane is approaching New York.
El enemigo se aproxima a la ciudad.
The enemy approaches the town.
Un tsunami se aproxima, estad alerta por favor.
A tsunami is coming, so please be on the alert.
El periódico de hoy dice que se aproxima un tifón.
Today's paper says that a typhoon is coming.
La crisis actual no es tan grave, pero se le aproxima.
Today s crisis is not quite as bad, but it is getting close.
Pero esta complejidad se pierde debido al concepto del quot velo quot .
But this complexity is lost due to the concept of the veil.
Esos dos se llevan muy bien, pero incluso con ellos puedes sentir que un escalofrío se aproxima.
Those two used to get along so well together but even with them you can sense a chill coming on.
Cuando la muerte se aproxima, todo lo que puedes hacer es masticar tus uñas lentamente.
When death approaches, all you can do is slowly chew your fingernails.
Cuántos trillones de nairas se pagaron en concepto de (inapropiados) subsidios al petróleo?
How many trillions of naira were paid for oil subsidy (unappropriated?)
Empezaremos al considerar el concepto de cuota .
We will begin by considering the concept of quota .
El dispositivo adoptado por el Gobierno austriaco se aproxima al modelo alemán , puesto que Alemania fue el primer país europeo que adoptó ese tipo de regla .
The dispositions adopted by the Austrian government approach the German model, being the first European country to adopt this rule.
Sus desequilibrios también han empeorado la participación de la inversión en el PBI se aproxima al 50 160 y el consumo privado cayó por debajo del 35 160 .
Its imbalances have gotten worse as well, with the investment share of GDP approaching 50 and private consumption falling below 35 of GDP.
Otros no se opusieron tan abiertamente al matrimonio gay, pero si expresaron su descontento con el concepto
Still others were not overtly opposed to gay marriage, but did express their disquiet with the concept
Concepto
Concepto
Memo
Concepto
Aspect
Permítanme preguntar qué pasa si estamos en medio de la vía y un auto se nos aproxima? Qué hacemos? Esto.
Well, let me ask you, what happens if you're standing in the middle of the road and a car's headed for you? What do you do? You do this.
Concepto ( mnemotécnico )
Concept ( mnemonic )
Concepto estadístico
Statistical concept
Qué concepto!
What a concept!
La novedad es un concepto comercial, no un concepto estético.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
El concepto germinó aquí y se extendió allende los mares.
That concept germinated here and thrived overseas.
Lo tercero que Howard hizo y quizás lo más importante es que Howard se enfrentó al concepto del plato platónico.
Third thing that Howard did, and perhaps the most important, is Howard confronted the notion of the Platonic dish.
El día de San Valentín se aproxima en un par de días. Y éstas están llegando actualmente a buzones en todo el mundo.
So Valentine's Day is coming up in a couple of days, and these are currently arriving in mailboxes all around the world.
Nombre del concepto
Concept name
Nombre del concepto
Concept name Value format
Nombre del concepto
Concept ( mnemonic )
Segundo, este concepto.
Secondly, this concept.
Se ha hablado también de un concepto de determina ción rigurosa.
PRESIDENT. Mr Fitzgerald, I note your request.
Comienza en una distancia infinita del polo central (para θ comenzando desde cero, r a θ comienza desde el infinito), y se enrolla cada vez más rápidamente mientras se aproxima al polo central, la distancia de cualquier punto al polo, siguiendo la curva, es infinito.
Equation The hyperbolic spiral has the polar equation formula_1It begins at an infinite distance from the pole in the center (for θ starting from zero r a θ starts from infinity), and it winds faster and faster around as it approaches the pole the distance from any point to the pole, following the curve, is infinite.
El intentercambio de materias primas en sí, ese concepto, no es nuevo al mundo.
Now, the commodity exchange itself, that concept, is not new to the world.
Es un concepto increíble.
It's an amazing notion.
Es exactamente este concepto,
It's exactly this concept.
Concepto de representaciones sociales.
Theory and Method of Social Representations.
Concepto original y diseños
Original concept and artwork
Ideas, código del concepto
Ideas, concept code
Se dice que Eurasia es un concepto cuyo momento ha regresado nuevamente.
Eurasia is an idea whose time, it is said, has come around again.
Tenemos que tener un concepto moderno que se ajuste a los datos.
We have to have a modern concept, which fits to the data.
El concepto de la proyección estereográfica se originó en el 330 a.C.
The concept of stereographic projection originated in 330 B.C.
Hay ganancias de 80 mil millones al año por concepto de eco turismo en África.
There's an 80 billion dollar a year ecotourism revenue stream into Africa.

 

Búsquedas relacionadas : Se Aproxima Al Límite - Se Aproxima - Se Aproxima - Se Aproxima - Que Se Aproxima - Cuando Se Aproxima - Coche Que Se Aproxima - Medida Que Se Aproxima - Se Aproxima A Cero - Tormenta Que Se Aproxima - Vehículo Que Se Aproxima - Vehículo Que Se Aproxima - Año Que Se Aproxima - Flujo Que Se Aproxima