Traducción de "se alcanza el éxito" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El éxito no se alcanza fácilmente.
Success doesn't come easily.
Si se alcanza el saldo o el plazo máximos , el contrato se congela .
If the ceiling or maximum maturity are reached , the contract is frozen .
Acto seguido, el Presidente comprueba que no se alcanza el quorum)
The President then established that the House was not quorate)
Cómo se alcanza el equilibrio entre el trabajo y la vida privada?
How is it possible to reconcile work and private life?
Cómo se alcanza el equilibrio entre el trabajo y la vida privada?
How can we achieve a balance between work and personal life?
El calor se apaga automáticamente cuando la habitación alcanza cierta temperatura.
The heat turns off automatically when the room reaches a certain temperature.
Finalmente se alcanza a sí mismo y avanza.
Finally catches up to itself, it advances.
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
Eyes do not encompass Him and all eyes are within His domain He is the Most Subtle, the Fully Aware. ( control knowledge)
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
The eyes attain Him not, but He attains the eyes He is the All subtle, the All aware.
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
The sights do not apprehend Him, yet He apprehends the sights, and He is the All attentive, the All aware.
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
Vision perceives Him not, but He perceives all vision and He is the Subtle, the Acquainted.
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
Vision comprehends Him not, and He comprehends (all) vision and He is the Knower of subtleties, the Aware.
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
No vision can grasp Him, but He takes in over all vision He is the Subtle and Aware One.
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision He is above all comprehension, yet is acquainted with all things.
Mi agradecimiento alcanza también a la colaboración de muchos colegas que han con tribuido al éxito de nuestro trabajo en la comisión y en el Pleno.
So all these questions are being examined those most easy to resolve will be tackled without evading the question ol worker participation in the hope that once the general organizational and technical questions have been resolved, it will also be possible to tackle and resolve the political aspect of worker participation that the presidency considers so vital.
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
Sights comprehend Him not, and He comprehendeth all sights.
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
No vision can grasp Him, but His Grasp is over all vision.
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision.
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
No visual perception can encompass Him, even though He encompasses all visual perception.
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
Vision comprehendeth Him not, but He comprehendeth (all) vision.
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
No eye can see Him, though He sees all eyes.
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
No mortal eyes can see Him, but He can see all eyes.
El éxito se consigue con constancia.
Success consists of discipline.
Y el déficit fiscal alcanza el 7 del PIB.
And the budget deficit has reached 7 of GDP.
Me alcanza la leche?
Can you pass me the milk?
Así que no alcanza el tiempo para hacerlo.
And there's no time to do it.
El éxito produce éxito.
Success breeds success.
El éxito engendra éxito.
Success breeds success.
A los cien grados celcius el agua alcanza el hervor.
Water boils at one hundred degrees.
El servicio se ha publicado con éxito
Successfully Published the Service
Se ha actualizado el sistema con éxito.
System update was successful.
El asiento trasero del auto alcanza para tres personas.
The back seat of the car will hold three passengers.
El nuevo proceso de producción alcanza un alto rendimiento.
The new production process achieves a high yield.
Su falda es tan larga que alcanza el piso.
Her skirt is so long as to reach the floor.
No me alcanza comprar eso.
I can't afford to buy that.
Y cuando alcanza el pico de su trayectoria la velocidad, podrán verlo, se reduce al mínimo.
And as it reaches the peak of its trajectory, the velocity, you will notice, has dropped off to a minimum.
Se alcanza ver hay un nueve y una cadena de ceros aqui.
You can just see there's a nine and a string of zeros here.
El éxito se basa en una disciplina constante.
Discipline is the most important part of success.
El nuevo mensaje se ha enviado con éxito
New post submitted successfully
No puedo comprar esto porque no me alcanza el dinero.
I can't buy this because I don't have enough money.
Y el que mira desde afuera nunca alcanza la esencia.
And the outsider can never really reach the core.
y alcanza temperaturas entre el rango 316 a 371 C
Gets up to 600, 700 degrees F, somewhere in that range.
Alcanza finalmente la cima chorreando agua.
He arrives on the small hill, dripping with water.
Descripción Alcanza 35 m de altura.
It reaches 35 metres in height.
Lo que por persuasión no se alcanza, mucho menos podría lograrse mediante represión.
Where persuasion does not succeed, coercion will only make things worse.

 

Búsquedas relacionadas : Se Alcanza - Se Alcanza El Umbral - Se Alcanza El Límite - Se Alcanza El Consenso - Alcanza - Alcanza - Ya Se Alcanza - No Se Alcanza - No Se Alcanza - No Se Alcanza - Se Alcanza Plazo - Quórum Se Alcanza - Se Alcanza El Límite De - Alcanza El Nivel