Traducción de "se adapte bien" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuanto más se adapte a lo local, más posibilidades de que se amplíe. | Higher the local fit, greater is the chance of scaling up. |
| Este capítulo describe las plantillas de forma que puede elegir aquella que se adapte mejor a sus necesidades. | This chapter describes the templates so you can choose the one that is the best adapted to your needs. |
| Quebec solicita asimismo a Ottawa que modifique el Código penal para que se adapte mejor a este tipo de delito. | Quebec would also ask Ottawa to modify the criminal code, to make it more suitable for this type of crime. |
| Los ciudadanos quieren un Estado más ágil y que adapte sus operaciones a las necesidades locales. | Citizens want a more nimble state that tailors its operations to local needs. |
| Además, incluso cuando reconocen las ventajas del reparto de utilidades, es posible que las empresas no tengan los conocimientos técnicos necesarios para diseñar un programa que se adapte a sus necesidades. | Moreover, even when they do recognize the advantages of profit sharing, companies may lack the technical knowledge needed to design a program that suits their needs. |
| Marque esta casilla si desea que el intervalo se adapte dinámicamente a los valores mostrados actualmente. Si no la marca, deberá especificar el intervalo que desea en los campos de más abajo. | Check this box if you want the display range to adapt dynamically to the currently displayed values if you do not check this, you have to specify the range you want in the fields below. |
| En esta sección debe asignar los perfiles para situaciones específicas. Puede editar o crear perfiles nuevos en la siguiente sección, Editar perfiles. Sólo seleccione el perfil que mejor se adapte para cada situación descripta. | In this section you have to assign your profiles to the specified situations. You can edit and create new profiles in Edit Profiles section. Everytime one of that events will be triggered, the chosen profile will be activated. |
| Se expresa bien. | He talks well. |
| Se pondrá bien? | Will he get well? |
| Se encuentra bien? | Is he right? |
| Se lee bien. | It reads well. |
| Se ve bien. | It looks good. |
| Se ven bien. | They look good. |
| Se maneja bien. | He gets along all right. |
| Se ven bien! | You guys are looking good out there. |
| Ellos se llevan bien. | They are on good terms with each other. |
| Él se ve bien. | He's looking good. |
| Maryam se porta bien. | Maryam is well behaved. |
| Esto se ve bien. | This looks good. |
| No se sentía bien. | She was not feeling well. |
| Qué bien se siente! | It feels so good! |
| Estos se ven bien. | These look good. |
| Estas se ven bien. | These look good. |
| Bien cuánto se recauda? | Well what are we taking in? |
| No se llevaban bien. | He was not on good terms with his father. |
| El uso que las autoridades de China hacen de este término encaja con su creencia, declarada con anterioridad, de que es un asunto de seguridad nacional que Hong Kong se adapte al sistema electoral aprobado por Pekín. | Chinese authorities' use of the term fits with their previously stated belief that Hong Kong conforming to the Beijing approved election system is an issue of national security. |
| Así, probablemente el insecto se siente muy bien ahí y se ve muy bien. | So it probably even feels good for the insect, as well as looking good. |
| Mastica bien tu comida para que se pueda digerir bien. | Chew your food well so it can be digested properly. |
| A ella no solo se le da bien correr también se le da bien cantar. | She is not only good at running she is also good at singing. |
| Hay que masticar bien la comida para que se digiera bien. | Food must be chewed well to be digested properly. |
| Se llama Nos Sentimos Bien . | It's called We Feel Fine. |
| Tu corbata se ve bien. | Your tie looks good. |
| Ojalá Jim se portara bien. | I wish Jim would behave himself. |
| Este libro se vende bien. | This book sells well. |
| Ese libro se vende bien. | This book sells well. |
| Este coche se vende bien. | This car sells well. |
| Se te ve muy bien. | It looks very good on you. |
| Los paraguas se venden bien. | Umbrellas sell well. |
| Se me da bien esquiar. | I'm good at skiing. |
| Su hijo se porta bien. | His child behaves well. |
| Su novela se vendió bien. | His novel sold well. |
| No se conocen muy bien. | They don't know each other very well. |
| Su novela se vendió bien. | Her novel sold well. |
| Uno se debería vestir bien. | One should dress oneself well. |
| Se lleva bien con él. | She gets along well with him. |
Búsquedas relacionadas : Que Se Adapte Bien - Que Se Adapte Bien - Que Se Adapte Bien - Que Se Adapte - Realmente Se Adapte - Que Mejor Se Adapte - Que Mejor Se Adapte - Me Mejor Se Adapte - Me Mejor Se Adapte - Que Se Adapte Mejor - Que Mejor Se Adapte - Si Que Se Adapte - Siempre Que Se Adapte - Que Mejor Se Adapte