Traducción de "sanción administrativa" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Sanción - traducción :
Sanction

Sanción administrativa - traducción :
Administrative penalty

Palabras clave : Administrative Admin Administration Clerk Management Sanction Penalty Disciplinary Sanctions Punishment

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cooperación administrativa
Administrative cooperation
COOPERACIÓN ADMINISTRATIVA
ADMINISTRATIVE COOPERATION
Frontera administrativa
Administrative boundary
la cooperación administrativa.
administrative cooperation.
Consola administrativa GnuPG
GnuPG Administrative Console
Esperaban y aceptaron gustosamente la sanción.
They waited for and accepted the sanction with no complaints.
3 ) Región Administrativa Especial .
3 ) Special administrative region .
Reforma administrativa, legislativa y judicial
Administrative, legislative and judicial reform
Se llama máquina administrativa burocrática.
It's called the bureaucratic administrative machine.
Evaluación de la carga administrativa
Assessing administrative burden
Cada vez se habla más de modificar la ley y aumentar la sanción debido a que ese crimen no tiene prevista una sanción severa.
People have increasingly been speaking out to amend the law and increase the punishment as there is no harsh punishment against the crime.
Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .
( 1 ) Including administratively regulated deposits .
Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .
Including administratively regulated deposits .
Es la capital administrativa del distrito Pomoravlje.
It is the administrative centre of the Pomoravlje District of Serbia.
En todo caso, el eventual incumplimiento puede ser objeto de sanción.
At all events, any failure to comply can lead to penalties being imposed.
( 5 ) Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .
5 ) ( Including administratively regulated deposits .
( 5 ) Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .
( 5 ) Including administratively regulated deposits .
Notas ( 1 ) Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .
Notes ( 1 ) Including administratevely regulated deposits .
Es la capital administrativa de la provincia de Vratsa.
It is the administrative centre of the homonymous Vratsa Province.
Borisova fue condenada a 24 horas de detención administrativa.
Borisova was sentenced to 24 hours of administrative arrest.
Los bancos centrales nacionales informará al BCE sobre la ejecución de la sanción .
The national central banks shall report to the ECB on the enforcement of the sanction .
Los Jueces no podrán ejercer ninguna función política o administrativa.
The Judges may not hold any political or administrative office.
Gozaba de buenos detalles geográficos, así como de información administrativa.
It contained a lot of geographical detail as well as administrative information.
Primera pregunta, por qué es necesaria la coopera ción administrativa?
We still believe it necessary for VAT rates to be approximated and for the distinction between domestic and intraCommunity movements to be dropped. The scepticism is now justified.
La segunda prgunta es cómo organizar la coopera ción administrativa?
I am afraid that more is now being decided than a great many people realize.
La agenda de unidad debería incluir una sanción temprana de estos proyectos de ley.
The unity agenda should include early passage of these bills.
a efectos de la detección , la recogida de datos , la prosecución o la sanción .
for the purposes of detecting and recording offences , prosecuting and punishing offenders .
Subrayaré simplemente que no puede haber obliga ción sin control, ni control sin sanción.
This means that pressure must be brought to bear on those third countries which are trying to avoid taking action.
Dicha exención automática se considera adecuada por razones de eficacia administrativa .
This automatic exemption is considered adequate for reasons of administrative efficiency .
El segundo ejemplo de complicación administrativa nos lo proporcionan los idiomas .
The second example of administrative complication involves languages .
RIPE NCC proporciona la coordinación administrativa de la infraestructura de Internet.
The RIPE NCC supports the technical and administrative coordination of the infrastructure of the Internet.
Intentó también reestructurar la vida judicial y administrativa de su reino.
He also tried to restructure administrative and judicial life in his realm.
Esto me lleva a la cooperación administrativa entre los Estados miembros.
DESMOND (S). Mr President, I warmly commend the rapporteurs on their reports.
Evaluación de la carga administrativa y de los costes de cumplimiento
Assessment of Administrative Burden and Compliance Costs
Artículo 4 Los Jueces no podrÆn ejercer ninguna función política o administrativa .
Article 4 The Judges may not hold any political or administrative office .
En 1828 Turczaninov fue asignado a la Oficina administrativa en Irkutsk, Siberia.
In 1828 Turczaninov was assigned an administrative post in Irkutsk, Siberia.
que la decisión de imponer una sanción así publicada no revelará información alguna de carácter confidencial
the publication of a decision to impose a sanction shall in any event not disclose any information of a confidential nature
La decisión del BCE establecerá la forma en que deberá efectuarse el pago de la sanción .
The decision of the ECB shall establish the manner in which payment of the sanction is to be made .
Primera página de la carta administrativa relacionada con el tratamiento de Tamara Dimovska.
First page of the administrative letter regarding Tamara Dimovska's treatment.
Del mismo modo, no puede aceptar las enmiendas que llevarían a divergencias entre Estados miembros en materia de cooperación administrativa o que limitarían en el futuro el campo de esta cooperación administrativa.
The Presidency and the Council carefully examined the amendments proposed by Parliament at the end of the first reading.
La sanción que se imponga con arreglo a este procedimiento no podrá exceder de 25 000 euros .
The sanction to be imposed under this procedure shall not exceed EUR 25 000 .
Este nuevo parlamento produciría posteriormente su propia desaparición con la sanción del Acta de Unión de 1707.
The new Williamite parliament would subsequently bring about its own demise by the Act of Union 1707.
El BCE archivará toda la información concerniente a la determinación y ejecución de la sanción en un expediente que se conservará durante al menos cinco años , a partir de la fecha en que la decisión de imponer la sanción adquiera firmeza .
The ECB shall store all the information relevant to the determination and enforcement of the sanction in a file that shall be kept for at least five years from the date on which the decision on the imposition of the sanction becomes final .
La creación de la Unidad dependerá de una decisión de organización administrativa de Europol .
The establishment of the Unit will require an administrative decision by Europol .
Cambie aquí a otro sistema diferente de impresión o ejecute cualquier otra tarea administrativa.
This is the most important of access points to your printing system.

 

Búsquedas relacionadas : Sanción Económica - Sanción Legal - Sanción Civil - Pragmática Sanción - Sanción Previa - Sanción Gubernamental - Sanción Oficial - Detección Sanción - Imponer Sanción - Sanción Impuesta - Sanción Reglamentaria - Sanción Social
Display this page in English Display this page in English