Traducción de "salvar nuestras almas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Salvar - traducción : Salvar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Salva nuestras almas y hace que vivamos más felices.
It saves our souls and makes us live happily.
En otro video, los manifestantes cantan Con nuestras almas, con nuestra sangre, nos sacrificamos por los mártires.
In another video, the protesters are chanting With our souls, with our blood, we sacrifice for the martyrs.
Por lo tanto, desechando toda suciedad y la maldad que sobreabunda, recibid con mansedumbre la palabra implantada, la cual puede salvar vuestras almas
Therefore, putting away all filthiness and overflowing of wickedness, receive with humility the implanted word, which is able to save your souls .
Por lo tanto, desechando toda suciedad y la maldad que sobreabunda, recibid con mansedumbre la palabra implantada, la cual puede salvar vuestras almas
Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.
Somos almas gemelas.
We are soulmates.
Si analizan la palabra salvación en la Biblia, la acepción cristiana que nos es familiar el salvar almas, que las personas vayan al cielo... esa acepción es tardía.
If you look at the word salvation in the Bible the Christian usage that we're familiar with saving souls, that people go to heaven that's actually a latecomer.
Salvar a Francia, salvar a Europa
Saving France, Saving Europe
cuando las almas sean apareadas,
When souls are reunited (with the bodies)
cuando las almas sean apareadas,
And when the souls are paired.
cuando las almas sean apareadas,
when the souls shall be coupled,
cuando las almas sean apareadas,
And when the souls he paired,
cuando las almas sean apareadas,
And when the souls shall be joined with their bodies
cuando las almas sean apareadas,
When the souls are paired.
cuando las almas sean apareadas,
when the souls shall be rejoined (with their bodies),
cuando las almas sean apareadas,
And when souls are reunited,
cuando las almas sean apareadas,
when the souls are assorted,
cuando las almas sean apareadas,
when the souls are coupled (to their body),
cuando las almas sean apareadas,
And when the souls are paired
cuando las almas sean apareadas,
souls are reunited with their bodies,
cuando las almas sean apareadas,
And when souls are united,
cuando las almas sean apareadas,
when the souls are divided into different classes,
cuando las almas sean apareadas,
When the souls are sorted out, (being joined, like with like)
La finalidad es cambiar las almas .
The object is to change the soul.
Tú y yo somos almas gemelas.
You and I are soulmates.
Tom y Mary vendieron sus almas.
Tom and Mary sold their souls.
Tom y María son almas gemelas.
Tom and Mary are soulmates.
Bueno, una o dos almas valientes.
Well, one or two brave souls.
Por vuestra perseverancia ganaréis vuestras almas
By your endurance you will win your lives.
Por vuestra perseverancia ganaréis vuestras almas
In your patience possess ye your souls.
Es un pueblo de tres mil almas.
It's a town of 3,000 people.
Es un pueblo de tres mil almas.
It's a town of three thousand souls.
La música llena el infinito entre dos almas.
Music fills the infinite between two souls.
Todavía vamos por sus almas podridas y corruptas!
We are still coming for your rotten and corrupt souls!
Salvar el orden mundial
Saving Global Order
Podemos salvar el planeta?
Can we save the planet?
Quería salvar a Tom.
I wanted to save Tom.
Debéis salvar a Tom.
You must save Tom.
El emperador rezó por las almas de los fallecidos.
The Emperor prayed for the souls of the deceased.
Superficiales son las almas que han olvidado cómo estremecerse.
Shallow are the souls that have forgotten how to shudder.
Estaban hambrientos y sedientos sus almas desfallecían en ellos
Hungry and thirsty, their soul fainted in them.
Es posible salvar a Yemen?
Can Yemen Be Saved?
Las convicciones pueden salvar vidas
ज वनरक षक ध रण ए
Salvar un árbol o quemarlo?
Hugging a Burning Tree
Deberíamos salvar los animales salvajes.
We should save wild animals.
Gracias por salvar mi vida.
Thanks for saving my life.

 

Búsquedas relacionadas : Buscando Almas - Buscando Almas - Almas Resistentes - Información Salvar - Perder Las Almas - Segador De Almas - Desnudar Sus Almas - Cuidado De Las Almas - Redentor De Las Almas - Nuestras Necesidades - Nuestras Industrias - Nuestras Operaciones