Traducción de "salir de la recesión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Japón sigue luchando para salir de la recesión. | Japan is still struggling to emerge from recession. |
| Por acabar de salir de una recesión profunda, los trastornos financieros podrían hacer fácilmente que Europa se deslizara de nuevo en la recesión, en particular dados los estrechos vínculos de la zona del euro con Rusia en materia de comercio y energía. | Having just emerged from a deep recession, financial disruptions could easily cause Europe to slide back into recession, particularly given the eurozone economy s close links to Russia via trade and energy. |
| Como no cesaban de salir capitales del país, el Gobierno de Rusia se vio obligado a reestructurar su deuda y la economía entró en una recesión profunda. | With capital pouring out of the country, the Russian government was forced to restructure its debt, and the economy entered a deep recession. |
| Es como una recesión. Hay una recesión, | It's like a recession. So, there's a recession. |
| Respecto a la recesión | Now, the recession. |
| La economía entró en recesión. | The economy has entered a recession. |
| La Gran Recesión demostró la vulnerabilidad de dichas ventajas. | The Great Recession had shown their vulnerability. |
| Recaerán los EU en la recesión? | A Double Dip Recession for the US? |
| Salir de la previsualización | Exit Preview Mode |
| Salir de la aplicación | Quit the application |
| Salir de la sesión | Quit Session |
| Salir de la aplicación | Quit the Application |
| Salir de la aplicación... | Quit application... |
| Salir de la aplicación | Quit application |
| La economía mundial está ahora en recesión. | The world economy is in recession now. |
| Puedo salir de la habitación? | Can I go out of the room? |
| Necesito salir de la ciudad. | I need to get out of town. |
| Desea salir de la partida? | Do you want to quit the game? |
| Salir de la partida iniciada | Quick start the game |
| Salir de la aplicación principal | Exit Main Application |
| Salir Archivo Salir equivalente salir del calendario actual. | Quit File Quit equivalent quit current calendar. |
| El botón Salir de la barra de herramientas le permite salir del juego fácilmente. | The Quit button on the toolbar allows you to easily quit the game. |
| Este problema surgió en Estados Unidos después de la recesión de 2001. | This problem arose in the United States after the 2001 recession. |
| Ya puedes salir de la habitación. | You can leave the room now. |
| Lo vieron salir de la casa. | He was seen to come out of the house. |
| Cierra la ventana antes de salir. | Close the window before you leave. |
| Al salir de la casa, la vimos. | We saw her when leaving the house. |
| La mayoría de los expertos descartan la posibilidad de una recesión de doble caída. | Most pundits dismiss the possibility of a double dip recession. |
| Cómo pueden prepararse los bancos para la próxima recesión? | How can banks prepare for the next recession? |
| Cómo pueden prepararse los bancos para la siguiente recesión? | How can banks prepare for the next recession? |
| Por qué los medios japoneses no mencionan la recesión? | Why is there no mention of Japan's recession in the media? |
| Durante la crisis, durante la recesión, qué quiere hacer la gente? | In the crisis, in the recession, what do people want to do? |
| De la misma manera, las políticas de austeridad que Europa utilizó para combatir la recesión del 2010 en adelante estaban basadas en la idea de que no había más recesión que combatir. | Similarly, the austerity policies that Europe used to fight the recession from 2010 on were based on the belief that there was no recession to fight. |
| La economía china siguió creciendo estrepitosamente en medio de una recesión mundial. | The Chinese economy still roared ahead in the midst of a worldwide recession. |
| Acaba de salir. | It just came out. |
| Salir de kmousetool | Quit kmousetool |
| Salir de kdat | Exit kdat . |
| Salir de kmines . | Quit kmines |
| Salir de kappname | Quit kappname |
| Salir de kruler | Quits kruler |
| Salir de kopete | Exiting kopete |
| Salir de kcalc . | Quit kcalc . |
| Salir de kbackgammon | Quit kbackgammon |
| Salir de KMousetool | Quitting KMousetool |
| Salir de KSystemLog | Quit KSystemLog |
Búsquedas relacionadas : Durante La Recesión - Durante La Recesión - Sobrellevar La Recesión - En La Recesión - Durante La Recesión - Durante La Recesión - Salir - Salir - Salir - Salir - Salir
