Traducción de "salir al descubierto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Descubierto - traducción : Descubierto - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Al salir
On depart
Descubierto en cuenta Descubierto en cuenta
Bank overdraft Bank overdraft
Salir al desconectar
Quit on Disconnect
Preguntar al salir
Warn on exit
Salir al desconectar
Quit on disconnect
Salir al desconectar
Quit after end of connection
Al salir de
On Leaving
Guardar al salir
Save On Exit
Descubierto
Discovered
Guardar config. al salir
Save settings on exit
Recordar estado al salir
Remember State on Exit
Guardar preferencias al salir
Save settings on exit
Guardar cola al salir
Save queue on exit
Tom dejó salir al gato.
Tom let the cat out.
No dejes salir al gato.
Don't let the cat out.
Realizar un fundido al salir
Fadeout on exit
Aviso al salir de Konversation
Warning on quitting Konversation
Recordar las preferencias al salir
Remember settings when exit
Silenciar el mezclador al salir
Mute mixer on application exit
Silenciar elemento mezclador al salir
Mute mixer element on exit
Guardar archivo automáticamente al salir
Automatically save file on exit
Comportamiento al iniciar y salir.
Behavior at startup and exit.
El plan de asesinar al presidente fue descubierto justo a tiempo.
The plot to assassinate the president was discovered just in time.
Bendito serás al entrar, y bendito al salir
You shall be blessed when you come in, and you shall be blessed when you go out.
Maldito serás al entrar, y maldito al salir
You shall be cursed when you come in, and you shall be cursed when you go out.
Bendito serás al entrar, y bendito al salir
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
Maldito serás al entrar, y maldito al salir
Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out.
Estás libre al salir de clase?
Are you free after school?
Me desorienté al salir del metro.
I lost my bearings when I came out of the subway.
Eche usted la llave al salir.
Lock the door when you go out.
Debemos echar la llave al salir.
We should lock the door when we leave.
Guardar las imágenes descargadas al salir
Save downloaded images on exit
Avisar al salir del modo SSL
Warn on leaving SSL mode
Aquí queda al descubierto cuál es el verdadero engaño de ambas partes.
This highlights the real deception by both sides.
Quedará al descubierto también la vida privada de la elite de Francia?
Is the private life of France s elite also now to be exposed?
Pero hay algo más que hemos descubierto al construir estos coches autónomos.
But in fact, there's something else that we've developed in the process of developing these autonomous cars.
Absolutamente, exquisitamente diminutos, y sin embargo hemos descubierto prácticamente al juego completo.
Absolutely, exquisitely minute, and yet we've discovered pretty much the full set.
Video ciudadano pone al descubierto presunto caso de maltrato infantil en Perú
Citizen Video Exposes Alleged Child Abuse in Peru Global Voices
Por favor, apaga las luces al salir.
Please turn out the lights when you leave.
Asegúrate de apagar la luz al salir.
Be sure to turn out the light when you go out.
Al salir del cuarto, apagó la luz.
Leaving the room, he turned off the light.
Apague la luz al salir del cuarto.
Turn off the light on leaving the room.
Al ver lo que pasaba, decidimos salir.
Upon seeing what was happening, we decided to leave.
Al salir de la casa, la vimos.
We saw her when leaving the house.
Cierra la puerta con llave al salir.
Lock the door when you go out.

 

Búsquedas relacionadas : Al Salir - Al Salir - Al Salir - Al Salir - Al Salir - Al Salir - Al Salir - Al Salir - Dejando Al Descubierto - Pase Al Descubierto - Poner Al Descubierto - Precio Al Descubierto - Techo Al Descubierto - Unidad Al Descubierto