Traducción de "salarios de miseria" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Miseria - traducción : Miseria - traducción : Miseria - traducción : Miseria - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Paul Collier acerca del Club de la Miseria
Paul Collier on the bottom billion
A un pobre en la miseria.
Or the poor in distress
A un pobre en la miseria.
Or of a homeless needy person!
A un pobre en la miseria.
or a needy man in misery
A un pobre en la miseria.
Or a poor man cleaving to the dust.
A un pobre en la miseria.
Or to a Miskin (poor) afflicted with misery.
A un pobre en la miseria.
Or a destitute in the dust.
A un pobre en la miseria.
or to a destitute lying in dust
A un pobre en la miseria.
Or some poor wretch in misery,
A un pobre en la miseria.
or a needy man in desolation,
A un pobre en la miseria.
or to a needy person in distress
A un pobre en la miseria.
Or a needy person in misery
A un pobre en la miseria.
and downtrodden destitute person, (so that he would be of)
A un pobre en la miseria.
Or to the poor man lying in the dust.
A un pobre en la miseria.
or some needy person in distress,
A un pobre en la miseria.
Or to the indigent (down) in the dust.
La familia estaba en la miseria.
The family lived in poverty.
ustedes... su miseria... deben estar bromeando .
You, your miserableness, have got to be kidding.
Alguien debería de sacar a ese perro de su miseria.
Someone should put that dog out of its misery.
Los dos poemas expresan la miseria humana.
The two poems express human suffering.
La miseria ajena deja un extraño sabor.
The misery of others leaves a weird taste.
hay ruina y miseria en sus caminos
Destruction and misery are in their ways.
hay ruina y miseria en sus caminos
Destruction and misery are in their ways
Ella se divorció de él luego de muchos años de miseria.
She divorced him after many years of unhappiness.
Salarios y Beneficios
Salaries and Benefits Section
La miseria te enseña a comer pan sin mantequilla.
Poverty teaches you to eat bread without butter.
Ni la alegría ni la miseria duran por siempre.
Neither happiness nor misery last forever.
b ) efectuar los pagos de los salarios .
b ) effect salary payments .
Se trata de una miseria, si tenemos en cuenta su enorme compensación.
This is a pittance, when one considers the massive payoff.
Trabajadores camboyanos reclaman salarios dignos
Cambodian Workers Demand Living Wage
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say O Lord, our misery overwhelmed us, so we remained a people astray.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say, Our Lord! Our ill fate overcame us, and we were the astray people.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They shall say, 'Our Lord, our adversity prevailed over us we were an erring people.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say our Lord! our wretchedness overcame, us, and we have been a people erring.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say Our Lord! Our wretchedness overcame us, and we were (an) erring people.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say, Our Lord, our wretchedness prevailed over us, and we were a people astray.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say Our Lord! Our misfortune prevailed over us. We were indeed an erring people.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say Our Lord! Our evil fortune conquered us, and we were erring folk.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say, Our Lord! Our wretchedness overcame us, and we were an astray lot.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
'Lord' they will reply, 'adversity prevailed over us and we were erring.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say, Our Lord, our wretchedness overcame us, and we were a people astray.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will reply, Lord, our hard heartedness overcame us and we went astray.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They shall say O our Lord! our adversity overcame us and we were an erring people
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will answer, Lord, misfortune overcame us and we became an erring people.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say our Lord! Our misfortune overwhelmed us, and we became a people astray!

 

Búsquedas relacionadas : Miseria - Miseria - Miseria Social - Miseria Económica - Miseria Humana - índice De Miseria - Tripas De Miseria - Estado De Miseria - Salarios - Por Una Miseria