Traducción de "sacar del apuro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No hay apuro. | There's no hurry. |
| Te debo una muy grande por sacarme del apuro. | I owe you a big one for getting me out of the jam. |
| Cuál es el apuro? | What's the hurry? |
| Empresas importantes suplican limosnas del Gobierno para que las saque del apuro. | Major firms are begging for government handouts to tide them over. |
| Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro. | We saved him and his family from the great affliction, |
| Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro. | And We rescued him and his household from the great calamity. |
| Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro. | And We delivered him and his people from the great distress, |
| Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro. | And We delivered him and his people from the great affliction. |
| Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro. | And We rescued him and his family from the great distress (i.e. drowning), |
| Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro. | And We saved him and his family from the great calamity. |
| Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro. | We delivered him and his household from the great calamity |
| Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro. | And We saved him and his household from the great distress, |
| Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro. | We delivered him and his family from their great distress, |
| Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro. | We saved him and his people from the great distress, |
| Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro. | And We saved him and his family from the great affliction. |
| Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro. | We rescued him and his people from the greatest affliction |
| Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro. | And We delivered him and his followers from the mighty distress. |
| Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro. | We saved him and his people from great distress, |
| Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro. | And We delivered him and his people from the Great Calamity, |
| Tómese su tiempo. No hay apuro. | Take your time. There's no hurry. |
| Tom siempre está en un apuro. | Tom is always in a hurry. |
| Tomate tu tiempo, no hay apuro. | Take your time. There's no rush. |
| No te pondré en un apuro. | I won't put you on the spot. |
| Tengo que sacar algo de dinero del banco. | I have to take some money out of the bank. |
| Están intentado sacar los productos japoneses del mercado. | They are trying to drive Japanese goods out of the market. |
| Ella tuvo que sacar a su hijo del club. | She had to withdraw her son from the club. |
| Tom no se puede sacar el anillo del dedo. | Tom can't get his ring off his finger. |
| Esas porquerías no te van a sacar del lío. | All that junk is not going to put you out of the mess. |
| Podés sacar fotos fuera del museo, pero no adentro. | You may take photos outside this museum, but not inside. |
| Necesito ir a sacar algo de dinero del banco. | I need to go get some money out of the bank. |
| Nadie tenía apuro de irse de la fiesta. | No one was in a hurry to leave the party. |
| Tom no tiene apuro para vender el auto. | Tom is in no hurry to sell his car. |
| Voy a sacar un conejo del sombrero. Pago por ver. | I'm going to pull a rabbit out of the hat. I'll pay to see that . |
| Sacar del clóset a celebridades gay es una práctica controversial. | Outing closeted, gay celebrities is a controversial practice. |
| Él es demasiado chico para sacar el libro del estante. | He is too little to take the book from the shelf. |
| Lo ven como moviéndose en grandes círculos sin apuro. | It's seen as moving in great, unhurried circles. |
| Podemos sacar fotos aquí? | Are we allowed to take pictures here? |
| Puedo sacar fotos aquí? | Can I take pictures here? |
| Cuánto dinero desea sacar? | How much money you would like to withdraw? |
| Puedo sacar una foto? | May I take a photo? |
| Puedo sacar fotos aquí? | May I take pictures here? |
| Podrías sacar los acordes? | Could you pick out the chords? |
| No quiero sacar fotos. | I don't want to take any pictures. |
| Me gusta sacar fotos. | I like to take pictures. |
| Me encantaba sacar A . | I loved getting As. |
Búsquedas relacionadas : Sacar De Apuro - Sacarlos Del Apuro - Gran Apuro - En Apuro - Sacar - Sacar Del Horno - Sacar Del Grupo - En Un Apuro - En Un Apuro - Sacar Dinero - Sacar Fuerzas
