Traducción de "sabiduría innata" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sabiduría - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ahora, nuestra sabiduría innata no tiene que ver con un conocimiento especializado. | Now, our inherent wisdom doesn't have to be insider's knowledge. |
| La competencia lingüística es innata, no adquirida. | Linguistic competence is inborn, not acquired. |
| Por primera vez los medios son buenos de manera innata para apoyar este tipo de conversaciones. | For the first time, media is natively good at supporting these kinds of conversations. |
| consumada sabiduría. | Wisdom consummate. |
| consumada sabiduría. | narratives that are full of consummate wisdom. |
| Parece que hemos perdido la sabiduría, la sabiduría de los pueblos indígenas. | We seem to have lost wisdom, the wisdom of the indigenous people. |
| Sabiduría ante todo! Adquiere sabiduría! Y antes que toda posesión, adquiere entendimiento | Wisdom is supreme. Get wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding. |
| Sabiduría ante todo! Adquiere sabiduría! Y antes que toda posesión, adquiere entendimiento | Wisdom is the principal thing therefore get wisdom and with all thy getting get understanding. |
| Qué perla de sabiduría? | What pearl of wisdom? |
| Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. | He grants Hikmah to whom He pleases, and he, to whom Hikmah is granted, is indeed granted abundant good. |
| Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. | He giveth wisdom unto whom He will, and he unto whom wisdom is given, he truly hath received abundant good. |
| Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. | He gives wisdom to whom He will, and he who is given wisdom has been given a lot of good. |
| Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. | He gives wisdom to whom He wills, and whoever has been given wisdom has certainly been given much good. |
| Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. | He grants wisdom to whom He will and whoever is granted wisdom has indeed been granted abundant wealth. |
| Podemos basarnos en su sabiduría. | We can build on their wisdom. |
| Las personas olvidarán su sabiduría. | People will forget their wisdom. |
| Asimismo, demuestra tener signos de gran fuerza interior y una capacidad innata para sobrevivir por su cuenta a pesar de las circunstancias abrumadoras. | Also, she shows signs of great inner strength and an innate ability to survive on her own despite overwhelming circumstances. |
| La sabiduría de Salomón sobrepasaba la de todos los orientales y toda la sabiduría de los egipcios | Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east, and all the wisdom of Egypt. |
| La sabiduría de Salomón sobrepasaba la de todos los orientales y toda la sabiduría de los egipcios | And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt. |
| Palabras de sabiduría, según la fecha. | Words of wisdom, based on the date. |
| Los proverbios están llenos de sabiduría. | Proverbs are full of wisdom. |
| Una pregunta prudente es media sabiduría. | A prudent question is one half of wisdom. |
| Tatoeba es una fuente de sabiduría. | Tatoeba is a fount of wisdom. |
| Quienes analizan a los de mayor rendimiento dicen que a menudo tienen una afinidad natural por la escuela y una tendencia innata para tener éxito. | Those who study high achievers say they often have a natural affinity for school and an innate drive to succeed. |
| La majestuosidad de sus movimientos trascendía la propaganda en un país donde la gente de a pie podía apreciar y entender la belleza innata del juego. | The majesty of his play transcended propaganda in a country where everyday people could appreciate and understand the innate beauty of the game. |
| consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. | Containing consummate wisdom yet warnings were of no avail. |
| consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. | The pinnacle of wisdom so how will the Heralds of warning provide any benefit? |
| consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. | a Wisdom far reaching yet warnings do not avail. |
| consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. | Perfect wisdom (this Quran), but (the preaching of) warners benefit them not, |
| Concede la sabiduría a quien Él quiere. | He gives wisdom to whomever He wills. |
| consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. | Profound wisdom but warnings are of no avail. |
| consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. | Effective wisdom but warnings avail not. |
| consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. | and representing far reaching wisdom but warnings are of no avail! |
| consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. | which are full of wisdom but the warnings do not help. |
| consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. | Extensive wisdom but warning does not avail them . |
| Concede la sabiduría a quien Él quiere. | God gives wisdom to anyone whom He wants. |
| consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. | but the warnings have proved to have no effect on them. |
| consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. | Consummate wisdom but warnings do not avail |
| consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. | profound in wisdom, but all warnings have been of no avail |
| consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. | Mature wisdom but (the preaching of) Warners profits them not. |
| El tiempo y la circunstancia traen sabiduría. | Time and circumstances bring wisdom. |
| Barry Schartz y nuestra pérdida de sabiduría | Barry Schwartz on our loss of wisdom |
| Para mí, esto es sabiduría en acción. | Now that to me is wisdom in action. |
| Poseen fe, virtud, aprendizaje, generosidad y sabiduría . | They possess faith, virtue, learning, munificence and wisdom . |
| Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. | Whoever is given wisdom has been given much good. |
Búsquedas relacionadas : Inmunidad Innata - Innata Reflejo - Inteligencia Innata - Bondad Innata - Es Innata - Naturaleza Innata - Innata (p) - Habilidad Innata - Belleza Innata - Capacidad Innata - Curiosidad Innata - Respuesta Innata - Creatividad Innata
