Traducción de "innata reflejo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Reflejo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La competencia lingüística es innata, no adquirida. | Linguistic competence is inborn, not acquired. |
| un reflejo llamado el reflejo de Lázaro. | There is a reflex called the Lazarus reflex. |
| Reflejo | Reflect |
| Ahora, nuestra sabiduría innata no tiene que ver con un conocimiento especializado. | Now, our inherent wisdom doesn't have to be insider's knowledge. |
| Reflejo realName | True Reflection |
| dbClock con reflejo | dbClock with reflection |
| Reflejo amarillo y rojoName | Yellow and Red Reflection |
| Por primera vez los medios son buenos de manera innata para apoyar este tipo de conversaciones. | For the first time, media is natively good at supporting these kinds of conversations. |
| De hecho, es un acto reflejo. | In fact, entirely reflexive. |
| Miro mi reflejo en el lago. | I'm looking at my reflection in the lake. |
| Falló el reflejo de la imagen | Failed to Flip image |
| Si se puede disparar el reflejo de Lázaro en una persona muerta por qué no el reflejo del orgasmo? | Now if you can trigger the Lazarus reflex in a dead person, why not the orgasm reflex? |
| El reflejo japonés de Corea del Sur | South Korea s Japanese Mirror |
| Tom vio su reflejo en el espejo. | Tom saw his reflection in the mirror. |
| Tom miró fijamente su reflejo en la ventana. | Tom stared at his reflection in the window. |
| Es este cerebro el que produce este reflejo. | It's this brain which makes this reflex. |
| Estos factores tuvieron su reflejo en los indicadores adelantados . | These factors were reflected in forward looking indicators . |
| Ni siquiera sé si hay algo llamado reflejo condicional. | I don't know even if there is something called a conditioned reflex. |
| Muchas gracias. Gracias por activar mi reflejo del vómito. | Thank you very much. Thank you for activating my gag reflex. |
| El orgasmo es un reflejo del sistema nervioso autónomo, | Orgasm is a reflex of the autonomic nervous system. |
| Mi trabajo es... es un reflejo de mí mismo. | My work is it's a reflection of myself. |
| Gustavia permanece como un reflejo de la época sueca. | Gustavia remains as a reflection of the Swedish period. |
| Triste reflejo de los derechos femeninos son derechos humanos . | Sad reflection on women s rights are human rights. FreeBeijing20Five Samantha Power ( AmbassadorPower) March 12, 2015 |
| Asimismo, demuestra tener signos de gran fuerza interior y una capacidad innata para sobrevivir por su cuenta a pesar de las circunstancias abrumadoras. | Also, she shows signs of great inner strength and an innate ability to survive on her own despite overwhelming circumstances. |
| Podíamos ver el reflejo de las montañas en el lago. | We could see the reflection of the mountains in the lake. |
| Mi gato mira con perplejidad su reflejo en el agua. | My cat peers bemusedly at her reflection in the water. |
| La situación en Siria es casi el reflejo de la anterior. | In Syria, the situation is almost a mirror image. |
| Estas decisiones son claramente un reflejo de la política del Actor. | These decisions are clearly a reflection of the Actor's policy. |
| Quienes analizan a los de mayor rendimiento dicen que a menudo tienen una afinidad natural por la escuela y una tendencia innata para tener éxito. | Those who study high achievers say they often have a natural affinity for school and an innate drive to succeed. |
| La majestuosidad de sus movimientos trascendía la propaganda en un país donde la gente de a pie podía apreciar y entender la belleza innata del juego. | The majesty of his play transcended propaganda in a country where everyday people could appreciate and understand the innate beauty of the game. |
| Tal vez, sea tan solo un reflejo del abismo generacional sobre el tema. | At best, that speaks to an inter generational rift of knowledge about black hair care. |
| Constituye un reflejo de la actitud adoptada ya en el Tratado de unificación. | Here again we are dealing with a proposal of great |
| Pero tienen que pensar evolutivamente, deben pensar, qué difícil trabajo, es trabajo sucio, alguien tiene que hacerlo, es tan importante que obtenemos una poderosa recompensa innata por él. | But you have to think evolutionarily, you have to think, what hard job that has to be done it s dirty work, somebody s got to do it is so important to give us such a powerful, inbuilt reward for it when we succeed. |
| En parte, esto es un reflejo de la crueldad que exhibió el nuevo régimen. | In part, this reflected the new regime s cruelty. |
| Se ve el resplandor rojo en sus ojos, que es el reflejo del flash. | You see the red glow in their eyes, which is the reflection of the flashlight. |
| El periodismo es un reflejo de la sociedad, por eso queda mucho por hacer. | Journalism is a mirror of society, therefore there is a lot more to be done. |
| Un presupuesto debe ser el reflejo de una orientación y de una voluntad políticas. | Are we going to miss certain appointments with history simply because we are one revision short of being up to date with the multiannual financial perspectives that translate the interinstitutional agreement into budgetary terms ? |
| Y el reflejo del orgasmo se puede disparar por una gama sorprendente amplia de estímulos. | And the orgasm reflex can be triggered by a surprisingly broad range of input. |
| La opinión más generalizada de que las personas son agentes económicos totalmente movidos por el interés propio niega nuestra capacidad innata para la reciprocidad, la equidad y la responsabilidad moral. | The mainstream view that people are wholly self interested economic actors denies our innate capacity for reciprocity, fairness, and moral responsibility. |
| Los antropólogos se han dado cuenta de que hay una necesidad universal de adoración, programada por Dios en cada fibra de nuestro ser, una necesidad innata de conectarnos con Dios. | Anthropologists have noted that worship is a universal urge, hardwired by God into the very fiber of our being, an inbuilt need to connect with God. |
| De hecho, Minsk II no es más que un reflejo de lo que allí está sucediendo. | Indeed, Minsk II is merely a reflection of facts on the ground. |
| El terrorismo islámico es un reflejo, incluso una extensión, de las guerras actuales de Medio Oriente. | Islamist terrorism is a reflection, indeed an extension, of today s wars in the Middle East. |
| Esta división es un reflejo de la composición del universo y no era un recurso heurístico. | Such a division is a reflection of the composition of the universe and was not a heuristic device. |
| Y aunque estaban ocultos, y no conocían el juego, y nunca antes lo habían jugado, los oferentes parecían saberlo de forma innata porque la propuesta media fue sorprendentemente cercana al 50 50. | And although they were screened and didn't know about the game and had never played the game before, proposers seemed to innately know this because the average proposal was surprisingly close to 50 50. |
| Este deterioro es reflejo del prolongado empeoramiento del superávit primario y del moderado crecimiento del PIB nominal . | This worsening reflects the protracted deterioration of the primary surplus and the moderate growth of nominal GDP . |
Búsquedas relacionadas : Inmunidad Innata - Inteligencia Innata - Bondad Innata - Sabiduría Innata - Es Innata - Naturaleza Innata - Innata (p) - Habilidad Innata - Belleza Innata - Capacidad Innata - Curiosidad Innata - Respuesta Innata - Creatividad Innata
