Traducción de "sabes algo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tú sabes algo. | You know something. |
| Sabes algo de Freddie? | Have you heard from Freddie? |
| Sabes algo de Tom? | Do you know anything about Tom? |
| Tú sabes algo, verdad? | You know something, don't you? |
| Sabes algo de francés? | Do you know any French? |
| Sabes algo de su familia? | Do you know anything about his family? |
| Sabes algo de tu familia? | Do you know anything about your family? |
| Sabes algo acerca de esto? | Do you know anything about this? |
| Sabes algo sobre cómo entrenar perros? | Do you know anything about training dogs? |
| Sabes algo acerca de esto, verdad? | You know something about this, don't you? |
| Tú sabes algo de esto, cierto? | You know something about this, don't you? |
| Sabes tú algo que yo no sepa? | Do you know something I don't know? |
| Pareciera que sabes algo que yo no sé. | It would seem that you know something that I don't. |
| Sabes algo de Bill? No, qué le pasó? | Do you know anything about Bill? No, what happened to him? |
| Sabes algo de tu hijo de vez en cuando? | Do you hear from your son from time to time? |
| Sabes tú algo acerca de la niñez de Tom? | Do you know anything about Tom's childhood? |
| Di algo incluso si no sabes la respuesta correcta. | Say something even if you don't know the right answer. |
| E Iván dice Sabes qué? Necesito beber algo con la comida. | And Ivan says, You know what? I need a drink with my lunch. |
| No sabes lo que está funcionando, pero algo está funcionando allí. | And you don't know what is operating, but something is operating there. |
| A responde con igual furia Cómo sabes que han hecho algo malo? | A. replies with equal fury How do you know that they actually did anything wrong? |
| Le pregunté a mi madre, ya sabes, debería decir algo en favor de alguien? | I asked my mother, you know, should I say anything in support of anyone? |
| La forma más alta de la ignorancia es rechazar algo de lo cual no sabes nada. | The highest form of ignorance is to reject something you know nothing about. |
| Si no sabes la procedencia de la pieza, no es ciencia es algo bonito para mirar. | If you don't know the provenance or the source of the artifact, it's not science, it's a pretty thing to look at. |
| Cuando hablas, sólo estás repitiendo lo que ya sabes. Pero si escuchas, puede que aprendas algo nuevo. | When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new. |
| Parece que es, sabes, algo muy simple. Pero éste fue un proyecto de medio millón de dólares? | It looks like a fairly simple thing, but this was a half a million dollar project? |
| Sabes? | Do you know? |
| Yo se que habla de un lobo y un pájaro, y él se comió el pájaro, y al final, tú sabes, se oye se oye el pájaro chillando, o algo así, sabes? | I know about a wolf and a bird and, you know, he ate the bird, and then in the end you hear, you know, you hear the bird squeaking, or something, you know? |
| Mientras más sabes, más entiendes que no sabes nada. | The more you know, the more you understand that you know nothing. |
| Sabes nadar? | Are you able to swim? |
| Lo sabes? | Do you know it? |
| Sabes latín? | Do you know Latin? |
| Sabes conducir? | Do you know how to drive? |
| Qué sabes? | What do you know? |
| Sabes bailar? | Do you know how to dance? |
| Sabes bailar? | Can you dance? |
| Sabes todo. | You know everything. |
| Sabes francés? | Do you know French? |
| Sabes coser? | Do you know how to sew? |
| Sabes demasiado. | You know too much. |
| Sabes usarlo? | Do you know how to use it? |
| Sabes escribir? | Can you write? |
| Ahora piensas que sabes qué viene Michael, no sabes, OK. | Now you think you know what's coming, Michael you don't, OK? |
| CA Seth, la mayoría de nosotros trabaja cada mes en cosas que, ya sabes, producen algo, tenemos ese tipo de gratificación. | CA Seth, most of us do work where every month, we produce something we get that kind of gratification. |
| No tardó en regresar y dijo Sé algo que tú no sabes, y te traigo de los saba una noticia segura. | But he was not long in coming, and reported I have been around where you have not been. I come from Saba with positive news. |
| No tardó en regresar y dijo Sé algo que tú no sabes, y te traigo de los saba una noticia segura. | So Hudhud did not stay absent for long, and presenting himself submitted, I have witnessed a matter that your majesty has not seen, and I have brought definite information to you from the city of Saba. |
Búsquedas relacionadas : Sabes - Sabes - Lo Sabes - Sabes Derecha - Entonces Sabes - Sabes De - Tu Sabes - Sabes Sobre - Sabes Que - Nunca Sabes - Como Sabes - Tú Sabes - Ya Sabes
